2025年7月16日 星期三
Skylla的神話 虞和芳 16.7.25.發佈
Skylla的神話 虞和芳 16.7.25.發佈
Skylla(古希臘語:Σκύλλα ,另見 σκύλλειν 德語:『撕裂、折磨、瘟疫』;拉丁語:Scylla,德語:Szylla 由此而來)是希臘神話中的海怪,其上半身為年輕女子,下半身由六條狗組成。
神話
關於Skylla有各種各樣的傳說。根據Ovid的說法,她是仙女 Krataiis的女兒, Glaukos 向她求愛。 由於Skylla沒有回應,Glaukos便去找女 Kirke/Circe,希望至少能透過強烈的愛情熱情來療癒自己。但Circe卻嫉妒Skylla斯庫拉,因為她自己也愛上了Glaukos。因此,Circe在Skylla喜歡待的水中下了毒。當她在那裡洗完澡,爬出水面後,她的腹部就長出了六個狗頭和十二個狗腳。Skylla隨後生活在西西里島和義大利之間的海峽的一塊岩石附近,與另一個名叫Charybdis 的怪物對面。它們是兩種不可避免的、同樣巨大的罪惡。根據Circe的說法,Skylla是不朽的,她會吃掉她觸手可及的一切活著的東西,她尤其會用觸手抓住那些因為想逃離Charybdis之火而離她太近的粗心水手。當Odysseus航行穿過狹窄的海峽時,她吃掉了他的六個同伴。Odyssey的记载在荷馬的《Odyssey奥德赛》第十二卷中,Circe建議Odysseus靠近Skylla航行,因為Charybdis可能會吞没整艘船:“紧贴Skylla的峭壁——全速前行!若是失去整条船和所有船员,不如牺牲六人保全整船。”她並告訴Odysseus,可以向Skylla的母親——河水仙女Krataiis祈求,讓她阻止Skylla多次攻击。Odysseus成功穿越此海峽,但Skylla從甲板上抓走六名水手吞噬。
西元前 42 年Sextus Pompeius 硬幣上的圖案。正面是Messina的Leuchtturm 墨西拿的燈塔
在一些資料中,Skylla與Nisos尼蘇斯的女兒Skylla有關。 根據希臘眾神的另一個家譜,Skylla 是Phorkys 和 Hekate的後裔。
Seneca 塞內加在寫給Lucilius盧西利烏斯 的第 79 封信中提到了一塊名為 Scylla 的岩石,它對於航運來說並不那麼危險。 Skylla ist der Ort Scilla an der Straße von Messina 墨西拿海峽上的 Scilla以Scylla的名字命名,根據後來的傳說,她曾經居住於此。挪威僧侶 Theodoricus Monachus(12 世紀)認為 Pentland Firth彭特蘭灣是 Scylla 和 Charybdis 海峽。
歷史學家Heinz Warnecke 在 2008 年出版的《 Homers Wilder Westen 荷馬的狂野西部》一書中假設, Scylla的真實位置是Golf von Patras 帕特雷灣和 Golf von Korinth科林斯灣之間的Rhion 里昂海峽。今天的天氣現象仍然會在這裡產生水龍捲,在古代,人們將其解釋為怪物的手臂,認為它能把水手從甲板上撕下來。
圖像表達
Sperlonga的Skyllagruppe 斯庫拉群
成語:在日常用語中,Scylla 出現在「Scylla 與 Charybdis 之間」這句話中。這是指一個人面臨兩種邪惡之間的絕望選擇或必須在兩種不可避免的危險之間做出決定的困境。要擺脫這種困境而不造成損害是不可能的。
訂閱:
張貼留言 (Atom)
余虞對話:中國商務部聲道 虞和芳 20.7.25發佈
余虞對話:20.7.25. 中國商務部聲道 余處長:感謝大作詩四首分享,回敬數語致意。 中國商務部聲道 美中合作乃正道 此語表示中國態 避戰互利真是好。 各國自由來發展 競爭有如運動場 古代希臘運動會 起初只有競技會 各項競賽漸增加 希臘偉大哲學家 宗教醫學文藝入 舉凡諸神廟宇...
-
轉寄 《我沒有老,只是年齡大一點》 虞和芳 10.11.24.發佈 Dear姊姊: 讀到您寄來的此文《我沒有老,只是年齡大一點》,這個帖子寫的真好,值得一讀。 是的,“ 我老了,我感到徹悟。再無少年的懵懂,再無年青的氣盛,閱盡世上多少事,...
-
夢到寫了一篇有關男人的文章 虞和芳 22.4.25.發佈 這是一個很複雜的夢。它像是一部偵探小說,我寫了一篇有關男人的文章,內容是什麼記不大起來,那不是批評男人的文章。以前曾經寫過去一篇“男人是壞蛋”,也不是說男人壞話,而是...
-
讀到一篇治療耳鳴的妙訣 虞和芳 24.6.25.發佈 耳鳴是許多人的困擾。我從2003年起,就犯耳鳴。那時是因為心中著急,外子生病之故。我去請教醫生,醫生量我耳部,是右耳在發出耳鳴。醫師開了藥,說服用後,耳鳴就會停止。我沒有多考慮,立即...
沒有留言:
張貼留言