藝術感動人的力量是什麼？ 虞和芳 31.10.19.

藝術感動人的力量是什麼？ 虞和芳 31.10.19. 對藝術作品而言，有一些描述“神來之筆”，“靈感”。聽到一些動人的音樂，有人稱讚“神的聲音”，“神韻”，”心領神會“，孔子形容“繞樑三日，不絕於耳”，這些都是偉大作品的感動人的心弦，引起共鳴的藝術不朽之處。讀到同學Paul寄來的一篇““Watch From Ocean Tower 849 : WHY CHINA HAS NOT PRODUCED GREAT FILMS?”，下面是我對此文的一點回饋。 Dear Paul ： 在此文中，你提出的幾點非常的重要。 你分析的很對，中國“now has the largest studios, more advanced technology and more financial support, we have as yet not seen great films made in China though Hollywood is now Chinawood.” 藝術界包括文學，繪畫，戲劇，電影界，中國在技術方面掌握了最現代化的科技，可是缺少令人震撼心靈的偉大作品。即使中國的芭蕾舞，是跳的不錯，中國傳統的京劇方面，在現代的演出時，技術上是頂尖，但是有時缺少一種傳統精神的實質。演奏的音樂會，每一個音節都是正確無誤，而演奏出來的音樂會，缺少“活”的感人心弦的精神顫動力。這不是技術問題，而是內心在掌握出所有技術後的一種“神韻”的傳神力量，它是藝術後面超出一般人的特殊的力量，可稱之為“靈”,藝術感人的“神韻”。 中國確實在藝術，包括音樂，影片中的某些方面，有改善的必要。才能起到讓人感動的內鳴，讓人起到共鳴的高級層次的力量。 很贊同你的意見。你說“a few observations the writer of this essay feels compelled to share.”這就是你的個性，欲罷不能的特殊地方，覺得要說出來，讓人分享。 這就是在藝術領域方面的天才，如莫札特，梵谷，黑澤明等人，在他們的作品中洋溢出真誠感人的傳神之處。這些創作的天才，有一種“欲罷不能”的內心衝動，不管有沒有人看，有多少人來看，都不重要，要將他們內心創作的衝動，流露在他們的作品中。 你那篇 “Watch From Ocean Tower 849 : WHY CHINA HAS NOT PRODUCED GREAT FILMS?”很值得一讀，希望它能到傳達到那些藝術從事者的耳目內，也許能創造出更進一步的作品。 虞和芳，31.10.19.