校正神話文的聯想 虞和芳 23.5.24.發佈

校正神話文的聯想 虞和芳 23.5.24.發佈 幾個月來我在校正希臘神話文，神們的神話時代，是由渾沌中產出一男一女，他們產生後代，有兄弟姊妹，（易經的太極生兩儀，兩儀生四象，四象生八卦）那時神祇繁殖的情況，父女，甚至母子生後代。到神造出人，神人通婚，那時神話中，神是immortal，可是神人之子女，都會死亡mortal。神雖然是immortal，在兩代互爭，下代摒除上代，最後產生Olymp的12位神祇。到了Oedipus，Oedipus正要逃避預言中的殺父娶母的命運，可是卻是不料，原來他是妻兒，他的父母不是他的生父母，他在逃避預言下，卻在無知中，犯了殺父娶母的滔天大罪，應了Delphi預言。他得知真相後，母親自殺，傳說著，他在絕望中，把雙眼弄瞎，懲罰自己，並遠離家鄉，贖罪，到處流浪。他的故事，後代不少作家寫這一家的悲劇故事。這是文明進步後，成為亂倫，大逆不道。這個故事，可能跟醫學知識進步，近親結婚會產生不良的後果有關。 莎翁寫的希臘神話主題也寫過這主題的悲劇。 這必須在人們發覺，近婚相結婚對遺傳不大好，而避免近親結婚後的神話對近親結婚的避免而神話中的情況改變。 這個故事使我想起，我們家伯父和父親是一對兄弟跟我姨媽和母親結婚。這是一對兄弟跟一對姊妹結婚。這在以前的社會制度並不是少見。記得中學時，我們同班同學，表演民族舞，“揭起妳的蓋頭來”，尤其是“達阪城的石路“裡面很有趣的故事，裡面的歌詞：“達阪城的石路硬又長啊，西瓜兒大又甜啊，那裡的姑娘辮子長啊，沒有一個不漂亮，假如妳要嫁人，不要嫁給別人，一定要妳嫁給我，帶着百萬錢財 領着你的妹妹 跟着我馬車來。 而這個歌詞和表演在網路上居然能夠找到，歌詞居然跟我們中學時代一樣。當初怎麼我們能夠學到這個新疆的維吾爾民族的土風舞。是哪位老師知道這樣的指導我們的，真是很奇怪。