八月八日父親節 虞和芳 8.8.2020.發佈
今天按照台灣時的習慣,是父親節。
歐洲的父親節是耶穌升天日,今年是5月21日,星期四。歐洲每年父親節都在五月裡,想它跟耶穌受難有關。不過是怎麼算法,我還沒有搞清。這天在德國是假日。父親可以帶小孩出去,跟朋友會面,小孩得到糖果,父親可以清酒作樂,非常愉快。這節日也安排的很好,這天辛苦賺錢的父親有一天休息,讓子女想到父親的功勞。
中文的父親節為陽曆8月8日,我猜測,這跟8,8兩字的發音跟“爸爸”相同有關。
我想,只有中國人和中文字,父親節是8月8日。
而奇怪的是母親,為媽媽,父親為爸爸。這不是只有中國小孩如此稱呼父母,德國和許多民族都是這樣稱呼父母。
而媽媽的m發音是柔和,喜悅。而爸爸的發音為b/p,比較不和善,p如“呸”,b如霸。我們兩人說著好玩。
m發音,媽,蜜,摸,美,母,都是好字,因為母親餵奶,抱著小孩,使小嬰孩有奶吃,母親溫柔,所以發m音。
父親對小孩比較沒有耐心,一般不管小嬰孩的吃,喝,拉,不去清潔小孩的髒尿布。聽到小孩哭叫不耐煩,所以有p/b的音,如屁,呸,抜,怕,破。抱起小孩,即使吻嬰孩,有鬍子,刺的小孩臉,嘴不舒服。所以用p/b的發音來代表父親。
我們邊談邊發笑。
沒有留言:
張貼留言