我們談到柏楊和虞和芳選集 虞和芳 28.8.23.發佈

我們談到柏楊和虞和芳選集 虞和芳 28.8.23.發佈 宏豪問起柏楊，因為他讀《虞和芳選集》時，看到柏楊寫的序。 他問我怎麼認識柏楊的。 這真是說來話長，只得從孫觀漢教授的《柏楊和他的冤獄》說起。 那是1973年我在美國姊姊的家中讀到這本書。返回德國後，給孫教授寫了一封信，談到柏楊的作品和他冤枉的監獄。我在思索，我如何能夠為柏楊的蒙冤做些事，因為我也是柏楊的讀者之一，對柏楊作品中談到中國人的傳統醬缸劣根性，認為他說的很對，這種特性很不要不得，真是應該提出，設法改善。對柏楊作品中很多的看法，非常贊同。於是我想，我如何能也效仿孫教授的榜樣為柏楊的出獄做些事。在德國有特赦會組織，專門為作家，政治家，毫無犯罪就被拘禁在獄中的人們設法營救他們。這是二戰後，德國在納粹主義下，殺戮無辜的猶太人，和反納粹主義的人，他們要逃離德國，受到鄰國的拒絕入境，而受難，這是德國人為二戰時的罪惡，而設立的政治犯特赦組織。當我想到柏楊的冤獄，就想到這個組織，我想如何的來解救柏楊的冤獄。我就在德國聯絡當時在德國的首都波昂的特赦會，他們把這件事情也認真地處理，一位特赦會的女士，特地到慕尼黑來跟我談柏楊，把柏楊列入他們要援助的一位人士。 跟孫教授的通信中，我們多半都是談著有關營救柏楊的這件事。 孫教授是物理學家，蔣總統曾請他去台灣研發原子彈，他在台灣設立一個原子爐，美國知道了，阻止此事，孫教授就又返回美國了。那座原子爐現在仍然在清華大學物理研究所內。 孫教授在這期間，為了柏楊，還上書給蔣總統。雖然得到一個禮貌上的回音，可是柏楊並沒有獲得釋放。直到美國卡特總統當選，他注重人 權，孫教授上書給卡特總統，為柏楊的出獄請求協助，卡特接到孫教授的上書，照會美國國大使館去調查此事，柏楊在入獄9年零26天，終於獲得釋放。 當柏楊知道原來在美國一位素不相識的物理學家，為他的冤獄鍥而不捨的奔走，感動異常，自此稱孫教授為「中國原子能之父」。 柏楊釋放後，史紫忱教授闢出家中的車庫，轉成柏楊的處所。不久柏楊遇到張香華女士，兩廂情願要結婚，當時的梁上元等人，希望柏楊不要急著結婚，還是假以時日多考量觀察對方比較好。 柏楊卻希望儘快結婚，請求孫教授的意見。 孫教授跟我討論這事，認為既然柏楊愛上香華，兩人互相要儘快結婚，這是一件好事，柏楊受到那麼多的苦痛，正需要一位異性愛的撫摸來療癒他的心靈，應該成全他們兩人的願望。本著有情人終成眷屬的美意，錄音下來，並給柏楊去信鼓勵，這是我們因此成為他們兩人的“娘家”。這是這些事情發展的一段插曲。珮珮聽了後，在她過夜的書房中，看到一本《虞和芳選集》，請我簽名送給她。信全還給我們兩人連同那本書照相下來，成為我們這次結緣的留念。 柏楊為表示他的感激，後來邀請孫教授退休後，來到清華大學物理任教，不但邀請了那位特赦會的女士來台，還收集鼓勵，為我出版一本書《虞和芳選集》，裡面的異鄉客的戲劇，安排在陽明山的文化學院戲劇系演出。柏楊對我提拔的深意，令我感激無盡。 這是這段大家繼續結緣的故事，一代傳一代。