2020年11月22日 星期日

夢到在翻譯一篇文章 虞和芳 23.11.2020

夢到在翻譯一篇文章 虞和芳 23.11.2020發佈 夢中我讀到一篇長長的德文文章,它在維基沒有中文,德文也沒有提到詳細的內容。因為它還是新的發現和應用。 夢中我用google將讀到的德文,一段段翻譯成中文。 要弄完很長的一篇,頗為費時。 我每翻譯一篇德文的文章,雖然有google翻譯,幫忙不少,但是還是要審看,都要花掉不少的時間。 昨晚就是在夢中做這件事。 今早醒時六點。夢中還沒有夢完翻譯的事。 這不妨,反正是夢。 此夢是我打算翻譯一篇鐵金甲蟲文章的反映。這篇文,我兩天前就要翻譯它。還要找出時間來做它。 昨晚在1點才上床。 今天還要去移民局辦理ID延長手續。

沒有留言:

張貼留言

國有國情    虞和芳   15.9.25.發佈

國有國情    虞和芳   15.9.25.發佈 Noveltel,來自法國之兄弟努力建立起的旅館連鎖.它不僅已達西歐各國各大城,且在亞洲也設了不少旅館. 從來自同源的旅館之 “服務態度”可看出德法兩國的異同之處. 在法國Noveltel旅館,我們住了一個月.每日清掃之工作人員...