2024年4月4日 星期四

回憶一位與友人的通信 虞和芳 4.4.24.發佈

回憶一位與友人的通信 虞和芳 4.4.24.發佈 在給余處長回函時,突然想起以前跟一位友朋的通信。 他們的年紀都比我大,卻謙虛的很,跟他們學習不少。 找到跟佩松從2014年的一些信件。 和芳教授:您好! 从前有一道趣味数学题,很有趣,现在有了代数就更简单了。现寄给您,以博教授一笑。        巍巍古寺在山林,不知寺内僧几人,        三百六十四只碗,堪堪用尽不差争。        三人共食一碗饭,四人共喝一盆羹,        请问聪明心算者,算来寺内几多僧? 还有笑话一则:         乾隆时期,三朝元老刘统勋与大学士和珅不睦,乾隆特邀二人共游,劝其和好。在清溪环绕的亭榭里,研墨作对。刘写道:“有水念‘溪’,无水也念‘奚’,单奚落鸟便为鷄,得意狐狸欢如虎,落坡的凤凰不如鷄。”和珅也不相让,反唇相讥,写道:“有水念‘湘’,无水也念‘相’,雨打相上便为霜,自家各扫门前雪,莫管他人瓦上霜。”此时乾隆手牵二人,俯对清水曰:“有水念‘清’,无水也念‘青’,爱卿共协力,同心便有情。不看僧面看佛面,不看孤情看水情。”在乾隆劝导下,二人和好如初。 希望引您一笑!敬祝愉快! 佩嵩 教授:在您的鼓励下,我增添了不少的勇气。您的文章里说“再大的海洋,也是渺小的小水点的结合。”那么我也要做一个有用的小水点,不负对于一个人来说只有一次的人生,也不辜负您对我细心的鼓励和支持。您《告解的秘密》如不费事,请付邮,十分欢迎。我一切还好,谢谢关心!祝福您身体更好、心情更好、事业更好! 顺寄几篇画文,闲阅。 佩松 在 2014-03-08 16:34:07,写道: 佩松:   您的信中,把我捧得那麼高,把自己說成那麼的渺小,真是令我很不好意思.這樣我怎麼能夠承受得了! 您學識高深,才華洋溢,還那麼的謙虛,而我卻在您面前班門弄斧的說這談那,您都不在意,每次耐心的讀那些,並不見得怎麼成熟的文章,又寄給我許多的新知識,從您那,我學習到了很多. 請不要那麼地想. 從大的來說,我們都是渺天海之一粟.從小的來看,我們每人都是宇宙的一環,每人的一生都是獨一無二,是一個小小的宇宙.「天生我才必有用」希望我們能從這的角度出發,彼此互勉互勵.您有時間就回信,沒時間不必勉強.一切順應自然. 寄上一篇「小水點」,這正是每個人的一些境遇,還望您多指教. 我找到了那本《告解的秘密》這是書名,也是一篇小說的名字.裡面有16個短篇.若是您不嫌棄的話,我可以把整本給您寄去.您有時間就看,沒時間就放置在一旁,其中一篇也曾給您寄去過. 它可能一次寄去太長,我下次試試寄看看. 您身體可好?心情呢?只有在最初得知您身體微恙,不知現在如何?望多保重!    敬祝 安康   和芳,8.3.14.        

沒有留言:

張貼留言

aporia指的是什麼? 虞和芳 20.9.24.發佈

aporia指的是什麼? 虞和芳 20.9.24.發佈 在哲學中,aporia(古希臘語:ᾰ̓πορῐ́ᾱ,羅馬化:aporíā,字面意思:“缺乏通道”,“僵局”,“通道困難”,“困惑”)是一個難題或困惑的狀態。在修辭學中,這是出於修辭目的而做...