2019年3月10日 星期日
從一個希臘神話故事,來看Procrustes 一字的起源 虞和芳 10.3.19.發佈
從一個希臘神話故事,來看Procrustes 一字的起源 虞和芳 10.3.19.發佈
Prokrustes (希臘文,Προκρούστης),是希臘神話中的一位巨人。Procrustes也是Attica(爲古希臘的一個地區,即現代希臘首都雅典的大行政區)的一個強盜和暴君。此字的原意為伸長;此大盜的另外兩個名字為Polypemon,它指大傷害,Damastes指大壓迫。因此我們可以想像,Procrustes這個名字的意義代表什麼了。
Procrustes一字在文學上用來形容暴君或是強制的秩序,如羅馬的Nero尼諾暴君(曾有一部電影為〈暴君焚城錄〉就是講的Nero這位暴君)。今日的集權主義國家,人民生活沒有自由都可以拿此字來說明。
Procrustes的故事來源出自希臘神話,他原是希臘Attica城市的一個強盜頭子。
這是古代器皿上的Theseus和
Prokrustes的圖案,製造於西元前470-460BC
相傳Prokrustes在路邊有一棟房,凡是經過他城市的旅客,他都很客氣的邀請他們吃一頓美食,然後邀請他們睡在一張特製的床。他說這是一張特殊的床,能適合每個人的長短,要客人睡在爲他安排的一張鐵床上。事實上,他先打量他們的長短,然後給床要他們躺下。一個高人,給短床,即把他們的頭腳砍斷來適應床的長度。一個矮短的旅客,給一張大床,用鐵砧把他們拉長,來適合此床。反正他就是要以蠻橫的手段,來達到過路的人,都能適合他的床。他以這種強制的手段,使過路的人要適合他的鐵床而遭殃喪生。在他這樣暴戾下,使受到他的統治下,民不聊生。
當希臘古代的大英雄Theseus,從Troezen到Athens路上,要經過Attica城,把這位强盜暴君制服,Theseus以同樣的方法叫他上床,砍下他的頭和腳。
這種以〈其人之道還治其人〉,〈請君入甕〉,的故事,都是用類似的方法來處置暴君,故事的含義類似;只是處罰方法不同而已。
本來量身製作,是特別的好,可是Procrustean床,卻是帶負面的意義。現代此字,用在歐盟國家中歐元區的概念,來描述歐元區與其成員國之間的關係。表示這是一種長短不和,每一個國家經濟體制不同,硬凑合在一起,而引起的一種複雜關係。
在科學上有一種以Procrustes為名的分析方法,名為Procrustes Analysis (least-squares orthogonal mapping) 它是一種比較兩組資料的方法。
在電算科學中有一種名詞為Procrustean string,即Procruste線。一條 Procrustean string是固定的一個長度的線,在它上面放入不同長度的線。若是加入的線太短,它就會添加,(一般用空間,或零價值);假設加入的線太長,它就要截短。Procrustean assignment —是指代替的線要截短,或增加,以適合被取代的線的等長。
原稿27/11/0729.10.17.
夢到一個要打開的信息 虞和芳 10.3.19.
夢到一個要打開的信息 虞和芳 10.3.19.
夢中有兩件事很清楚,可是有一個信息,卻是要打開,才能夠知道,才能夠處理。
它是裝載在我的那個旅行裝電腦深藍色的大手提包內。在一格需要用拉鍊拉開才能夠看到,或是取出來的,它又跟網路有關。
夢中一直圍繞在這件事上轉。
我知道要打開它,可是夢中並沒有打開它。
這是什麼?
先從那個手提包講起。
它是我兩年前一人去台灣時購買的。我需要一個提包,又能夠放入電腦,又能夠放入我的旅行證件,和一些必須用到,取用方便,又能夠有很多的格,而且可以關起來,裡面的東西掉不出來。
以這個需要,我到機場的出售皮箱和提包的店舖中找尋。
一位店舖的女老闆,得知我要找尋的手提袋的用途,就建議我購買一個很實用,有多重用途,像個公事包,可以手提,可以背在肩膀上,也可以掛在滾動的皮箱上,很實用,不算太大,又雅觀,深藍色的手提袋。
我買下它來,果然很實用。
整個提包分兩大層,它左右都有拉鍊,很方便的,打開關上;拉鍊結實好用。外面又有兩層,一個有拉鍊,一個沒有拉鍊,為隨手可以取出的小東西。裡面分為兩個大層,其中又有一個拉鍊,裝貴重的東西。另外一處,有好幾個小袋子開口,也是可以放小東西,很是實用。我旅行時,除了旅行箱外,帶上這個手提袋,所有的用品全部放入裡面。
夢中是一個信息是要打開這個手提袋的拉鍊,外面的拉鍊,又跟網路有關。
這就跟昨天晚上我寫的敦煌,發佈的一文有關。這是看了Daniel寄來的一個影片,講樊錦詩研究敦煌有關。這個千年古文化,曾經被埋葬,裡面的壁畫生動活潑,把佛教的精華,一一用畫面來表達。莫高窟旅遊開放和保護管理之間的矛盾日益突出。敦煌研究院創新設計出“數字電影+實體洞窟”的預約制,這樣實現了保護和利用的雙贏。而且透過網路,可以進入數字電影內觀摩。
這是我想看,但是昨天弄到很晚,11點多,我就關上電腦,而沒有看到的寶貴文物的面貌。每當我旅遊參觀,我需要那個裝電腦的手提包,要進入最新的“數字電影+實體洞窟”,對我來說,就跟那個手提包有關,透過它裡面的電腦,保存我的過去寫作,和未來探索新知識,寫新文章密切相連。
這個夢圍繞這樣的問題,要打開的信息,通往之門,在這個手提袋中。
夢中沒有打開,是我昨晚沒有繼續去探討敦煌古莫高窟的神秘古蹟,雖然舉手可得。
世界上最友善的第一及第二名的國家 虞和芳 10.3.19.發佈
世界上最友善的第一及第二名的國家 虞和芳 10.3.19.發佈
今天讀到南華大學群智教授寄來的一封信,他寫:
“台灣和馬爾他去年分別獲國際評選為世界上最友善的國家第一及第二名”
這真是一個好消息。
這是我們從21世紀以來,所相處最密切往來的兩個國家。
台灣是我生長的地方,我在那裡接受小、中、大學的教育,奠定我一生的基石。心中除了感激外,還是感激。
2006-2014年,我有機會在洪茂雄老師的推薦牽引下,進入南華大學,在歐洲研究所和自然醫學研究所執教,這正是我的所學所能,可以貢獻之處,我度過了8年幸福快樂,可說是世外桃源的時光。
St John騎士團喪失羅德島後,在1522年來到馬爾他,大舉建設碉堡防禦土耳其人的入侵,在1565年土耳其的大圍攻The Great Siege of Malta,被擊潰,當時的騎士團團長,de la Valette英勇不屈的抵抗,以少勝多,打敗入侵的土耳其人。馬爾他的首都就是以他為名。此後St John騎士團(馬爾他騎士團)在馬爾他大型的建設,直到1798年拿破崙入侵,結束它在馬爾他的統治。
Dolphin House我們在1998年購買到。在返回到台灣的這段時期,我們定下目標要為文化交流來工作。這也是Dolphin Foundation的主要目標。
促進台灣和馬爾他之間的交流,沒有想到“台灣和馬爾他去年分別獲國際評選為世界上最友善的國家第一及第二名”。
我們為此感到高興。
下面是群智教授的來信。
虞老師: 午安!
非常感謝您與師丈的協助,聽到您說當地遭風暴襲擊為您們感到擔心,幾十公尺高的浪跟海嘯差不多了,家裡門戶是否有人幫您們巡視修繕? 我們若有幸通過計畫,屆時會請學生幫民整理一下城堡,有其他需要也請別客氣。此外,您出門時也務必要小心,雖說街上撿魚是一種相當特別的經驗,但還請注意風勢和安全,最近一週台灣也是低溫和下雨,慶幸的是把髒空氣都吹走了,是適合運動的好時機。台灣和馬爾他去年分別獲國際評選為世界上最友善的國家第一及第二名,兩國都是小島,希望藉由這些交流讓善的心流遠播其他地方,但您們和Dolphin Foundation是功不可沒!
再次感恩!
敬祝
平安吉祥
敬上
2019年3月9日 星期六
看了這部樊老師敦煌的講座 虞和芳 9.3.19.發佈
看了這部樊老師敦煌的講座 虞和芳 9.3.19.發佈
感謝Daniel寄來一部
《开讲啦》 20190302 本期演讲者:樊锦诗| CCTV《开讲啦》官方频道
看了樊錦詩老師花了55年的時間守著敦煌,起源於一種執著,大學畢業後,由國家分配到敦煌,就留在那裡。
*******
下面是新華社蘭州1月7日電(記者張玉潔)6日,“改革先鋒”樊錦詩走進西北師范大學,向青年學子講述敦煌故事,激勵他們逐夢堅守。
樊錦詩是敦煌研究院名譽院長。1963年,她從北京大學畢業後,開始與莫高窟長達半個多世紀的相守。在她和同事的努力下,莫高窟在1987年成為中國首批進入世界文化遺産名錄的遺産地,並逐步成為世界文化遺産保護和利用的全球典范。
樊錦詩説,她初到敦煌時,條件非常艱苦,喝鹹水、睡土炕,風沙彌漫,但她沒有離開,“國家的需要,就是我的志願。敦煌需要我,我就到敦煌工作。這是莫高窟的獨特魅力使然,也是我作為一名文物工作者的歷史使命和職業操守。”
樊錦詩説,改革開放40年來,莫高窟的保護、研究和管理事業,以及文化藝術的弘揚實現了跨越式發展,如在全國率先開展文物保護專項法規和保護規劃建設、在全國文博係統率先廣泛開展國際交流合作、文物本體及其賦存環境進入科學保護時期等。
進入21世紀,莫高窟旅遊開放和保護管理之間的矛盾日益突出。“不讓遊客看不行,看壞文物也不行。”樊錦詩説,她持續思考、辯證分析。在科學監測分析的基礎上,敦煌研究院創新設計出“數字電影+實體洞窟”的預約制,實現了保護和利用的雙贏。
“轉眼半個多世紀了,莫高窟已成為我生命中不可分割的一部分。我白天想的是敦煌,晚上夢到的還是敦煌。我80歲了,能為敦煌做事,無怨無悔!”樊錦詩説。
樊錦詩建議,大學生在選擇職業時,不要被“蠅頭小利”吸引頻繁跳槽,而應充分考慮專業特點和個人興趣,實現自我價值。
兩個多小時的宣講,讓600多名與會師生深受感動。蘭州大學敦煌學研究生尹璐瑤説:“樊老師20多歲來到敦煌時風沙滿面,但她不懼艱苦,堅守至今。現在我們生活在陽光下,環境很好,更應該好好努力,踏踏實實做學問,盡最大努力保護敦煌。”
******
在觀看此片中,樊錦詩對敦煌逐漸興起愛心,以致欲罷不能,她跟丈夫是同班同學,結婚後,丈夫照顧小孩,他們分別19年後,丈夫去到敦煌,跟她相聚,可惜丈夫兩年前過世。
樊老師81歲,臉上浮起一種天真的和善的微笑,一點不顯得老。看出她對她的一生獻身於敦煌,是非常的幸福,她說若是有下輩子的話,她還是會選擇敦煌。
她對敦煌瞭解的如數家珍,樣樣精通。談到莫高窟,鳴沙山和月牙泉。她的美感,她的藝術眼光,考古的知識,令人佩服。
來聽講的學生,各個聚精會神的來聽,有一些女孩的面部表情真是可愛,呈現天真來自心裡的微笑,跟那位佛像一樣的連眉毛都在微笑。
一位西班牙的觀眾,說一口流利的中文,說西班牙也有敦煌。
一位來自敦煌的人,從小就喜歡敦煌,對來參觀的人,自動的為們講解。他的記事本中,還有樊老師丈夫的簽名。
這位年輕人,真是可愛。
敦煌為了維持不受到加速的破壞,每週只有5人可以進入參觀。
不過有了最新的方法,虛擬的敦煌,人人可以進入觀看。這是古代沒有的技術。
最後主持人說,現今大家講實用的時代,可是還有堅持美學,無用之學的人們,這就是老子的無用之用。
高興有許多的年輕人,對敦煌的壁畫那麼的有興趣,看出中國有希望。心中為此非常的感動和欣喜,對未來興起希望,這是一種心靈深處的感觸。
談到馬爾他暴風雨時,海上好多魚,被吹到街上 虞和芳 9.3.19,發佈
談到馬爾他暴風雨時,海上好多魚,被吹到街上 虞和芳 9.3.19,發佈
群智教授您好。
Dolphin Foundation的會長Stefan Rokoss已經簽名,同意函,以附件寄上,請查收。
希望您申請成功,歡迎您們7-8月間能來馬爾他。
馬爾他在我們返回前的一個週末有大風暴。Joe說這是他一生中,從來沒有見過的大風暴,防波提前的海浪,好高,有幾十公尺高,好嚇人。
Dolphin House前面的馬爾他陽台窗子被吹破。幸好大風暴過後,他立即先用一塊夾板釘上。
德國在三月5日南部巴伐利亞開始有風暴,昨天Schweckhausen的鄉長來電話,說那裡天氣陰冷,也受到襲擊。
今天一位Stev送我們訂購的食品來時,說他的超市air condition被吹壞,各處受到很大的損失。他說從來沒有的現象,好多魚,被吹到街上。大家不用去釣魚,不用去購買魚,一條條的撿回家,吃炸魚。
馬爾他的當地人們,對來訪的中國人,十分友善。不住的讚美來這邊的學生和教授。這是要歸郭老師、鍾老師和上次子揚老師和心怡老師的功勞。
馬爾他有很多值得一遊的地方。我們很喜歡這裡。想您們也會喜歡。
好,再談。 祝福
週末愉快康健
虞和芳
9.3.19.
Siegmund Freud 心理學、印度瑜珈和中國醫學 虞和芳 9.3.19.發佈
Siegmund Freud 心理學、印度瑜珈和中國醫學 虞和芳 9.3.19.發佈
Siegmund Freud 開啓了精神分析之門後,對近世影響很大。我對他的大部分理論都很贊同,他對心理防衛機制的分析很有意思。 他的理論「否認」「反應結構」「轉移」「壓抑」「投射」等等防衛的機制,説明出心理的一些層面,說的很透徹。正統心理學派通常反對 Siegmund Freud,言其不夠科學。他喜歡引證希臘神話,來説明裏面的心理層面,如他提出的專有名詞,戀母情結。
我也提出 Medea 綜合症一詞,來解釋社會上的一些現象。它是容易流於被攻擊,不屬於科學實踐的理論,缺少數據的證明。
而人的心理是太複雜,太奧妙了,它對人的行爲和疾病的影響極大。
德國的納粹在德國戰敗前幾天,有三十萬人納粹連同家人自殺 身死。
這些現象如何以理智來解釋?
人類的心靈太複雜了,至今還沒有一種哲學,心理學,醫學, 社會學能夠完全解釋出來。衹有透過文學來稍微表明某一種心理層次,以文學形式來表現一個人心理現象,如何在言行中呈現出來。
伊索寓言,以簡單的故事,就説明人類的某種心理,如狼與 羊,酸葡萄。希臘神話內, 每一個神話都説出人類的某種心態。這 是文學創作的特異性,自由性。這也是我傾向于文學,多於大於學者的治學理論。
而瑜珈自古以來就在闡揚心、身、靈,如何透過瑜珈達到身心 靈的結合。這是非常重要的一節,因此在我編輯的瑜珈書中,一再 提到印度的哲學和醫學,同時也提出中國醫學的臟象學說治療心、 身疾病來做比較。
甩手功的簡易做法和功效 虞和芳 9.3.19.發佈
甩手功的簡易做法和功效 虞和芳 9.3.19.發佈
在給我姐姐寫信,慶祝她生日的時候,又提到甩手功。其實給她和親朋之間的去信時,我不時的提到甩手,也請他們每天來練。
今天又錄下三檔甩手功,最簡易的甩手功,特別是針對失眠。
這些甩手簡單易行,對每個人都有益處。最重要的是每天練習不斷,不可一曝十寒。希望她能夠帶領姐夫每天去做。也希望她能夠帶領哥哥和嫂嫂都能夠每天去做,即使坐著也能夠練習。
覺得好的網站,最好有更多人能分享,附錄於下:
平甩功改善失眠見證--練功一個多月戒除六年安眠藥- YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=X4_LqyNsPDA - Diese Seite übersetzen
睡好覺、甩手功...李開復17個月抗癌成功的4大重點|早安健康
https://www.everydayhealth.com.tw/article/12073
Im Cache
Ähnliche Seiten
Diese Seite übersetzen
07.05.2016 - 養生專欄☀睡眠☀創新工場董事長、CEO李開復:在癌症期間以及康復後,有不少同樣不幸患上癌症的病友或者家屬留言問我,患上癌症後如何抗癌?
https://www.gvm.com.tw/article.html?id=40130
訂閱:
文章 (Atom)
國有國情 虞和芳 15.9.25.發佈
國有國情 虞和芳 15.9.25.發佈 Noveltel,來自法國之兄弟努力建立起的旅館連鎖.它不僅已達西歐各國各大城,且在亞洲也設了不少旅館. 從來自同源的旅館之 “服務態度”可看出德法兩國的異同之處. 在法國Noveltel旅館,我們住了一個月.每日清掃之工作人員...
-
轉寄 《我沒有老,只是年齡大一點》 虞和芳 10.11.24.發佈 Dear姊姊: 讀到您寄來的此文《我沒有老,只是年齡大一點》,這個帖子寫的真好,值得一讀。 是的,“ 我老了,我感到徹悟。再無少年的懵懂,再無年青的氣盛,閱盡世上多少事,...
-
夢到寫了一篇有關男人的文章 虞和芳 22.4.25.發佈 這是一個很複雜的夢。它像是一部偵探小說,我寫了一篇有關男人的文章,內容是什麼記不大起來,那不是批評男人的文章。以前曾經寫過去一篇“男人是壞蛋”,也不是說男人壞話,而是...
-
余虞對話:13.1.25.狂人狂言自造苦 余處長:感謝大作詩三首分享,回敬數語致意。狂人狂言自造苦 四處攻擊生民苦 沒有誠信是賊窟 自投賊窟苦誰訴? 上天作孽猶可逃 大火焚燒乾森林 人們紛紛棄家逃 求生為要寧棄寶 科學進步很是好 用來攻擊核子彈 核彈肆虐世界亡 這是說明天有道...