夢到去拜訪Heilfurth教授 虞和芳 25.8.25.發佈

夢到去拜訪Heilfurth教授 虞和芳 25.8.25.發佈 夢中我們去拜訪Heilfurth教授，他出現，看到我們，很高興，就拿了一個小地毯，跟我們到外面走。他說這個地毯很神奇，可以在上面做運動，這使我想起在睡前，S講看過的電影笑料，和母親講的坐在地毯上飛行雲遊的大拇指的神話故事， 這可能也跟昨天給波蘭教授寄去的4個八段錦的示範連線有關。 夢中Heilfurth 教授似乎跟我在他那裡修博士時，一個模樣，他跟我和S說，要把我的博士論文好好的出版，這是一個非常好的溝通中國和國外民間故事的一個橋樑。 後來Heilfurth教授的妻子也出現，她是跟Heilfurth教授同學，一直在幕後幫忙Heilfurth教授的編述工作，對他們夫婦的對我照顧，不時的還請兩個小孩到他們家過聖誕節，還送給威禮滑雪的連身衣服，為我爭取Land Hessen的獎學金，對他們的照顧，我銘感於心。當我們在1980年代購買了法國Mont-Laurent古堡，邀請他們來度假，那時適逢東西德的統一，教授夫人的父親在Letland當牧師，流放到俄國，她談到在那裡的時光。比我們早一代的德國人，和歐洲人，受到納粹政權的禍害，Heilfurth教授，不肯跟納粹合作，被送到前線作戰，Heilfurth教授夫人，在修道院中度過這段危機，她通好幾國文，為修道院跟外界接觸溝通。二戰德國戰敗，先生被遣送回國，Heilfurth教授夫人，拿修道院的窗簾，給他縫製衣服穿。他們看到戰後失去父母到處流浪的孤兒青少年，收集他們，解除他們無家可歸的流浪生涯，而後來因此得到德國最高榮譽獎。他重建馬堡大學的戰後復原工作，對待外國人友善，收土耳其、泰國留學生為博士生。就在1968年時，我受到Giessen大學英語系教授的彼此意見不同，兩人起了爭執，她看我膽大居然敢跟她辯白，她就說中國人的民情風俗思想完全與德國人不同，（因她先要我用英文寫一個報告，說我可以用英文寫論文，臨交卷前，要我改用德文寫，我只好請一位女同學，幫忙改正我的德文，那時我才到德國不久，一邊在Giessen大學註冊，一邊學德文，這些都不用繳學費。而她不知道外國學生不能用英文侮辱中國人，說她敢斷言，沒有一個中國人，能夠在德國取到博士學位。而Heilfurth教授，在馬堡大學，收了一位泰國來的學生作為博士生，以Baly語言代替大拉丁文，否則要學七年的拉丁文，這樣是一個障礙。很幸運的剛好我在馬堡大學的學生餐廳內，遇到得了博士要返回泰國的一位女學生，坐在我旁邊，她問我為什麼轉到馬堡大學來，我告訴她原因，她自動建議帶我去見Heilfurth教授，果然Heilfurth教授，問我在中國有無一種古代用的書寫語言類似拉丁，我說有啊，那是文言文，我拿到學過7年文言文的證明，這樣可以取代拉丁，這樣我才有可能在馬堡大學修到文史學院的哲學博士。 這又是50年前的事了。 日子過得真快。 在我考過自然醫學的執照後，我請Heilfurth教授夫人來慕尼黑，住在我們家，給她治療慢性膀胱炎，這是在他們旅居非洲做文化交流的工作時，感染病毒，卻很難治癒的病症。 往事如煙，不時又會出現在夢中。 Heilfurth教授夫婦雖然作古，不過他們桃李滿天下，每位學生對他們的感激之情，都是他們散播的種子。 回念他們時，他們就在眼前，這是人的精神力量。它能夠透過時空，繼續一代代的發生影響，這也是世界感傳的精神力量。