覆巢之下無完卵 虞和芳 8.4.25.發佈

覆巢之下無完卵 虞和芳 8.4.25.發佈 這是今天給同學Paul的回函 Very interesting! 是的，每一個人都跟他的家園和生長的地方不可分離。覆巢之下無完卵，從烏克蘭的人民的命運看得很清楚。 你分析的中國在百年來，國家受到列強侵凌，即使在亞洲美洲人的命運，跟國家強盛或衰弱都有關係。 我在比利時魯汶大學求學的時候，在街上走時，亞洲人看見我，都會以為我是他們國家來到比利時的國民，見到我，用他們的語言跟我講話。那是1966年的事。 獨自一人在海外求學，很高興見到自己的同胞，說母語跟我對話。我在慕尼黑圖書館做事時，小老闆說他要去泰國旅遊，泰國的妓女很便宜，我聽到這句話，心中很受打擊，覺得這是他也在侮辱東方人，也等於間接的我受到侮辱。我只認識兩位泰國在國外的留學生，一位是在Marburg大學剛拿到博士學位的泰國人，她以為我是泰國人，看到我獨自一人在餐廳吃飯，就過來坐在我的身邊，兩人聊起天來，她問我為什麼來到Marburg大學，我告訴她，我受到Giessen大學英文系女教授L的侮辱，說她敢斷言，沒有一個中國人，有能力在德國拿到文學院的博士，她說兩個國家文化相距離太大，思想不同，治學方法都不同。我跟她辯論，說她要是說我，這是一回事，但是她斷言侮辱沒有一個中國人，可能在德國拿到博士，這是太過分。她先要我用英文寫一篇報告，在交卷前兩天，要我改用德文寫，我只好改用德文，當然我的德文不行，我才到德國一年，我就說，她要是學中文才一年，就要用中文寫報告，也是不能夠跟中國人比，思想文化治學方法都可以跟著時間學習，她拿我就斷定，沒有一個中國人能在德國文學院拿到博士。這是侮辱中國人，她見我居然敢跟她辯論，就說：妳給我滾出去。我說我馬上就出去，但是我不會再進妳的這位教授的門。 當這位泰國陌生的博士，聽到我的訴說，就自動的提議她可以介紹她的教授Heilfurth給我。果然這位教授完全是另外相反的人。他見到我，問我的情況，就說我有了小孩還要深造，勇氣可嘉。德國在文學院修博士的話，要有7年的大拉丁文才行，但是他為泰國來的學生，爭取到以Bali文，代替大拉丁文，問我中文是否有類似的古文，我說有，那是文言文。他馬上收我為他的博士生，拿我學過7年中國的文言文證明。那是6年中文，一年台大大一的中文。以這種證明，他幫忙我申請到，可以不必要修7年的拉丁文。每一個國家，都有一些不會欺負別人的貴人。凡是在外地打過滾的人，都會有一些特別的個人遭遇和經驗，有時會太敏感。在中國也有不可理諭的人，孔子就恨鄉愿，偽君子，也曾被圍困。但是儒家的大同理想，就合於天理。 歐美基督教的國家，以仁愛為出發點，耶穌就被釘十字架，甘地被謀殺，馬丁路德被殺，他們都在為人類說話，但是不減仁愛之心。種族歧視或是欺負老弱婦孺，每一個國家都有這種人。佛教的我不入地獄，誰入地獄，人類的同情心，同理心empathy不可以缺；有權力的人，更要有這種情懷才行。祝福 平安健康 虞和芳上，8.4.25.晨7點三刻