2019年11月30日 星期六

好棒的天,去到對面走一圈 虞和芳 30.11.19.發佈

好棒的天,去到對面走一圈 虞和芳 30.11.19.發佈 今天太陽出來,暖和和的,他建議中午去到對面走一圈,並在那家50th Boutique Bistro Vittoriosa Waterfront Birgu午餐。既然他有興致出外走,是應該走動一番。 他要先梳洗,打開熱水,發覺燒熱水器的插座開關壞掉。我就先打電話給Grech Marble,當初他那裡也出售電熱水器。他三天前說,也許週末,他來看樓上的鋪地磚的事,若是他來,我們還要等他來,那麼這件事先要確認出來,他到底來不來。 打電話過去,他在店裡的店員說,他週末不來,週一給我來電話,他下週何時來。 這樣我們可以放心的離開,出外午餐。 上午他在看Schweckhausen的翻修照片,告訴我,在水古堡最下面的窗子,全部因為水的緣故,壞掉,取下來,目前用木板封上。他認為最好改為藍白色全是木頭的門,給我看了一些別的古堡這樣設計的木板窗門,如Haddenhausen。這是傳統,以前貴族都有Wappen的色彩,作為Standard的顏色,這樣不用玻璃,只有兩種色彩的木頭門是水古堡常有的設計,這有別於玻璃窗,比較紮實穩當。我們的標記是深藍色和白色,就用它作為這個門窗圖案的設計。這是一個好的著想。他還給我上了一節德國陸海空軍,用這種Standard發展為軍中階級不同的象徵標記。 下午一點半才出門。路上經過AUM大學的建築,似乎並沒有學生。它本來在去年就要招生的,今年還沒有看到上課的動靜。 路上他還發現一艘18世紀模樣的帆船,很感奇怪,照了好幾張相片。過去一看,是捷克海軍的帆船,上面有一邊有四尊大炮,船上有人走動,那人說,此船是十年前建造的。 這家50th Boutique Bistro,是S在我9月去台灣時,發現的,他一人散步到對面的海邊,其它的飯店不開,就是這家開,他就走進去吃Lamm羊排,很對他的胃口。 我從台灣回來後,他建議我去吃,果然菜餚很不錯。今天我們就又再度光臨。 到了那裡,兩人都叫Pasta麵,他叫兔子肝麵,我叫雜粹麵。又叫pommes frites。上次吃到那裡正餐附帶的炸薯條,很好吃,就特地叫這盤。吃了下來,飽的要命,幸虧我只吃一半,沒有吃完,打包帶回來。 回到家中,下午4點半。人累得很,就在沙發上躺了半個小時多。 睡慣午覺,缺了午覺,人又因為走動,吃得太飽,很累,有休息的必要。 一晃就到晚上7點半,要趕快做“拾穗的人生”一書的校正。

染頭髮 虞和芳 30.11.19.發佈

染頭髮 虞和芳 30.11.19.發佈 A. 我們的老闆染了頭髮了呢. B. 那他可能要去找一個女朋友了. C. 他靠染頭髮就要去找一個女朋 友?誰會愛上他.他得換個頭才行. 24.2.14

路易 16 世國王和斷頭臺 虞和芳 30.11.19.發佈

路易 16 世國王和斷頭臺 虞和芳 30.11.19.發佈 小會議室中挂著一張 18 世紀路易 16 世國王的油畫,這是他當王子時,繪畫下 來的像,很可愛的畫像。眼神會隨著觀察者的角度變化,不 管走向什 麽角度, 似乎眼神都跟隨對 方在走, 就跟在月下走一 樣,月亮 老是跟隨 著我們。 當南 華大歐研 所師生來 此開會 時,看到那張路易 16 世國王的油畫,有些學生以爲 這是莫札特的畫像。 我告訴她們,那是路易 16 世國王,並 要她們 注意觀察此油畫的眼神,它會隨著觀察者的角度在變化, 好像老是在看著對方。她們一看,果然如 此,覺得很奇怪。 有關路易 16 世國王的報導,他是一位 虔誠的天主教徒,他不願意做一件違背良 心的事。我們 30 年前,在法國 拍賣行標 到路易 16 世國王這張油畫,帶回家後,細 細端詳他。覺得路易 16 世國王面貌五官端 正,人格又好的話,不免發問,到底他犯 了什麽罪,要上斷頭臺 ,接受這樣殘忍分 屍的刑罰。 那時議會定出憲章,要他簽名,他就簽名。可是當時的教宗,發出一個命令, 凡是在此憲章簽名的神父,都自動同時的被開除教籍。 那時有一半的神父不肯簽名,被暴民毆打,殘害。而簽名的神父主持彌撒時, 等於違背教宗的命令,也是不對。 在這種進退兩難下,路易 16 世國王趁機帶著家眷要離開是非之所。在邊境処, 被認出,把他們遣送回去。 他們住所的宮殿,不時被暴民闖入。 有次就逃到議會。議會卻將他們逮捕下監獄。 後來被送上斷頭臺。 每次看見他的像時,想到他的上斷頭臺,似乎都感覺到頸部作痛。這麽一位無辜的人,卻要接受這種的死刑,很為他不 平。 近代歷史家,研究路易 16 世國王和法 國革命,認爲路易 16 世國王具有很好的人 格。他要改革政治,可是幾次沒有行通, 因爲貴族不願意付稅,周圍的人不肯放棄 特權,因此他召開議會。 當他被殺死時,法國除了巴黎的人 外,其它地方的居民,為此擧震驚。英國、德國等國家都爲此震驚不已。 François Furet 寫一本法國革命的書,將法國革命的演變,歷史發展的時間拉長,來探討法國革命。 François Furet 指出,法國革命在初級階段,議會一切順序進行,到 1892 年后,出軌,議會意見分歧,爭權奪利, 暴民加入。路易 16 世國王才喪生。 斷頭臺下不止是殺了路易 16 世國王一 家。那時巴黎陷入互相鬥爭的恐怖政治 下。 斷頭臺下一共殺死 6 万人。真是血腥 一片。 François Furet 認爲,這種無法無 天的殘忍作風與法國革命的自由平等博愛 的口號相連,使得法國革命被表揚,影響 歐洲,甚至世界一般人們的心態。19,20 世紀以來的各種左右派別,時常以法國革 命為榜樣,行這種理想化,美化的革命口 號,不少人們受到這種暴政鬥爭的殺戮。 美好的口號和相反的暴政行爲,使得人們 的判斷被麻痹蒙蔽。 不過法國開始重視法國革命的解讀和 被蒙蔽的歷史真相。法國花了 6 千萬來拍 攝法國革命的影片,為路易 16 世國王平 反,同時重新探討法國革命。這是一部很 長的影片,很細膩按照史實拍攝。 裏面有一幕是一位醫生叫 Guillotine 拿斷頭臺的模型給路易 16 看,要改善對死 刑犯人刑罰的人道性。以前砍頭很殘忍, 一刀下去 未中要害,會拉長死的時間。路 易 16 世國王端詳后,繪圖將此斷頭臺改 良,以便使受刑的人,更減少死亡時間, 根據醫學上的判斷,在被砍頭時候,被殺 者沒有感覺到痛苦,就死亡。 斷頭臺就以這位醫生 Guillotine 為 名。 不過無辜的被砍頭的人們,他們的死 前心裏一定是很沉重。 當路易 16 世國王上斷頭臺時,他的感 受是什麽? 儘管斷頭臺在當時為最新最人道的處 死方式,不過今日想來,仍然非常的可怕 和殘忍。尤其看到路易 16 世國王的挂像, 想到他的命運,心中更是為他的冤死不 平。 現在法國自己為路易 16 世國王平反, 這是一個對歷史真相解讀的好現象。 甘地說過,他相信真理最後總是會得 勝的。 7.2.14

夢到秀珍和正雄 虞和芳 30.11.19.發佈

夢到秀珍和正雄 虞和芳 30.11.19.發佈 夢中這兩位朋友出現,秀珍邀請我去她家玩。我在思索,如何的去,是搭乘SBahn,還是開車子去。 夢中我們在地下車庫有一輛汽車,開車子進出很麻煩,她家住在Freising,也許搭乘S Bahn還是比較方便。 夢中正雄出現,跟他談他的女友,和以前他辦刊物的事。 所以他們同時出現在夢中是三個因素: 他們都是我以前認識的朋友。 他們最近都跟我不時有來信交往,昨天還給他們去過信。 今年9月我去台灣時,正雄開車載我去寧波同鄉會墓園去拜訪爸爸,之後又去淡江大學參加洪茂雄老師的追悼紀念會。 這個夢境的地點混淆,我不再住在德國的慕尼黑,秀珍也不再住在德國的Freising。我們現在沒有汽車,去德國時,都是租用出租車,而夢境中,有車庫停車,那是住在慕尼黑Hirschgarden Alle,以及住在Lerchenauerstr.的時期。 夢境中出現汽車停在車庫,是一個很大的車庫,但是並不是具體的在這兩個地方的車庫,也不明確,是自己的汽車,還是租來的汽車。 夢中有很多的混淆和代替,不過它還是有蛛絲馬跡可以追尋。 從此夢中,看出,人事地點的變遷,在夢中以兩位四、五十年前認識不同的朋友,一位在台灣求學時期的正雄和一位在德國的秀珍串連起來。他們兩人是風牛馬不相關的兩位,但是因為他們近些時候還跟我通信來往,透過“汽車”,居然在夢中相連的出現起來。

2019年11月29日 星期五

人世無常 談高以翔的猝死 虞和芳。 29.11.19.發佈

人世無常 談高以翔的猝死 虞和芳。 29.11.19.發佈 接到秀珍姐寄來的消息,高以翔以35歲在11月27日猝死。 醫師:過勞、溫差大、運動量過大都有可能。 那天高以翔工作17小時,這是過勞,那天氣溫低,他拍片中在跑步,突然昏倒,只說“我不行了”四個字。 這麼一位令人羨慕的演員,瀟灑,身體健康,壯健,怎麼會驟然間昏倒過世,正值人生的壯年,很是出人意料,令人惋惜。 網路中有很多有關他的消息和影片。 談到腦部缺氧四分鐘,黃金時期,這是在急救中,極為重要的把握時機。 高以翔是心因性猝死,有很多種原因,溫差,過勞,一般的救治是CPR +AED。 大家來討論這個節目,是非常重要。提醒對心臟病的認知。高血壓,心律不齊,過度勞累都是要注意的問題。 高以翔的猝死讓我們惋惜,也知道生命的無常,誰都不知道,生命有多長,下一分鐘會如何,會發生什麼事。 好好的珍惜生命,把握生命的每一個片刻,盡一己之力,發揮自己的長處和力量,要做到對人對己,對生命的無憾。 這樣的生活,不管生命的長短,這一生,就不虛此生了。

不得不注意眼睛和耳朵 虞和芳 29.11.19.發佈

不得不注意眼睛和耳朵 虞和芳 29.11.19.發佈 我的眼睛和耳朵是兩大身體的弱點。 眼睛患有白內障和深度的近視,近視在1300度,而白內障是屬於深度的白內障。 耳朵從2003年開始耳鳴,一直沒有間斷,雖然用各種方法治療過,一無效果,右耳從開始耳鳴起,一直的耳鳴,不曾間斷,雖然有時針灸、瑜伽後,稍微聲音有些減弱,但是之後又恢復原狀的鳴聲不止。 所幸的是,左耳並沒有因此也耳鳴,我的聽覺力,比S的還好一些。 我們兩人互相補短,我的視覺要靠他,他的聽力要靠我來補充。 昨天下午,我在後面陽台上讀易經時,發現視力退步。怪不得在11月初,我在德國開車時,感覺到更費力。 今天雙腳在午睡時,發冷發麻。 這不正常,人老腿先老,腿老,足先老。 那麼不得不要留意雙足。 今天午睡時,我沒有睡覺,就在床上做手部和足部的按摩。 足部的足趾僵硬冷麻。一當碰到足趾尖端,還會引起足部抽筋。這是一種警告,我必須要每天好好的做手足部的按摩。 這種按摩一曝十寒,沒有什麼用處,只有每天堅持的去做才行。

中国代表庆祝“二十四节气”申遗成功 虞和芳 29.11.19.發佈

中国代表庆祝“二十四节气”申遗成功 虞和芳 29.11.19.發佈 感謝Jenny寄來的信息中国代表庆祝“二十四节气”申遗成功。 她還寄來上海的女医生周洁二十四节气的照片,一位土生土长的上海女孩,毕业于交通大学医学院,在瑞金医院消化科当医生。她的父亲是美术老师,也因此这位小家碧玉从小学习绘画,酷爱古诗词。 從這些照片中,看到小滿,芒種內的水牛,這是在台灣小時後時常看到的水牛,可是2006年到2014年到台灣後,就再也沒有見到這樣活生生的水牛,只有🐃的碑,看到周洁的照片,想起我姊姊的照相和繪畫的成果,她在攝影的照片中寫下古詩。她是化學家,在美國拿到化學博士。這些作品很是珍貴。還想到姐夫的繪畫天才,他是學電機的。但是他的繪畫,絕不亞於一些大畫家。真希望這些有天才的科學家們,也能夠將他們在人生中的一些藝術作品整理出來,讓人們來分享。 錄下幾段裡面的內容: 这一套被誉为“最美二十四节气图”的摄影作品 早在12年就红遍网络 它们就是出自这位80后的上海姑娘之手。 于是,她找遍过去两年拍摄的照片 精选挑选了24张图 配上康熙字典的字体印章 最后,便有了这一套 后来传遍互联网的“二十四节气”系列摄影 請分享Jenny寄來的 風景如畫的連線。 https://mp.weixin.qq.com/s/6f5l8LxCarA8X_g7RrYHEw?

還過得去 虞和芳 29.11.19.發佈

還過得去 虞和芳 29.11.19.發佈 記者:你對生活是否滿意? 種仁回答:還可以。 記者:難道你是指並不大滿意? 種仁:也不能這樣說。 記者:你能不能說清楚一點? 種仁:我是指,我還算滿意。 記者:你認為你的妻子如何? 種仁:也還可以。 記者:請具體的說明一下。 種仁:有她不嫌多,沒有她卻嫌少。 記者:這是指什麼? 種仁:因為她時常做我不想做的事。 記者:請舉個例子? 種仁:她燒飯,洗碗,洗衣。 記者:你對她沒有不滿? 種仁:也不能夠這樣說 記者:請舉個例子。 種仁:她常婆婆媽媽的嘀叨我。 記者:這使你厭煩? 種仁:難道妳願意聽人發牢騷,嘀叨不停? 記者:了解。你對小孩滿意? 種仁:還過得去。 記者:他們都住在家裡? 種仁:沒有,他們都上大學了,不在家中。 記者:你對他們住在外城滿意? 種仁:至少省去不少麻煩。 記者:你這是指什麼? 種仁:小孩有他們的生活圈子,我關心他們,他們嫌我囉嗦,干涉他們的自由。為此我時常生氣。這是為他們好,他們不領情,反而變成我和妻子是自作多情,一廂情願。 記者:他們時常回家看望你們? 種仁:很少,只有在他們需要更多錢的時候,回到家中。以前是養兒防老,現在是父母奉獻一輩子,這個世界是變了。 記者:這是你的還過得去的人生態度? 種仁:正是如此,這是知足常樂,自求多福的生活方式,和人生哲學。

2019年11月28日 星期四

我烤上冰凍的魚 虞和芳 28.11.19發佈

我烤上冰凍的魚 虞和芳 28.11.19發佈 上午11點半的時候,他仍然在前面陽台上看書。 我想,我得要代他弄午飯,否則就別想12點準時午餐。 於是我進入廚房,看到只有最好我烤上冰凍的魚,它需要半個小時就烤好,雖然明天才是週五,不過我們並不見得每個週五都吃魚,他也不是天主教徒,早一天吃魚也沒有關係。 於是我很快的就把冰凍的魚烤上,並煮上飯,這樣不必為午飯去叫值日的他來做,省下他的事情。 後來他進入客廳,跟我講香港投票選舉的結果,中共控制的政權敗北,又說,中共在警告美國總統要禁止議會對香港政治的幾項措施的通過。他說,中國政府就是在政治不經過大腦的邊緣說話,強加於人的控制人的措施,這樣只會引起大家對香港民眾的同情。 說完,他又要回陽台看書。 我叫住他,說,請他開一個蔬菜罐頭,我可以放入在飯鍋內熱。 我說我烤上冰凍的魚,以為他會高興我為他工作。他卻回答:今天不是週五,吃什麼魚,快把它放回冰箱。 我說週五和週四吃魚都是一樣的。 他說:今天我不吃魚,明天我才吃魚,今天我要吃馬爾他香腸煮豆子。 我回答:你要吃什麼,你自己可以選擇去做。你今天不吃魚,明天吃,是你自己的決定。至於把魚再放回冰箱,不是辦法,它正是半生不熟,不如繼續烤熟,這樣明天你要吃的話,只需要把它烤熱就行。你今天不吃,沒人勉強你吃。你不吃,明天吃。今天我烤了三片魚,我午飯吃一片,明天中午我也可以再吃魚。 這樣他沒話可說,他自己把冰凍的香腸拿出來,切成小塊,弄了香腸煮豆子。 午飯我吃魚,它很酥,很好吃,他不吃,我沒有要他吃。他要我吃他煮的豆子。 為了使他不失望,我吃了,他之後又盛了好大一勺到我碗裡,問也不問我一聲,我要不要吃。為了息事寧人,我只好硬往肚子裡塞,使得我胃脹很不舒服。 我不可以這樣虐待自己的腸胃。下次不管如何,他這樣的做,我不必要委曲求全,接受我不願意做的事,硬要吃完他放入我盤子碗內的食品。他不要吃,吃不完的食品,我從不會勉強他,就跟今天一樣,他不吃魚,那麼就不必吃魚。 兩人只有互相的尊重,才是相處之道。 我不願意的事,也要表明立場,不能夠擺出中國人的謙虛態度,不說,一切只是委曲求全,這不是應該再有的謙虛態度。

電話修理好了 虞和芳 28.11.19.發佈

電話修理好了 虞和芳 28.11.19.發佈 昨天打電話給Melita,約好今天8點到10點來人看電話。 我把鬧鐘撥到7點,深怕萬一對方早來,錯過時間不好。 今早6點就醒來。 到底心中有事,睡不安寧。 我上到頂樓,把手機充電,它只有60%的電源。 看電腦內的來信,Familysky把那本“拾穗的人生”稿件已經美編好了,把簽約合同也又再寄來一遍,因為昨天寄來的,我不能夠儲存在桌面。 把合同填上該填寫的地方,寄出給對方。 在寄出合同時,附件在桌面顯示不出來。我請S來幫忙看,才寄出去。 我做操時,不敢開音樂,擔心音樂聲音,會覆蓋手機響聲。 後來手機響了,是Melita來的電話,說,他已經出發,在他抵達之前,給我再來電話。 等著對方來電話,不時到陽台上往下看,是否對方來到。這樣起碼等了20分鐘,聽到手機又響起來,對方要我下到街上去等他。 我問他在哪裡,他說已經在來此地的街上,要我拿手機下樓,隨時聽他的對話,並要我下去到街上等他。 我到下面,打開大門,根本沒有他的影子,他在手機上說,他開錯了路。 我問他到哪裡了,他說不上來。 我說我們在Gardjola的前面,他只需要從Philip教堂開上Two Gates的街上,就可以抵達那個綠色的門。 他似乎開錯了路,並不在主要的道路上,開到Philip教堂。 他把電話掛斷,我在門口張望,看到五、六輛汽車駛過,就是沒有看見他。 原來他開的是另外一條路,從Gardjola Garden那邊走過來。 他進來後,問modem在哪裡,我說在頂樓。 我先指給他看,樓下的電話,和到樓上,指給他看樓上的電話。 他看了一下,說Melita的modem沒有壞,是我們的電話壞掉。 我說電話沒有壞掉,而是連接電話的地方有問題。 他看了一下,把連接電話的雙接頭拿下來,說這個modem只能夠連接一個電話,不能夠連接兩個電話。 我說,我特地跟Melita說明過,我們有上下兩個地方,都要有連接線,都要連在同一個電話號碼上。他問我是什麼時候有這兩個電話的連線,我說好幾年來。他說好幾年,就是下面的連線壞了,所以上面的電話不靈。我說tMelita還特地派人來辦理這件事,我付了不算小的一筆費用,來的人,開一輛貨車,上面有很大的機器,辦成這件事,因此可以上下樓都有同一個電話號碼的兩個電話機,以便在樓下也可以接電話。 他說我要兩個都可以用的話,要重新來裝置。我說它早就裝置好了。他說沒有這種事。我說幾年來,一直如此,是幾星期前,突然才電話不靈。 這時S說,樓下的電話算了,不要它,沒有關係。只要有一個可以用的電話就行了。 我雖然並不這樣認為,但是S既然這麼我,我就沒有辦法。只好算了。 來修理的這人,只是把連接兩個電話的連接頭拔出,直接將電話跟modem連接,就說大功告成。 下樓時,我說既然他把上面的modem接頭拔除下面的連線,請他把下面電話的連線也拔除掉。 那人不肯,說上面拔除就夠了,不必管下面。我說既然下面的連線沒有用,還連接上,只是妨礙。這樣那人才把在底樓掛在牆上的另外一個電話插頭拔除。 這時那人應該看到,這是Melita特別裝置的另外一個電話連線的。可是那人硬說Melita不會有這樣的裝置,強調Melita只管裝置一個電話,不能夠裝置兩個電話。 但是再跟那人計較講道理的話,沒有用處,他不會聽的,雖然他所說的並不正確。

你可安心去買牛油 Du kannst ruhig Butter kaufen 虞和芳 28.11.19.發佈

你可安心去買牛油 Du kannst ruhig Butter kaufen 虞和芳 28.11.19.發佈 有位要減肥的先生去店鋪買牛油,很小聲的說:我要買牛油。 他說的很小聲,對方聽不懂,問了幾次,他們才能夠溝通,他要什麼。 旁邊的人不懂,問他為什麼他說話那麼的小聲,他說,這是他太太交代的,買牛油要小聲說。 原來ruhig在德文有兩種意思,安心,安靜。他以為他那麼胖,所以太太交代他要小聲的說買牛油,以免別人聽到,來取笑他,胖子還要買牛油吃。

“我真不想活了” 虞和芳 28.11.19.發佈

“我真不想活了” 虞和芳 28.11.19.發佈 A。我真不想活了。 B。難道你要自殺? A。我活的多沒有意思,一天到晚為生活發愁。我真想自殺。 B。何必自殺,自討苦吃,告訴你一個解決的方法。 A。什麼方法? B。你去倫敦搶劫英國女王的皇冠,要不被槍殺,或一輩子關在牢獄中有得吃穿,不愁生活,何樂不得!

夢到一對老夫少妻在吵架 虞和芳 28.11.19發佈

夢到一對老夫少妻在吵架 虞和芳 28.11.19發佈 夢中出現一對老夫少妻在吵架。 妻子抱怨丈夫的不好,丈夫很老實,沒有說什麼話。 我曾經遇到過一些老夫少妻的例子。第一次聽到是在台大的法文老師,他有一位年輕的妻子。他說,同學們要注意,將來不可以找尋年輕的妻子,夫妻兩人的年齡不可以相差太遠,他以自己為例來說,夫妻兩人年齡相差太遠的話,興趣因為年齡的關係,節節不合。每次他陪妻子去看電影,對他來說那個電影無聊透頂,他邊看邊睡,而他妻子卻是興致勃勃的看,嫌他對那些影片沒有興趣。 逐漸的後來看到更多這些例子,從病人那裡看到的例子,從報章雜誌刊登的報導,後來跟我有來往的一位名作家,也是年老後,妻子有新歡,愛莫能助,很是淒涼。 昨天得到一位友人的消息,他跟一位畫家結緣,她許跟他相伴終身,但是她的兄姊反對,因為他們年紀的懸殊緣故。 我為他年老有了愛他的人高興,因為自從他妻子兩年前過世後,他的人生很淒涼,他能夠找到合適人選,為他高興,但是心中又有些擔心,他們年齡上的差距,會不會導致困擾,所以出現這麼一個夢境。對那位朋友,只有默默地祝福他們兩人,日後相處無間的生活。

2019年11月27日 星期三

斷了翅膀的小鳥 虞和芳 27.11.19.發佈

斷了翅膀的小鳥 虞和芳 27.11.19.發佈 一隻小鳥,斷了一個翅膀,不能飛翔,在垂死邊緣,另外一隻小鳥來向他説教: 「你別垂頭喪氣,該要滿足目前的情況,該想想,以前你能飛翔時候有多美滿,你要知足才能常樂,何必這樣的悲觀嘆氣!」 那隻斷了翅膀的小鳥回答: 「你別來向我説教,這種道理對我一點好處都沒有。我是處在生死之間,我需要清靜,你若能夠減少我的肉體的痛苦,還情有可原,若是不能,給我乖乖的走開。」 24.1.14.六

《近代日本文化与中华文化关系图鉴考》 虞和芳 27.11.19.發佈

《近代日本文化与中华文化关系图鉴考》 虞和芳 27.11.19.發佈 接到藝術大師林國成的一篇文《近代日本文化与中华文化关系图鉴考》。 林大師以藝術家,文化藝術歷史的演進和異同觀點撰寫這篇文章,頗值得我們閱讀、欣賞和參考。 此文先以日本历史名人中的排名來看: 居然曹操在日本历史名人中排名第四,诸葛亮第九。他们卻是外国人,那是中國人!然而高于著名的西乡隆盛,丰臣秀吉。 《三国演义》中所提倡的忠义精神与日本文化中的“武士道”非常契合。 “在日本,三国系列是一个传奇,日本有无数就三国系列开展的创作,游戏影视作品小说漫画,浮世绘各种门类的都有,多到统计不过来。林罗山把《三国演义》介绍给德川家康。” “事实上林罗山的老师藤原惺窝 也即是德川家康的老师,他们除了介绍《三国演义》,他们也把中国的儒学。。。在日本的传播并达到官学的地位。” “朱子儒学的开启:林罗山(1583年—1657年3月7日),先后共辅佐四位幕府将军,他用朱子学学说运作幕府的文化与教育事业,他的思想不仅影响了德川幕府的政治伦理,还渗透到武士道德与一般民众的个人伦理约束层面。那时候日本的上层是完全可以读懂汉字读物的,不需要经过翻译。” “阳明心学得传播:在明治维新中大放光彩的阳明心学早在江户年间已经有一定的传播基础。” 中日歷史發展的不同 日本没有科举 昌平坂学问所”成为了贵族们内部选拔人才的专用“摇篮”。 日本文化多元化,世俗化, 贵族内部的官学朱子理学,与佛学,阳明心学 和兰学(西学)维持着各有的位置,而这种民间重视实学教育的特征,让整体上得文化有着一种世俗化的宽松。 这也是浮世绘蓬勃发展的基础。大量各种反应世俗生活的作品。 南画与兰画 日本没有科举制并没有形成所谓的“文人阶层”,但在引进了儒学的同时引进了中国文人画的趣味和风格,卻并没有中国文人画中与政治互动得内在。 被迫门户开放与兰学的兴起 福泽谕吉-脱亚入欧日本近代教育之父 江户时代兰学课本 各藩为了自卫,为了准备应变,为了研究学术和了解国内外情势,往往需要奖励洋学的研究。江户奥平藩也不例外。 碑学,帖学 大清对日的最后一次文化影响。1880年至1884年,杨守敬东渡日本,他随身携带的一万多件中国历代碑拓,为日本书界打开了一扇新的大门,扭转了日本书界单一的帖学格局,开创了一个以“北碑”为主流的古朴雄浑的新时代。 吴昌硕艺术。更加上西泠印社的影响,百年来日本书法界对吴的艺术可谓推崇备至,无以复加。 文中舉出齊白石的作品。 林大師舉出歷史中,日本文化的淵源跟中國分不開。在每項之下,林大師舉出圖畫,書法等來參證比較。 最後林大師的結論: “而时至今日,中国的国力再度崛起,日本最大的货币也改成提倡《论语与算盘》的日本近代企业家之父,一代儒商涩泽荣一,日本文化中,受中国文化影响的痕迹比比皆是,或许今日一个新的亚洲秩序新时代开启了,而中日之间的文化同根同源的部分能否让两国走得更近?” 這是林大師一再提到的以文化認同,促進中日關係和平友好一條可行的道路。 这是非常值得我們观察和期待的。 請分享林大師的原文和圖片 https://mp.weixin.qq.com/s/Zn_Ojw5-giTO_BTINzhZ5Q

“劍獅之美”一書 虞和芳 27.11.19.發佈

“劍獅之美”一書 虞和芳 27.11.19.發佈 從來沒有看見過這樣設計新穎,別開生面的一本“劍獅之美”之書 。從下面一封信件,可以看出它的一些特色。 和X: 你好。 一晃你們離開馬爾他也有四個月了。 別後可好? 你猜,昨天我發現了什麼?那是你放在你們今年暑期在Dolphin Foundation過夜桌子上的一個紙盒。它是打開的,有你短短寫的一封信,上有你的mail地址,所以我能跟你聯繫。 那間房間,在你們離開後,我不知出入過多少次,將被單拿去清洗,請管家來清理。 之後床上放置我的一些去台灣和德國要穿的衣服,房間內還放置飲料。 可是這樣的進進出出,卻沒有發現你珍貴心意留在房間內敞開的盒子。 直到昨天,我又進入這間房間,才突然的發現這件無價之寶的禮物。 首先感謝你的心意,你寫“這是我從Taiwan帶來跟您結緣的Ü.” 裡面有一本“劍獅之美”,一本“108自在語”和一些紅色的信封。 南華大學子揚老師帶來的禮物中,有一個台南市長賴清德贈送的一盒禮物,也正是這位台灣歷史守護神的吉祥掛物。可能那也是你帶來的,否則怎麼會那樣的巧合。 這本“劍獅之美”設計的巧奪天工,封面是立體的劍獅,這樣的一本立體的書面,我從來沒有見過,封面還貼了一張金色的劍獅避邪,“永保健康”可以張貼的卡片。 打開來又有一張立體的劍獅,每翻開的頁面,不但設計優美,中英文對照,介紹劍獅的來由,附有郵票,最後的翻頁,還附有三張精美的明信片。 這是台灣歷史博物館和台南市安平區所提供。 除了讚阿讚阿贊外,還有感激有這緣分跟你和提供這些劍獅之美的人物,台南市長和安平區區長,以及帶領你們來馬爾他的老師們。 祝福 吉祥如意 虞和芳 27.11.19.

2019年11月26日 星期二

找到了華為手機 虞和芳 26.11.19.發佈

找到了華為手機 虞和芳 26.11.19.發佈 完全在無意間,找到了華為手機。這是一種意外,完全在意外中,找到它。 今晚我想要打開以前的mac電腦,我把它打開,預備要把以前大的USB連上它,以便找出醫學檔案,編輯下一本書。 因為新的mac電腦,沒有直接可以插入的孔,要連結一個中間連接器,它在S工作的黑色從Montlaurent帶來的古董桌子最右邊的抽屜裡。那是我們在法國的古堡,跟前古堡主人de Broglie購買的書桌,這是他祖母用的,他祖母是位法國原來的貴族公主。這是一個珍貴的古董。我不願意去打擾他,拿那個中間抽屜的轉接器。 而那個USB不在樓上白色小桌子的抽屜內,它在Studio裡面的白色小桌子抽屜內,我把它打開,拿它出來。 幾天來,我時常的思考,那個華為手機會到哪裡去? 它在南華大學學生來之前,是在Studio的,一定是在搬移東西時,把它放在一個,我記不起,找不到的地方。那是在哪裡? 我又走進那個單獨的小房間內,不知多少次我到過那裡,都沒走找到這個手機。 今晚看到一個小小的紙箱子,上次也看到它,它幾乎是空的。 今天卻去看它,在它的裡面,看到子揚老師給S的兩個藍色的圓球,是S喜歡的那個可以播放音樂的藍色圓球。似乎在它的下面,有一個黑黑的東西,我手拿下去摸,原來正是那個華為手機。它上面染上灰塵。我把它拿出來在手上,心裏非常的高興。有5個月沒有看見它,不知找了它多久,終於在一個,我曾經看到過,沒有去注意到它的一個小紙箱中找到了它。 我把它上面的灰塵抹掉,把它放在跟電源連結的充電器上面。它呈現出來一個收電的紅色信號。 我很高興,找到它了,可說是在無意間,偶然間找到它,雖然我是為了找它,才又上到那個小房間內。我已經為此,不知進去找過多少次,也看到過那個小紙箱,並沒有仔細的去看它,因為我不認為,華為手機會在裡面。 可是為什麼以前沒有去看它,而今晚卻是去看它,而它竟然在那個紙箱裡面。 是巧合,是靈感?不知道。但是它是今晚在無意間找到,在我以前看到這個紙箱,卻認為,華為手機不可能在那裡,而忽視忽略它。可是為什麼,今晚卻會進入那間小房間,而肯去看那個小紙箱? 這是突然間覺得,要去看它,而華為手機竟然在那裡面。真是不可思議。 也許今晚是有緣,是突然間的心靈感應,是我沒有猶疑,不自覺的突然要去看那個小紙盒子,真是不可思議。 今天一天沒有辦成任何一件事,所以心境有些鬱鬱悶悶的。 而正在這個時候,會柳暗花明又一村的,突然出現了意想不到的轉機,發現找到了這個失蹤的手機。 它改變兩天來的逆境。這是今天最大的收穫,是一種沒有先見之明的靈機的引導,真是太巧太妙,太不可思議了。25.11.19.

會有那麼的巧 虞和芳 26.11.19.發佈

會有那麼的巧 虞和芳 26.11.19.發佈 今天中午近12點鐘的時候,我們出門,因為我要買馬爾他手機go的預付卡,以便了結一些必須打電話來聯繫的事情,如membrance的找人盡快的修理,去Stev那裡購物,同時請他代為跟Melita聯繫等等的事情。 一出門,剛好碰到對面的德國夫婦T,真是很開心。 這是一對非常熱忱的德國夫婦。好久沒有看到他們了。他們是很正向的德國人。他看到我們翻修Dolphin House,大加讚賞,送來一瓶酒勉勵。他得知我們購買德國Schweckhausen的古堡,也加以正面的說,很是難得有心來翻修。 可是幾年沒有看到他們,他的身體不大好,走路後來不便,要用柺杖,我們擔心他生病。 今天正在經過他家門口的時候,碰到他們開門出來,真是喜出望外。 T看起來比以前壯健,不用拐杖。妻子比以前顯得老一點,牙齒缺少幾顆。 我們就地裏談起話來。 他們說,這次聖誕節和新年都會在馬爾他度過。問我們在不在馬爾他。 S說下週我們要去德國,因為Schweckhausen古堡的翻修,得到Willebadessen的鄉土第一獎。T馬上說恭喜,並說,在我們去德國前,大家要先見一見,我們只消在樓下敲門,他們就下來,引我們上去到他家,晚上一塊在有壁爐的房間大家聚會,暢談一番。 在這段時間內,發生的事情太多了,要好好的暢談一番。 他問我們要上哪,可以開車送我們一程。 S說我們要去料理一些事情,就在附近,謝謝他的好意。 這真是巧合,哪有我們剛經過他的家門,就遇到他開門出來。 這跟有次我們在Salzburg的時候,我去大學,他去另外一處看訪,我們約好回旅館會面。而當他從高處一個窄巷看時,正好我從下面經過,他大聲叫住我,我往上看,看到他,他要我上去,觀看他發現一個古老的石門,上面還有雕刻。那次兩人這樣的剛好在同一個時間,他從窄巷往下看,看到我正在下面的河邊經過,實在是巧合。

小牛去買一幅由100元減到20元的東西 虞和芳 26.11.19.發佈

小牛去買一幅由100元減到20元的東西 虞和芳 26.11.19.發佈 小牛看到店鋪内做的廣告,機會難得,一件100元減價到20元的東西。這次是一幅複印的油畫。 他想,那幅複印的油畫,固然他並不需要,不過它是梵古的一張向日葵油畫,從100元減價到20元,還是值得一購,原畫要好幾百萬美金。 於是他進入此店鋪。 這時門房小姐說,只有會員才能有這種優待。會員證30元。 他想,這也無妨,20元加上30元,還只有原價的一半,以後還可以利用此會員證,來此購買到減價貨,這樣還是值得。 他付上這20加30元,50元後,有人領他到頂樓,那裏聚滿了人,等待看有關梵古一生的作品,影片本身不用付款,不過入内要付一杯茶水費用50元。因爲要購買此幅減價複印油畫的人太多,要等觀完影片後,還要按號碼先後才能領取,到貨品分完爲止。 小牛心想,有那麽多的人在等待購買此幅複印的油畫,即使他以100元購得,還是值得,他能有會員證,和茶水喝,也是值得。他又付了50元后,得到一個號碼。 看完了電影,喝完茶后,每人按號碼領取。2/3的人都得到了那張梵古的影印畫,只剩下5張。有人喊,只要能買到這張梵古的複印的油畫,寧可多付一點錢。這樣你一喊,我一喊,小牛也跟著喊,他得到最後一張,是500元。 小牛拿了這幅複印的油畫返家后,他不知,是否他吃虧了,還是佔到便宜。 18.11.14.二

夢到旅行的地方有一個隧道 虞和芳 26.11.19發佈

夢到旅行的地方有一個隧道 虞和芳 26.11.19發佈 夢中我們在旅行中,住在一家旅館內,它有一處通往一個別處,好像那是透過一個露空的”隧道“。 這個夢境跟11月5日到15日去德國有關係。每次都要搭乘一段火車來往法蘭克福機場和Kassel。在那裡租汽車和還車,來往Schweckhausen和旅館。 這條火車路的來往,尤其到快抵達Kassel時,會經過很長的幾個隧道。 當我們上次搭上回程的ICE火車去法蘭克福時,路上經過特別多的隧道,使我們感覺可能是搭錯了火車,因為要趕飛機而擔心搭乘錯了火車,後來問了車長,才確定是對的火車。 我們下週又要去德國,又要經過這些隧道,就出現此夢。 此外此夢可能有另外一層別的意義,不會是那麼明顯的只是一個敞開的隧道。 昨天晚上,我竟然找到了華為手機,非常的一個偶然,在一個沒有想到的地方,以前也曾看到那個幾乎空的紙箱,卻沒有去理會,因為我想,我不可能把手機放在那個紙箱中,所以不去看那個紙箱。昨天我又進入那個小房間中去看,到底華為手機在哪裡?而第一個地方就是去那個小紙盒內找尋,它幾乎空的,卻真是在它的裡面找到了,幾個月來尋找不到的華為手機。這是一個出乎意料之外的喜悅。 昨天一天陰陰雨雨,頂樓的 membranes防雨滲透的厚膜,幾個銜接處有問題,它鬆懈開來,不能夠阻止雨水的滲入,而連著兩天的陰雨,會造成屋頂建築的損害。 三年前曾來做第二次新的membrane換新。第一次只有7年保固,這個新的membranes公司,給十年保固。但是才三年後就出現問題,而卻根本找不到此公司。它可能破產關門。 此外家中電話也不通,跟外界不能夠用電話聯繫,對方來電話都是佔線。為此我寫了兩封信去請Melita公司來處理電話的事,對方相應不理。 我就只好設法跟馬爾他電信局聯繫,申請恢復原來的電話號碼。這件事,也是郵電來往,沒有正確對事情的回函。 這些雜事,耗費時間和心神,卻沒有解決問題,它必須盡快解決。它們使人感到花費功夫卻沒有效果,徒勞無功,沒有往前發展的效果。 因此這個隧道的夢,可能跟這些目前情況有關。 隧道表示是通路,也是路的阻礙解決問題的方法。夢中隧道卻是露空的,是否是指華為手機找到了,至少心中惦記應該解決的問題,有了露天的現象,不是一個個幽暗的隧道,連結另外一個黝黑的隧道,而是有了開展的“隧道”通路。

2019年11月25日 星期一

才下午5點半,怎麼天變得那麼的黑 虞和芳 25.11.19.發佈

才下午5點半,怎麼天變得那麼的黑 虞和芳 25.11.19.發佈 一天馬爾他陰陰雨雨。 其實昨天一天都是幾乎在下雨。 今年馬爾他的天氣不大好,而哪裡的天氣好? 德國現在應該是更冷,更早天黑,更晚天亮。 至少馬爾他不到7點天就亮了。早上我6點半就起身。 7點的時候,天氣還是大部分是藍色,只有東北方有一朵朵的雲彩。 我到陽台上去走動,外面並不這麼冷。 可是一天來,天越來越冷,而且下起雨來。 早上我寫了夢文,夢到洪茂雄;給欣霖寫一封信,建議他申請一年的交換學生,並找出讀了他想去的Darmstadt工業大學的資料。一下就到9點,聽到J來到的聲音。 他上樓後問:今天洗被單? S還沒有起床,如何去樓下臥房拿被單洗。 我說週三才洗。 我等S來早飯,到近十點,他還沒有出現。我只好自己先吃起來。 他昨晚離開頂樓,把電腦帶到Studio大概又弄到三更半夜才睡覺。 他十點上到頂樓,看到Dr K的來函,馬上給他回信,要為他訂旅館。 K回信後,他又去信,兩人談好日期,就為K訂旅館。一般的單人房,昨天還空,今天滿了,只好訂雙人大房間,給單人住,一天170歐元。為K花錢是值得,他為Schweckhausen做過不少的調查,寫過幾本書,人也很向著我們。已經說過,他來調查古堡的旅館由我們來付款。我們本來要住Schwallenhof的,可惜剛好11日晚上沒有空房。S昨晚花了不少時間,才在gräflicher Park Hotel訂到四天的房間。這樣也只能給K訂同樣的旅館。 今天他辦好了此事。 兩天來下雨,我給membranes和Maltapost的信件都沒有回覆,一共寫了三封,連給建民的信件,是四封信,花費時間精力,一無效果。 很是頹喪。希望改善這邊的情況,卻是沒有用處,徒勞無功。 不過算是寫了三個blog,至少把應做的事做了。 若是不著急membranes的話,就沒有關係,但是下雨,頂樓漏水進入粉刷的天花板,就會傷害建築。 上午交待J把床底放置的搖床拿到電梯儲藏室放置,算是辦好一件事,還是有一些績效。

知之為知之,不知為不知,是知也 虞和芳 25.11.19.發佈

知之為知之,不知為不知,是知也 虞和芳 25.11.19.發佈 以前讀到論語的「知之為知之,不知為不知,是知也」的句子,表面上看起來很明白,可是到底它的內涵是指什麼,不能夠明瞭清楚。心想孔子不會說這樣很淺近的話。它一定有更深一層的意義存在。 孔子的「慎獨」精神,是一種精神的領域,這是修身養性最高的境界, 不為炫耀,不為名利,不是「有所待而為」,這是「富貴於我如浮雲」那種超出物質所欲的自然慎獨的境界。 那麼知識求知的「知之為知之,不知為不知,是知也」的句子到底「知之為知之」的知,之,為的意思具體指的什麼? 孔子的學說、思想、知識,是一種心智功夫。孔子本人,是一位心智功夫的傳授者。 孔子所說的「人不知而不慍」是君子的作風,是一種處之泰然的境界。 讀到德國的作家Schiller所說的一句話,也許可以互相的參照: Der Mensch muss können, was er will人必須做到,他想要的事。 人必須做到自己想要的事。這跟「知之為知之」有類似的意義。「能」和「要」在Schiller的看法是心智能力和內心所願的合一,這是「知行合一」的具體,想要卻不能做到,這是對想要的一種否定/否認;這跟想要相互的矛盾,這不是一位有知識能力人的「知行合一」,這正是「知」和「行」的分開,分野,這不是一位作家學者應該有的先決條件。因此在Schiller看來“Der Mensch muss können, was er will人必須做到,所想要的。”這是如孔子的「從心所欲」的功夫。 那麼來看孔子的「知之」的指向是什麼? 「知」是在知識中的認知,「之」是認知指向的認識客體。 這個認知客體,是《中庸》開篇說的「道也者,不可須臾離也」的「道」。那麼這是指知識的道。 知之為知之,的「為」是什麼意思? 這個「為」字,表示正是。「是知」是什麼意思? 「是」字的本意:「正」的意思。 「是知」是區別於一般心智狀態中的知,是「知道」的特指。子曰:「由,誨女知之乎!知之為知之,不知為不知,是知也。」 翻譯成白話就是:孔子說,子路,告訴你如何認知「道」,這需要用「是知」,而不能用一般心智狀態下的「知」。 那麼,在這句話中,所加入「知之為知之,不知為不知」,為了加強說明,用一般心智狀態下的「知」,去認識的「道」的局限。 即在一般心智狀態下認知到的「道」,是因為有能力可以認知到這部分「道」(知之為知之)。而所認知不到的「道」,是因為「知」根本就沒有那個能力認知到完整的「道」(不知為不知)。 這正是老子所說的「道可道,非常道」。 這句話隱含的意義並不是說,「知」認知不到之處,那些「道」就不存在了。那個「道」依然存在。這就是「是知也」。 「是知」並不需要先有認識記憶知識,而是由心智對「道」進行感應,在感應的同時,行為自然而然的發生。 老子說的「無為」也是「是知」的結果。王陽明的「隨感而應、無物不照;此心不動、隨機而動;知行合一;致良知」。都是「是知」的結果。 再談一位德國巴伐利亞有名諷刺大家的話: Karl Vallentin: Mögen hätt ich schon wollen, aber dürfen habe ich mich nicht getraut. 我可以想要,但是我不敢(去做)。 這是對心裏矛盾人們的一種諷刺。如:想要富有,卻不敢去實現(太困難了)。

今年106歲的余宗玲校長 虞和芳 25.11.19.發佈

今年106歲的余宗玲校長 虞和芳 25.11.19.發佈 余宗玲校長是我在進入嘉義女中唸書時候的校長。她的女兒余安之在我們班上。我們唸的是實驗班。 那時我母親在嘉義女中教英文,常提到余校長,提到她的哥哥余紀宗為中國時報的創辦人。後來余宗玲校長跟痲瘋院院長結婚,帶女兒離開嘉義女中赴台北。 我曾在blog上寫過余宗玲校長 緬懷余宗玲校長 虞和芳 20.7.18.五發佈 裡面主要有三點: 余宗玲校長製作嘉義女中的校歌歌詞。 2.  她為嘉義女中爭取到實驗班。 3. 她活到100多歲,今年應該是104歲的人瑞了。能夠活到這樣的年齡,不是一件容易的事情。 感謝武平老師寄來的“人瑞評宋楚瑜” 這篇文章看出余宗玲校長的認識宋楚瑜和她對他的評論,裡面提到許倬雲教授。他的姊姊許留芬是我母親竇桂英女士來往很密切的朋友,那時她時常談到他的弟弟許倬雲。這都很遙遙遙遠的一段回憶。 很可惜我母親已作古,要不然還能跟她談“人瑞評宋楚瑜” 請分享: 最近網路轉載一篇散文,是敘述高齡103的余宗玲老太太,評論宋楚瑜的故事。 為文平實忠肯,與大眾的觀感頗為契合,深具說服力,特摘要如下敬請分享! *********************************************** 高齡103的余宗玲老太太,抗戰時官拜中校在胡宗南「麾下」工作,胡正準備給她報升上校時,因抗戰勝利而未果。但胡知道她本來要出國留學,因抗戰耽誤了,特別給她三千美金,資助她出國留學。學成回國國府已退守台灣。她先進教育界,任「嘉義女中」校長。 教育部曾有心改制中學學制為「四二制」(中學六年,前四年內完成所有課業,後兩年作為大學預科)「嘉女」與師大附中同被選為男女各一的實驗學校。以在嘉義的遍遠與資源差距,她卻打了非常漂亮的一仗;實驗班全部考上公立大學。並有五人為榜首;嘉義「許家班」的張文英、張博雅姐妹,都是她的學生;這些學生都對她非常敬愛,至今張博雅和她們的同學,還常去探望「余校長」(這也是一般人對她的「尊稱」)。 周書楷時代她被外交部借調為文化專員。在任期間幾乎走遍全美,訪問學者及留學生,解決各種問題;許倬雲兄弟,就是她當年發掘贊助過的留學生;至今,許倬雲、許翼雲兄弟的姐姐許婉清(李模的太太,李建復的媽媽)還非常感念她,與她結為至交。 她發表任駐美國文化專員後,宋楚瑜正要赴美國留學。他的父親宋達帶著宋去拜訪她,拜託「余姑姑」「關照我們楚瑜 」。故宋在美留學時,常在假日與陳萬水帶著兒子到「雙橡園」去跟她共渡週末,她對宋楚瑜也視如子侄無微不至。她說,當年,知道宋跟李登輝走得很近,她很為宋擔心,曾經提醒他:李是個城府很深,不簡單的人物,對他要心存戒心!宋卻很得意地說:「我們親密如父子,晚上我到他家去,他穿著睡衣到客廳來接見我。」老太太出身仕宦人家名門閨秀,聞此為之無言!在中國的文化傳統上,成年又有身份教養的兒子,除非父親臥病在床侍疾,是絕不會看到「衣冠不整」穿著睡衣的父親的;只有妻妾、奴僕才會看到這一面!換言之,她認為這不是「親密」而是「輕賤」。 凡有教養的人,也絕不會在有客來訪時,穿著睡衣到客廳裡見客!而宋楚瑜卻以此沾沾自喜。後來,果然被李擺道,弄得灰頭土臉! 她也看穿宋時時處處都在用「心機」算計!為馬英九的那一跪;老太太說:「他是在學盧修一為蘇貞昌下跪。人家以病重之身無法輔選,在選情危急的時候下跪,所以感動了許多人!而馬聲勢大好,要你去為他跪甚麼?明擺著就是強賣人情給馬英九『示恩』,以便日後以此『挾恩需索』!」從此之後余宗玲老太太就「不想再理他(宋)了」!但她很喜歡陳萬水,覺得陳萬水真是溫良賢惠。已然病重,還被宋楚瑜的政治野心逼迫著,去為他拉票,以至活活累死! 這位人瑞巾幗老太太也是《中國時報》的「姑奶奶」-----她是余紀忠的胞妹。因為她是「遺腹女」,手足之情更逾倫等。余紀忠去世大家都來安慰她的喪兄之痛,但其實她有自己的社會地位、聲望、事功,余紀忠對她並無助益,大家只知她是「余校長」。余紀忠去世之後大家才知道她與「中國時報」的關係。「時報」的人有個笑話說:余紀忠天不怕、地不怕,就怕他妹妹!人家老太太名門閨秀的教養,為人處世合情入理。又歷經黨、政、軍、教、外交,見識卓越,是余紀忠幕後的「智囊」;重要的社論,都會先送給她看。 她過一百歲生日時,馬英九、陳沖(當時的行政院長)都致送壽屏和賀禮,派「退撫會」主持慶生會,耕莘醫院四十五年慶,也請她和馬英九一起切蛋糕。 這些年來,事實證明宋楚瑜只能算是個想「左右逢源」的投機份子,政治丑角!他是有些小聰明,當年蔣經國壓伏得住他,能適才適任的用他,也造就了他。當時確曾人模人樣的被期許過。後來「賣身投靠」、「賣主求榮」跟民進黨暗送秋波,蔡英文公然要讓席 「親民黨」,只能說是他「圖窮匕見」了!有人把他比擬曹操,真是污衊了曹操,他哪配 ,說穿了,他就是一隻搖尾乞憐的哈巴狗! 出處: 百歲人瑞評宋楚瑜 - 

夢到洪茂雄老師 虞和芳 25.11.19.發佈

夢到洪茂雄老師 虞和芳 25.11.19.發佈 在一個大學的聚會廳內,忽然聽到大家拍手,之後廳堂鴉雀無聲,我感到很驚奇。 往台上一看,原來是洪茂雄老師和夫人在講臺上,在場的人,和學生們都非常的期待要聽洪茂雄老師演講波蘭,他是波蘭領域的專家。 我很高興又看到他們。洪茂雄老師沒有戴眼鏡, 洪茂雄老師動作正常,能夠走路,不需要別人的扶持。 夢中沒有交代他的演講,整個會場有如9月21日,在淡江大學洪茂雄老師的追悼紀念會的情景。不同的是,他本人出現和他的恢復健康,行動正常。 此夢是9月21日,洪茂雄老師的追思會的反映。大家在追思會中,先靜默一分鐘,這顯然是廳堂鴉雀無聲的反映。 在此夢中,並沒有想到他已經往生。他是活著的,受到大家的敬愛。他的形體正常,這正是他精神不死的另外一個型態出現的反映。

2019年11月24日 星期日

德國的偵探片子 虞和芳 24.11.19發佈

德國的偵探片子 虞和芳 24.11.19發佈 Stefan喜歡看德國的偵探片子。他說:“這些偵探影片,是一個很有程序秩序的電影。第一個出現的嫌疑犯,一定不是兇手。有名的男演員,不會是兇手。兇手一定會被找出。 這是德國的偵探片子有一定程序可循的地方。 ******* 他說德國的偵探片的自殺,都不是自殺,因為自殺的定義,就是自己殺死自己,自己不可能是兇手,這樣偵探片如何能夠找尋到自己殺死自己的兇手。這是矛盾。 ********* 偵探片子的警長叫Stefan,因此德國連續的偵探片子兇手不可能叫Stefan。 因此Stefan說,他喜歡看偵探片子,因為兇手不可能是他同名。

醫心與醫病 虞和芳 24.11.19.發佈

醫心與醫病 虞和芳 24.11.19.發佈 “醫心甚於醫病”這是乃云女史在閱讀我發佈的blog“心臟和心的養生重要”http://www.yuhefang.blogspot.com 後寄給我的feedback。感謝她的回饋,她說的對:醫心甚於醫病。 下面就她所提的這句話,以“醫心與醫病”為題來談論。 談到醫心,馬上遇到心病術語的許多問題。心病的範圍很廣。 醫治心病,一般西醫多半由精神醫學Psychiatry-精神病學的專業醫生Psychiatrists;神經內科(neurology)神經專科醫生neurologist。此外心理學家和自然醫學的醫療師來治療心病。 精神病學的醫學專業在神經科學,心理學,醫學,生物學,生物化學和藥理學領域進行研究。以前它被認為是神經病學和心理學之間的中間地帶。由於精神病學和神經病學是相互交織的醫學專業,因此,其專業及其子專業的所有認證在美國均由一個委員會提供,即美國精神病學和神經病學委員會。這與其他醫師和神經科醫生不同,精神科醫生專門研究醫患關係,並接受心理治療和其他治療交流技術的培訓。精神科醫生,他們是醫生,並接受精神病學的研究生培訓,稱為居住權(通常為4至5年);他們的研究生醫學培訓的質量和徹底性與所有其他醫師相同。精神科醫生可以提供諮詢,開藥,進行實驗室檢查或進行神經成像以及進行身體檢查。 精神醫學目前是一門醫學專科,內容是關於心智及精神疾病的治療與預防。精神疾患因為容易慢性化及復發,患者常需要長期或終生接受治療。如何採取有效的治療,常因不同的患者及情境而有不同的考量。 精神病學治療精神疾病,通常分為三大類:1. 精神疾病。2.嚴重學習障礙。3.人格障礙。 儘管精神病學的重點隨著時間的推移變化不大,,但診斷和治療過程已發生了巨大變化,並將繼續如此。精神科醫生是經過訓練的專門從事精神病學的醫生,並具有治療精神疾病的資格。 他們可以治療門診病人,住院病人,或兩者兼而有之; 他們可以以個人執業者或團體成員的身份執業; 他們可以是自僱人士,可以是合夥企業的成員,也可以是政府,學術,非營利或營利性的人員。他們為實體的僱員; 醫院員工; 他們可以將軍事人員視為平民或軍人; 在任何這些情況下,他們都可以充當臨床醫生,研究人員,教師或某些論文的組合。 儘管精神科醫生也可能接受大量的培訓,以進行心理治療,精神分析或認知行為治療,但作為醫生的培訓才使他們與其他精神衛生專業人士有所不同,他們脫穎而出。 此文在治療心病中,我談本人以自然醫學的醫療師來治療一般所謂的心病,這包括一般人的情緒引起的疾病。 有單純的情緒變化,時常鬧情緒,這種人,常帶有的病症,失眠,頭疼,耳鳴,胸脅部疼痛,腸胃消化不良,口臭,血壓可能偏高,可以針對病症治療。 尤其中醫,中醫的臟象學說,就將心身作為一個整體看待。 而受到環境影響,個性演變的心理故障,這種人若是加上一些本身的願望不遂,如要強於他人,甚而要在眾人之上,卻達不到這種願望,對其他人,生出強烈的妒忌之心,攻擊之心,繼而很聰明的應用好的口號,為國為民,為正義為公平,形成一種固定的觀念主義,甚而如偏激份子,以一個好聽的理論為肅清敗類(納粹主義),以世界公平正義,為國為民口號的積極狂熱的政治家來煽動的黨派,變成偏激病態,以人類的劣根性的負面情緒,來攻擊傷害他人,這種人可能發展為恐怖份子,那麼很難以言談治療來改變他。因為這種人不會認為自己心裡是病態,這種人也不屬於精神病的範疇,但是卻是會對社會人類造成禍害。 有些是遺傳的疾病,精神病,這樣的人,用心理分析,言談治療,很難生效,那麼只能夠以藥物來治療,而且一般不容易痊癒,要一輩子服藥來減低壓制他們的精神病。若是達不到這種目的,只能夠在一個隔絕病房內,以防傷害到無辜的人。這種精神人格分裂的嚴重精神病患,屬於精神醫學Psychiatry醫學的範疇。 這裡要說的一般心病的範疇,可以用自然醫學來治療,如巴哈療法,中醫療法。 下面提到一個典型的病患。 我有一個病人,是一位老師A,她來治病時,述說胸脅疼痛,她舌頭有綠藍色的舌苔,這是肝膽經病變的特徵,這種人,易怒,對不順心的事難以容忍,怪不得,她跟學生相處的不好。對於好學生,她妒忌;壞學生,她生氣責備。 我說治療她的病,她還要自己努力,來設法放開心懷。她說她辦不到。她說她改變不了她的愛生氣的個性,遇到不對她心意的事,她就會生氣,不快,而且她對學生說不出一句讚美的話。 作為一位教師,對學生產生負面影響,學生不喜歡她,她也看不慣學生。 我給她除了針灸治療外,加上言談,催眠治療。並告訴她。人的內外一體,身心一體。她改變不了內部的情緒,可以從外部做起。她可時常對鏡子微笑,這樣她會變得心情逐漸開朗可愛。中醫內外一體,生氣的人,肚子緊繃,嘴角往下,樣子難看,而微笑能夠使得人肚子腸胃心胸部放鬆,對身體健康有益。 這樣經過雙管齊下的言談,和她自己的努力,並要她除了放鬆,還要設法對待好的學生,說讚美勉勵的話。 這樣她在一個月的治療下,人改觀,不但所有不適的症狀消失,而且她說,她對她的職業有了樂趣。 這是自然醫學的特色,治療師,要知道,什麼病,是可以治療的範圍,什麼病,不是治療的範疇,要找出病人生病的原因,還要告訴病人他們能夠自己做什麼,注意什麼,共同努力,才能達到治療的療效。 而且病人也要自己做一份努力,聽從治療師的勸告,如做運動,做簡單的甩手,飲食適度,戒煙。醫生要明瞭病人的生活環境,每次治病需要較長的時間。這跟西醫不同,病人只是吃醫生開的藥方,不用自己做鍛鍊,對病人這是省事,可是長期吃藥下來,藥物有很多的副作用,這是自然醫學和西醫不同的地方。

Hammerstein將軍區分四種類型軍官 虞和芳 24.11.19.發佈

Hammerstein將軍區分四種類型軍官 虞和芳 24.11.19.發佈 兩次跟在Weser河流古堡的協會會面,都遇到Kurt (Curt) Gebhard Adolf Philipp Freiherr von Hammerstein-Equord (*生於1878年9月26日 †逝世於1943年4月24日在柏林將軍的家族。Hammerstein將軍在希特勒時代是反對希特勒的軍官。 Hammerstein認為軍官的區別和適宜性是: “我區分四種類型。 有聰明,勤奮,愚蠢和懶惰的軍官。 通常兩個屬性相遇。 有些人聰明又勤奮,他們必須在總參謀部。 接下來是愚蠢和懶惰; 他們佔每支軍隊的90%,適合日常任務。 那些聰明而同時又懶惰的人,有資格承擔最高的管理職責,他們頭腦清晰和精神力量能勝任重大的決定。 必須提防的是愚蠢而同時勤快的人; 不能把責任交給他,因為他只會造成傷害。” Zur Unterscheidung und Eignung von Offizieren meinte Hammerstein: „Ich unterscheide vier Arten. Es gibt kluge, fleißige, dumme und faule Offiziere. Meist treffen zwei Eigenschaften zusammen. Die einen sind klug und fleißig, die müssen in den Generalstab. Die nächsten sind dumm und faul; sie machen in jeder Armee 90 % aus und sind für Routineaufgaben geeignet. Wer klug ist und gleichzeitig faul, qualifiziert sich für die höchsten Führungsaufgaben, denn er bringt die geistige Klarheit und die Nervenstärke für schwere Entscheidungen mit. Hüten muss man sich vor dem, der gleichzeitig dumm und fleißig ist; dem darf man keine Verantwortung übertragen, denn er wird immer nur Unheil anrichten.“

2019年11月23日 星期六

從清晨一點半到晚上八點              虞和芳       23.11.19.發佈

從清晨一點半到晚上八點              虞和芳       23.11.19.發佈 我雖然昨晚10點半就上床,睡在樓上的臥室,他還在看樓上看電腦,後來把它拿到Studio到今晨一點半還在那裡。 我卻一時沒有睡著,想東想西,想那個北京買的華為Handy不見,它去哪了?台灣HSBC的信用卡不見,為什麼?我台灣的ID卡,也不知去向,很是傷腦筋。 馬爾他電話壞了,給Melita寫了兩封信,請人來修理,沒有消息,這些都不是正常的現象。 越想越睡不著覺,於是起來找那個華為Handy。這時看到樓下的燈是開的,我就要下去看是怎麼一回事。 他正從Studio出來,往樓下臥室走去。 原來他離開頂樓就去Studio繼續看電腦網路上的影片,看到半夜。 我又上樓,找尋華為手機,在一張HSBC的信紙中看到夾一個花色的信用卡,好高興,心想找到那個信用卡了。 馬上打開電腦給妹子寫信,說HSBC的信用卡找到了,請她不要費神來再重新申請一張。 這時又看了一下信上的通知,是英文的,原來那是馬爾他的HSBC寄來用此卡片辦理匯款,上面寫Visa,為depot用的,根本不是信用卡。還好給妹子的信沒有寄出去,趕快刪除。 把書桌的櫃子清理了,沒有華為的手機。我想明天去買一個此地手機的預付卡,然後去請Stev幫忙我打電話給Melita,來修理通過網路的電話。因為家中電話壞掉,不能夠打,手機內的預付卡只剩下一歐元,不夠打這通電話。 到清晨兩點,心想該趕快睡覺,否則我也是違規,變成最不可以原諒的“開夜車”。 雖然我又上床,可是還是睡不著,到清晨三點以後才入睡, 今早6點三刻起床。 外面還沒有完全天亮。我到陽台上看Grandhabor的風采和天際的雲彩。 天逐漸的明亮起來。 我在陽台上照下幾張相片,做了甩手。他不久之後上到頂樓。 我做了瑜伽後,弄早飯,是吃麵包果醬,軟cheese,一人一個蛋。 他上午看Schweckhausen翻修的照片。原來護城河,充滿泥沙,長出不少的植物。這個清理護城河的泥沙,水,是一個很繁重的工作。建築師Beltz做的很好。 而到翻修樓塔的時候,就比建築師所預先訂好的計畫延遲完成,最後今年沒有完工,古堡正前邊,即西邊,根本還沒有翻修。 翻修的價格超出預算很多。 尤其那位藝術家Schneider,在古堡內,時常刮牆壁,每天寫10個小時的工作,每小時50歐元,沒有對翻修有任何的幫助。寄來的一筆帳單好貴好高。這幾個公司,每隔兩三星期就寄來帳單。昨天建築師,又另外寄來幾個帳單,還有其它的帳單,S這次一共匯款6個帳單,它們都是超出預算。為什麼?很不滿意。這些人都是按照鐘點費付款的,他們就慢吞吞的來做。建築師也奈何不得。 還好現在我們自己可以透過網路匯款,手續費每一個帳單只要30分歐元,不到一個歐元,以前由銀行來匯款,貴的很,每一個帳單要40歐元,後來給予特殊優待,大約10歐元,現在這6個帳單,不到兩個歐元,真是可以省很多的錢。古堡外面的翻修,反正因為冬天到了,不能夠繼續。 他說明年的翻修我們要在外面觀察,不允許這麼的慢吞吞的逾期工作,耗費那麼多的費用。這次逾期8個星期,還有一邊沒有翻修。 他做完這些煩人的匯款工作,回覆三封信,很自在的在晚飯後,在澡堂邊看網路電影,邊泡熱水澡。 我不滿意Melita的網路管電話的公司,對我的兩封信,請查看到底電話為什麼不能夠應用,卻是相應不理。 於是我給郵局的電信局去了一信,要改成原來Malta post的電話。 頂樓membranes有些地方壞了,我寫信給另外一家公司來修理。原來的Kenneth公司有十年保固,而才三年就有損壞,找不到此人,只有找別人來修理。我還給Grech Marble寫信,請對方來看何時將頂樓上面鋪上地磚。本來講好2011年5月來鋪地磚,所有的費用是三千歐元。可是地磚沒有運到,到9月才運到。我們那時又要準備返回台灣南華大學,此事就停下來,沒有繼續。 而以前新舖membrane有7年保固。7年後壞掉,全部換新的membrance要三千歐元,管10年保證,才三年就壞掉,真是氣人。 人生中處處會遇到困難,只有一件件的慢慢解決才行。

泵字和沯字的起源區別和意義 虞和芳 23.11.19發佈

泵字和沯字的起源區別和意義 虞和芳 23.11.19發佈 中國字,很有意思,我先是看到泵字,很覺奇怪,石頭下怎麼會有水?或說水在石頭下面。它該怎麼發音?就去查它。 果然它很複雜。 ● 泵 bèng ㄅㄥˋ 一种机器,能把液体或气体抽出或压入:水~。~房(安装泵的房屋)。 英语 pump 德语 Pumpe (S) 法语 pompe © 汉典 泵 详细解释 详细字义 ◎ 泵 bèng 〈名〉 音译字。吸入和排除流体的机械。能提升、输送或压缩流体 [pump]。如:水泵;气泵;油泵 常用词组 泵房 © 汉典 血液流進輸出心臟也用泵 bèng字來表達。不管是氣體或是液體,輸入或是輸出,都會有聲音,因此以beng字發音。英文的pump也是模仿這個聲音。 而又發現另外一個字,沯zá,去查它的意思和讀音沯zá(ㄗㄚˊ) 水激石的样子。 《康熙字典·八》: 《正字通》按𧩁與沯作𣸐,流作𣹳,𠀤重複,無深義。 ... 有如歸雲斂霧,無鞅之眾,遍滿一國,咸覬和寧,斬馘群醜,不祥捐蕩,境宇鎮清,駢沯凝瞻,非可禁止。

從中文的「心」字看中醫 虞和芳 23.11.19.發佈

從中文的「心」字看中醫 虞和芳 23.11.19.發佈 我一直對中文字的「心」字很感興趣,這個「心」字很有意思,是對我們人體的心臟最為象形的一個字。 英文解釋心為heart; mind, intelligence; soul,但是卻是沒有中文的「心」字來得微妙微俏。 心字在說文解字: 心,甲骨文是象形字,字形像包形的内脏器官。金文在包形器官基础上增加动脉和静脉的入口管道形象,并在包形器官的内部增加一点表示血液的指事符号,整个字形像人体内包形的泵血器官。有的金文简化血管形状。有的金文省去表示血液的指事符号。造字本义:名词,人体的泵血器官,从静脉接受血液并将其压入动脉从而维持血液在整个循环系统中的流动。篆文基本承续金文字形。隶书变形较大,至此,泵血器官的包形消失、血管形状消失。古人发现,心不仅是泵血器官,还是感知器官,具有直觉思维的能力。 這裡看出「心」字 1.心,是象形字,字形像包形的内脏器官。 2.金文在包形器官基础上增加动脉和静脉的入口管道形象, 3.并在包形器官的内部增加一点表示血液的指事符号, 4. 整个字形像人体内包形的泵血器官。 這個「心」字,把心的形象,作用,動脈靜脈,血液,泵血器官—輸入輸出血液的器官,說的一清二楚,妙不可言。 再看人體的12經脈中的心經,心包經在人體的作用 心經,心包經在人體的作用 ●手少陰心經功能:中醫認為,心經具有將熱能、氧氣輸送到心臟的功能,主要治療胸、心循環系統等病症,它也包括精神方面的疾病。 ●認識手少陰心經:心經起於「心」的中間。向下連結小腸,所以中醫說的“心與小腸相表裡,這是一陰一陽經的相組合。 心經的支流,從心經過喉嚨,到眼球內與腦相連,因此心經不但能養心,也主腦部神智的活動 ● 手少陰心經阻塞有什麼症狀? 心經阻塞最直接的影響就是產生心區部位的悶痛(胸口痛或胸口有擠壓感),依其經脈分支,也會出現上臂至手肘內側有酸痛麻痺感、手心發熱、喉嚨乾澀、眼精疲勞或眼球充血等症狀。而阻塞的原因,大多來自於心氣不足或心血不足。 此外,中醫認為「心主神明」,神明意指人的外在表現及精神狀態,心經支脈連接到腦部,心經正常,生活精力充沛、精神飽滿,但若心經阻塞發生異常,情緒就容易起伏波動,也會出現失眠多夢、憂鬱易怒、心煩等精神不佳的情況。 ● 手少陰心經當班時間,小憩養心 上午11點~下午1點是心經的當班時間,把握這個時間午休小憩片刻,就算睡不著也可以閉目養神15分鐘,對於保養心經有非常大的幫助。 ● 三個心經重要穴道:少沖,神門,少海 ● 手厥陰心包經功能:中醫認為心包經圍繞心臟,心包是心臟外部的薄膜,若把心包經比喻為人,則心為君主,心包經是代心受過的大臣。主要治療心、胸、胃、精神等病症。 ● 認識手厥陰心包經:心包經起於兩乳之間。 ● 手厥陰心包經阻塞有什麼症狀? 心包經阻塞與心血功能不平衡有關係,其症狀包括心前區疼痛、心悸、胸至上腹疼痛或麻痺,依其經脈分支,也會出現上臂至前臂內側抽痛麻痺、腋下脹腫、手心發熱等症。心包是代君受過的大臣,因心主神明,故心包經出問題也常與精神方面有關。揉按心包經好處,在於消除心臟外部心包積液,解除心臟不必要壓迫,使心臟功能正常發揮,疏通心包經,有效預防心腦血管疾病,以及心肌梗塞。 ● 手厥陰心包經當班時間,養神助眠 晚上7點~9點是心包經當班的時間,此時應開始靜心沉澱,保持心情的愉快,培養睡眠的良好情緒,有助保養心包經。 心經與心包經息息相關,心經異常,會直接影響心包經,反之也成立。心經與心包經治療上常放在一起,現代人工作生活壓力大,容易使心經與心包經瘀阻,所以按摩穴位是很好的養生法。. ●四個重要穴道:中衝,勞宮,內關,曲澤穴。婦女懷孕,中衝穴會有如脈搏似的跳動。內關穴非常的重要,是人體很重要的一個穴位,屬於靈龜八法中的一個穴位,管胸腹部和神智的穴位。 跟心有關的一些術語 心腹之病(致命之祸;隐患);心上刃(“忍”字的拆写);心肝肐蒂(心肝宝贝);心气(中医指心脏的功能);心系(系悬心脏于胸腔中的筋脉);心脾(心脏与脾脏) 中醫以心为思维器官,故后沿用为脑的代称 [mind] 心之官则思。——《孟子》 思想 [thought] 他人有心,予忖度之。——《诗·小雅·巧言》 心忧炭贱。——唐· 白居易《卖炭翁》 汝心之固。——《列子·汤问》 心乐之。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》 用心专。——清· 袁枚《黄生借书说》 心量(志气;抱负);心体(指思想);心识(意识);心想(思想;感情);心裁(指思想,主意);心用(思想行为) 精神 [spirit]:心神惝恍(神志不清,迷迷糊糊);心神仿佛(心神恍惚不安);心猿(比喻心神如猿猴般变化难以控制,心猿意馬);心体(精神与肉体) 心绪;心情 [mood]。如:心猿难系(喻人心思散乱,难于把握);心荒撩乱(心荒意乱);心惊骨软(神态惶恐);心持两端(分心,心绪不集中) 思虑;谋划 [calculation]。如:心重(思虑太多);心趄(变心;不遵守诺言);心模(揣测;估量) 中心,中央 [center] 心号(兵卒上衣前后的标志符号);心经(《般若波罗密多心经》的简称。以其概括了《般若经》的核心,故称);心子;心脏;江心 讀到Daniel寄來一篇“戲說心臟”,將心臟具體的房屋建築來解釋,比作一棟二層小樓,分析心臟,心臟由牆壁、房門、水管和電路四個部分構成的。說的很紮實幽默,請分享: 戲說心臟 心臟,就是一棟二層小樓,二戶人家合建的雙拼別墅,左邊的那戶叫左心,右邊的叫右心。樓上的房間叫“房”,樓下的為“室”。與人住的房子一樣,心臟也是由牆壁、房門、水管和電路四個部分構成的。人常說心靈的窗戶,其實心靈這棟房子什麼都有,唯獨缺了窗戶,心靈是沒有窗戶的。房子壞了,無外乎是牆、門、水、電出了問題,心臟疾病,也是如此。 咱們的故事,就從這裡開始。先說牆。心臟的牆壁,不是鋼筋水泥,而是二層皮夾一層肉,不是肉夾饃,是皮夾肉,這肉做的牆叫“心肌”。心肌牆的疾病,最常見的是“房室間隔缺損”,先天性的,原因是建房子時,左右心之間的隔牆沒壘完就交工了,遺留個缺口,這害死人的豆腐渣工程! 再說門。心臟之門,形狀像花瓣一樣,哪位有詩意的醫學先輩起了個學術的名字叫“瓣膜”。若是由我起名,會俗氣的叫“心門”,“二尖瓣膜”叫“二扇門”,“三尖瓣膜”叫“三扇門”,俗氣但易懂。門卡住了,只能推開個狹窄的小縫,叫“瓣膜狹窄”;門關不嚴,叫“瓣膜關閉不全”。若是你家裡的門壞了,怎麼辦?對,要麼換新的,要麼修一修。換新門,叫“瓣膜置換術”;修修補補後繼續使用,叫“瓣膜修補術”。能“修補”,千萬別“置換”。人造門有二種,豬心做的和金屬做的,品質遠遠趕不上天造的門。 三說水管。輸水管道鋪設在牆壁表面,叫冠(狀動)脈,裡面流的是血液,為心肌的生命糧道。如果水管梗塞不通,心肌牆可能會因缺血而壞死,稱“冠心病”。治療方法有二種,一是像捅下水道似的,用鋼絲捅通冠脈後,放個套管撐起來不讓水管壁塌陷,叫“支架置入術”;二是廢棄掉老管道,重新搭根新管道,叫“搭橋術”。 四說電線。鋪設在心臟牆壁裡的輸電線路,叫“心臟傳導系統”。電路放電一次,心臟就跳動一次,沒有放電,就沒有心跳。若是電路出了問題,心跳節律就會發生異常,稱為“心律失常”。心律失常有多種,例如,電路發神經似的放電不停,電得心房壁不住地顫抖,叫“房顫”;提早放電了,叫早搏;電流中斷了,叫“傳導阻滯”。人類對心臟的電路原理所知甚少,目前的治療都是摸著石頭過河。未來,心律失常治療方法的進步,不是靠醫生,而是靠研究電生理的科學家,幕後台前,醫生只是個二傳手。 榮譽是醫生的,辛苦是科學家的。查心臟,就是檢查心臟的牆壁、大門、水管和電路。心(臟)超(音波)用於查看牆壁是否有缺口、瓣膜門是否打得開關得嚴。冠脈CT或造影是管道工,可準確地查明冠脈這根水管是不是堵了,堵在了哪裡。心電圖,顧名思義,用來檢測電路的通電情況,幹的是電工的活兒。裝修隊的泥瓦匠、水電工的人工費漲的太快了,心臟這棟二層小樓又是個高檔別墅,得了心臟病,真是檢查查不起,修也修不起呀!心臟病的臨床表現,胸悶,胸痛更不用說了,肩膀痛,胳膊痛,肚子痛,也有可能是心臟病。 此帖語言詼諧幽默,把心臟的構造、功能說得清清楚楚。可為科普精品。 感謝Daniel的轉寄戲說心臟。

2019年11月22日 星期五

拿著相機的畫家Erik Madigan Heck的創新作品 虞和芳 22.11.19.發佈

拿著相機的畫家Erik Madigan Heck的創新作品 虞和芳 22.11.19.發佈 感謝Jenny寄來美國攝影師Erik Madigan Heck的作品介紹。 這種別開生面,以照相的色彩,拍出情緒化的顏色作品,是利用最新的攝影機對繪畫挑戰的一條創新的著想和創新吸引人的藝術。 裡面一些字句特地錄下來,它是這篇文章特別引起我注意的地方: “這世上沒有白走的路,每一步都作數。 他說:「我的作品中最重要的是色彩。顏色能激發觀看者的感情,我想拍出情緒化的顏色。」 而由於他作品中透露的微妙高級感,人們稱他為拿著相機的畫家。 在23歲時,他就創辦了當時世界上最貴的雜誌——《Nomenus Quarterly》。 這本雜誌已經遠遠超越了作為一本雜誌的本身含義,它已是一件奢侈品。 每一期的圖片都是著名攝影師未曾發表或專為該刊物拍攝的作品,當然也包括他本人的作品。 他甚至拍攝了一組《無臉》主題的照片,所有模特都是以背影出鏡, 他拍出天地間絕美色彩,帶領人進入不染人間煙火的神之領地。 而當他的風格遇上日本文化,又碰撞出了意想不到的效果。 在充滿日式美學的環境之中,他依舊沒有浪費自己駕馭色彩與光影的能力。 明與暗、深與淺、濃與淡,帶著淡淡憂傷與距離感的美麗躍然紙上。 而「古一法師」蒂爾達·斯文頓在他鏡頭裡如希臘雕塑般,靜穆而高貴。 雖離開了攝影棚,但在家人自然地表達力中,卻更加充滿生命力與活力。 而Erik則堅持走自己的路。他勇敢突破與嘗試,深深迷戀著色彩,他把自己眼中的世界帶給更多人。” 感謝Jenny 時常寄來一些特別的不同方面的資訊,請點擊下面的網址欣賞Erik的作品   https://lengyuexuan213.blogspot.com/2019/11/blog-post_80.html?m=1  

防人之心不可無,欺人之心不可有

防人之心不可無,欺人之心不可有 虞和芳 22.11.19.發佈 收到到國成對謀殺Fritz von Weizsäcker一封信feedback的信,談到和平與溝通的重要。 下面是回覆他的一封信件。 您說的跟對,“这世界一步一步的撕裂。可能安宁太久了,大家有点忘记和平与沟通的意义。“ 而且有一些人,他們的妒忌和攻擊性太大。這種人要敬而遠之為妙。 這次查出兇手是一位素昧平生的人,這位兇手妒忌高位置的人,當Richard von Weizsäcker當總統時,兇手還年輕,就要殺死他,但是沒有機會。Weizsäcker 家庭出了很多優秀的成員,引起兇手的注意和妒忌,就找出一些理由來殺他,其實這是那人本身的攻擊性和妒忌高位置的人,而且藉此自己成名,這是一種非常負面的情緒精神。現在說他是精神病,就不能夠起訴,也不受處罰。這種人不只是妒忌政治上高位置的人,連有名的藝術作品,甚至也去毀Michelangelo的 römische Pietà,《聖母憐子》,那是1497年Michelangelo受到法國應法國紅衣主教法國之邀,創作的一部雕塑作品,1972年5月21日,有位瘋狂的匈牙利男子衝到雕像前大喊「我是耶穌基督!」同時以手中的鑿子和鐵槌,猛力敲打作品,造成聖母左臂斷裂,以及眼鼻部位的嚴重損傷。 事後,緊急封閉現場仔細搜尋,找回了50餘塊大理石碎塊。其造成的損傷之大,修復團隊花了三年時間才大功告成。 為了避免再度遭人破壞,作品現已被放置在一大片防彈玻璃後面,受到完善保護。 可見得這些懷有妒忌,攻擊性,又想成名的人的可怕。 這是防人之心不可無,欺人之心不可有的一種中國古諺語的真諦所在。您能夠以中國古藝術品,創意出您特有的風格,請多努力。 祝福 安好 虞和芳 22.11.19.

夢到蔡老師 虞和芳 22.11.19.發佈

夢到蔡老師 虞和芳 22.11.19.發佈 夢中在蔡老師那裡,他陪我做這做那事情。 後來又送我到南華大學。 我擔心耽誤他的授課和太多的時間,他說他沒有課,我不必著急。 這個夢是每次去台灣時,跟蔡教授聯繫的情況,他非常的熱忱,來飛機場接我,又送我到南華大學的反映。每次去到台灣,他都盡情的招待陪同我,使我非常的感激。 能夠有這樣一位肯出力可信賴的朋友,是一生中很值得珍惜懷念感恩,所以才會出現在夢中,夢到他。

不以善小而不為,不以惡小而為之 虞和芳 22.11.19.發佈

不以善小而不為,不以惡小而為之 虞和芳 22.11.19.發佈 小時候就聽母親說:精誠所至,金石為開。 它的來處,在今日網路發達下,一再出現,請點擊:【名句中的人生】精誠所至金石為開| 貫明| 大紀元 www.epochtimes.com › ... 在上瑜伽課程的時候,有一句:不以善小而不為,不以惡小而為之。 同樣類似的話,在中國《三国志·蜀志传》就有之: 勿以恶小而为之,勿以善小而不为 在经文:你若有能力作到,不要拒绝向有求于你的人行善;如果你能即刻作到,不要对你的近人说:「去!明天再来,我才给你。」(箴言3:27-28) 這些都是類似的精神,經文還強調,即時為善。 佛教的:放下屠刀,立地成佛。 這種不拖延,說做就做的精神,是一種改善上進的覺醒決心。 今天接到瑞明轉寄來的一篇感人的文章:請分享: FW: 5毛7分钱的大教堂 ,感动人心的真实故事 Subject: 5毛7分钱的大教堂 ,感动人心的真实故事 https://mp.weixin.qq.com/s/6fGXUWsWIGjlnc7BaeOTIA

2019年11月21日 星期四

刺殺 Fritz von Weizsäcker的兇手是誰?動機是什麼? 虞和芳 21.11.19.發佈

刺殺 Fritz von Weizsäcker的兇手是誰?動機是什麼? 虞和芳 21.11.19.發佈 Fritz von Weizsäcker醫生的兇手顯然是精神病患者。對前聯邦總統兒子的刀子襲擊,他應該有詳細的計劃。他所謂的動機引起了疑問。 在星期二晚上,Fritz vonWeizsäcker在大樓中的演講室講題為脂肪肝-的演講,那所醫院,每月舉行一次“患者論壇”,活動是公開的,需要註冊。據說星期二大約有二十個人在房間裡,當時七點鐘前不久,一個聽眾,直接沖向講師,用刀刺傷他。另一位聽眾,是一位33歲的警察,他在業餘時間參加了這次活動,他想阻止襲擊者,甚至被那位兇手刺成重傷。Fritz vonWeizsäcker因被刺中喉嚨去世。 幾名聽眾成員拘留住襲擊者,隨後將其移交給警察。根據警方的說法,這是一名57歲的德國人。根據“ Tagesspiegel”,他是Gregor Sch. 來自 Koblenz附近,但他是柏林人。檢察官認為,動機並非在個人領域,而是針對Weizsäcker家族的“普遍厭惡”。對Weizsäcker家族普遍不滿。 據說他厭惡前德國總統Richard von Weizsäcker,因他建立Boehringer公司,他在六十年代擔任管理層成員,負責為越戰提供有毒物質。根據F.A.Z.被告在審問中明確提到Adelheid S.,他在1990年對Oskar Lafontaine進行刀擊。 據檢察官說,犯罪者研究互聯網,在Schlosspark-Klinik上發現Fritz von Weizsäcker演講。他在 Rheinland-Pfalz 購買此刀後,隨後乘火車去柏林參加這項活動。 此兇手的真正動機是什麼?還是不清楚。 換言之,這位兇手顯然是精神病患,那麼其它的調查,查不出真正的動機。 這種行兇的精神病患,是最可怕。 他們注意力聚集在一個點上,這些精神病患是不能夠用理智跟他們交通,言談分析討論沒有用處,只能夠以藥物控制來治療。他們殺人後,只有被監禁在精神病院中。 對於這種人,防不勝防。 ————- 在德國行醫時,我有過這種類似的病人。有一位女病人去請教算命先生,誰能夠治療好她的病,那位算命的人,告訴她,我的名字,雖然我根本不認識那位推薦我給她的人。 這位病人來了兩次,跟我談了許久她的精神病。然後寫信來,說我是一位魔鬼,她終止治病。這是我的運氣,若是她再來的話,還不知她會怎麼樣的對我。 另外一位病人來戒煙,很明顯她有精神病,因為她說,她受到Max Planck Institute在她腦子內裝上一個儀器,指導她的行為,她只有服從的分,命令她吞噬白老鼠,跟她父親行性交。。。她的精神病,似乎並不危險。但是我覺得她得要進入醫院接受治療才行。我為此打電話告訴警察,但是他們說,在她行兇前,警察不能夠強迫她接受治療。 有一位心理學博士,他自知患了精神病,可是自己無能為力。他來治病好幾次,還給我一本他日記的影印,要我去研究分析他的病症。 有一位比較危險的病人,他一來就脫下衣服光光的,要我摸他的性器,檢查他的泌尿系統的疾病。 那天是週三,我不看病的,沒有任何別的病人,就是這麼一位突然出現,非要立即來的人。 我請他穿上衣服,去泌尿醫生那裡診治。 他不肯。 當他最後終於離開,我才鬆了一口氣。當天晚上,電視播出,一位精神病患逃出,並附上照片,跟那人很像。 人類有很多的想像幻想,但是當一個人有了妄想,又有攻擊性,就要注意,這種人會隨時反臉不認人。 希臘神話中,Hercules,在他神經失常時,殺了他的妻子和兒女。 當他恢復正常後,知道他所犯下的過錯,自願接受處分,這是Hercules12項苦工的來源。

對謀殺馬爾他blog 女記者Daphne Caruana Galizia似乎查出一些蛛絲馬跡 虞和芳 21.11.19.

對謀殺馬爾他blog 女記者Daphne Caruana Galizia似乎查出一些蛛絲馬跡 虞和芳 21.11.19. 今天德國的商報發佈一篇至今沒有線索的消息,內容大致如下: 2017年被謀害的記者Daphne Caruana Galizia,有了合同殺手的結果:Yorgen Fenech在逃離遊艇時被阻止。 他曾是一個財團的董事,此財團在2013年至2017年間在馬耳他以4.5億歐元建造一座天然氣發電廠-並擁有秘密的離岸公司“ 17 Black”。 在這筆款項中,今天的旅遊部長和首相Joseph Muscat的幕僚每月收到支付的款項超過15萬歐元。 被謀殺的家人,懷疑他是謀殺案的幕後操縱人。Fenech 立即辭去電廠董事會成員的職務,這讓Siemens西門子集團也很高興,它持有該財團的股份。 原文 HANDELSBLATT Die Arbeit der 2017 von Auftragskillern ermordeten maltesischen Journalistin Daphne Caruana Galizia hat zwei Jahre später Folgen: Der Geschäftsmann Yorgen Fenech wurde bei der Flucht auf seiner Jacht gestoppt. Er war der Direktor eines Konsortiums, das zwischen 2013 und 2017 auf Malta ein Gaskraftwerk für 450 Millionen Euro baute – und zudem Eigentümer der geheimen Offshore-Gesellschaft „17 Black“. Über diese liefen wohl monatliche Zahlungen über 150.000 Euro an den heutigen Tourismusminister und den Stabschef des Ministerpräsidenten Joseph Muscat. Die Familie der Ermordeten vermuten hier die Auftraggeber des Mordes. Fenech trat sofort als Verwaltungsrat des Kraftwerks zurück – sehr zur Freude des Siemens-Konzerns übrigens, der auch am Konsortium beteiligt ist. ————- 這份報導提出Yorgen Fenech可能為殺害Daphne Caruana Galizia的兇手。這件事,出現一個線索,也許會有後續的追蹤調查的後果。 馬爾他是歐盟的一個成員國,應該會繼續追蹤這件事。 靜待它的發展。

受凍的馬爾他天氣 虞和芳 21.11.19.發佈

受凍的馬爾他天氣 虞和芳 21.11.19.發佈 2001年搬來馬爾他住後,已經將近20年。其中至少8年,大部分的時間在台灣過的。 第一年來時,就聽到一位對面德國鄰居說:“我一輩子從來沒有像在馬爾他這麼受凍過。“ 當時很難想像,馬爾他以夏季海洋天氣的海風避暑,冬天避寒有名,怎麼會這麼的冷? 後來才發覺,的確有幾天的天氣特別的冷,尤其海邊風大,浪大,海水衝擊到防波提的浪花,可有十多公尺高。 但是冬天比起德國要暖和多了,從來沒有見過雪。德國的暖氣設備完善,知道冬天會冷到零下。一般十月後,有時9月中,中央暖氣設備就開放,房間內暖暖的,在房間內,不會受凍,雖然窗戶外面會結冰。 在馬爾他一般有移動的Gas生暖氣,極少數是用電來生暖氣。電很貴,一般家庭不用,多半用Gas煮菜和用煤氣生暖氣。 我們起初住在出租的公寓內,那裡有冷暖氣設備,都是用電,每個月,電費嚇人。 在自己的房子內,也買了這樣一個煤氣暖氣。可是當它點燃後,有煤氣味道,拿去換另外一種煤氣設備,還是有煤氣味。我們就不大願意用它。 家中後來有歹人闖入偷竊,把兩瓶煤氣桶偷走,還偷走一些古董。 我們正式搬來Two Gates家住的時候,那時有一種省電的暖氣,度過冬天,但是這種設備,很快壞掉,又買了一個,還是不經用。就去買一種樣子像是中央電暖器,它很耗電,通常不是太冷的天氣,不會用它。 昨天晚上,我穿了一條長褲,兩件厚長袖衣服,一雙襪子上床,蓋上兩床棉被,前天也是這樣的穿著衣服睡覺,沒有問題。 可是昨晚凍到身上發抖。 我不得不起床,加上另外一雙厚襪子,多加一個長褲,加上第二件毛衣,身體才逐漸暖和,慢慢的入睡。 今年馬爾他特別的冷,到四月,五月,還要穿毛衣睡覺。今年的冬天還沒有到,卻這樣的寒冷,不得不多加防備。 下面錄下馬爾他的氣候表,給予想要知道馬爾他氣候的友朋們做一個參考。 這是到2010年的數據。近幾年來冬季有變得更冷的趨勢。今年春天也不夠暖和,秋季也比往常的冷。這是我個人的經驗,以供參考。 馬爾他屬亞熱帶地中海式氣候,冬季多雨,夏季高溫乾燥。

2019年11月20日 星期三

德國前總統Weizäcker的教授兒子 Fritz von Weizsäcker在演講時被刺殺 虞和芳 20.11.19 發佈

德國前總統Weizäcker的教授兒子 Fritz von Weizsäcker在演講時被刺殺 虞和芳 20.11.19 發佈 Fritz Eckhart Freiherr von Weizsäcker(1960年7月20日生於埃森,†2019年11月19日逝世在柏林)是德國有名的內科 醫師。 他的父親是前德國總統Richard von Weizsäcker (1920–2015) 。他的專長是內科和腸胃病。在他的出版物中,他特別緻力於乙型肝炎和丙型肝炎的治療。從2005年直到去世,他一直是柏林公園醫院(Schlosspark-Klinik)的首席醫師。 誰都沒有想到,他會在昨天晚上(2019年11月19日)講演時,被一位57歲的人,持刀向他攻擊行刺。一位便衣警察設法阻止兇手,受到嚴重的傷,不過今天已經脫離險境,而Fritz von Weizsäcker卻當場斃命。 Fritz vonWeizsäcker的童年時光是在Ingelheim am Rhein 和波昂 Bonn度過。高中畢業後,從1979年到1987年,Fritz von Weizsäcker在波恩學和海德堡大學獲得醫學學位。 1983年,他參加位於以色列Rechovot科學研究所的夏季學院。 1987年在美國一年的實踐經驗,他進入明尼蘇達州, Mayo Medical School in Rochester (Minnesota), MD Anderson Hospital in Houston (Texas) , Boston City Hospital (Boston University, Boston) 和Brigham and Women’s Hospital (Harvard Medical School, Boston. 。從1983年到1986年,他參加海德堡歐洲分子生物學實驗室的博士學位課程。他於1987年以最高分“ sumum cum laude”獲得博士學位(Temperatursensitive Mutanten der Onkogene v-mil und v-myc, ein Beitrag zur Pathogenität des Hühnerleukämievirus MH 2“„summa cum laude“。他研究工作涉及致癌基因v-mil和v-myc的溫度敏感突變體,對雞白血病病毒MH 2和具有致病性。在海德堡獲得了執業醫生的執照。 1997年,在弗賴堡大學通過Habilitation的最高內科醫學學位,以Molekulare antivirale Strategien: Therapie der Hepatitis B Virus Infektion mit Antisense Oligodesoxyribonukleotiden, Ribozymen und dominant negativen Proteinen “分子抗病毒策略:用反義寡核苷酸,核酶和優勢陰性蛋白治療乙型肝炎病毒感染”。1998年,他成為內科專家和胃腸病學專家。 Fritz von Weizsäcker從1987年到1990年,在弗萊堡大學醫院擔任醫學助理。之後,他到美國在麻省總醫院和美國波士頓哈佛醫學院在1992年獲得博士後學位。然後擔任蘇黎世大學醫院的助理醫生,直到1994年。 從1994年到1998年,他在弗萊堡大學醫學院擔任醫學助理。隨後,他在那兒擔任直到2003年的臨床高級醫師,然後一直到2005年,擔任高級資深醫師和副醫學主任。 2003年,他成為弗萊堡大學內科教授。 自2005年7月1日起,Weizsäcker擔任柏林古堡公園醫院,內科主任醫師。 死亡 在2019年11月19日晚上,Fritz von Weizsäcker在Schlosspark醫院演講時,被一名聽眾刺傷,另一位訪客,一名不在當班的警官,急忙援助他,並遭到襲擊者的重傷。 —————— 人生的生死未卜,在數分鐘之內,在演講的場合內,Fritz von Weizsäcker被一名聽眾刺死。兇手動機不明。 多半兇手患有精神不正常,殺人,卻還指責受害人,所以警局還沒有公布殺死Fritz von Weizsäcker教授的動機。 Fritz von Weizsäcker幾代來都是絕頂聰明的人物,有物理學家,政治家,醫生,外交官。 我們找出2015年他父親前德國總統Richard von Weizsäcker過世時舉行的隆重國禮,莊嚴肅穆,Fritz von Weizsäcker參與,走在棺木後面,而曾幾何時,他突然莫名其妙的被殺,能不令人唏噓!

蘋果電腦打不開白紙寫檔案的頁面 虞和芳 20.11.19.發佈

蘋果電腦打不開白紙寫檔案的頁面 虞和芳 20.11.19.發佈 最近出現很多的電腦問題,昨天弄了半天電腦的ID,修改密碼,而到時候整個頁面僵住,任何別的應用程式都不能夠進行,連強制關機都不行,說要先關上Safari,而它不能夠關上,因為正是在它裡面呈現出來的,Apple電腦的ID修正好的新密碼程式,要我寫上密碼進入,但是它卻僵住,進退維谷,浪費很多的時間,只能夠點擊睡眠。今天試著要找Melita的電話,以便請J的妻子幫忙,跟Melita聯繫,因為我們的電話連線有問題,就正是因此,不能夠打電話聯繫。 這是在我們11月初去德國前就產生的問題。在我們回到馬爾他後,我在11月六日就寫了一封mail給melita,因為電話不能夠打,它是同樣Melita公司的供應。而Melita似乎沒有自己的mail,只有帳單部門的mail,於是只好寫給billing的郵電,說明電話有問題,順便談及對方寄件來的帳單,是經過直接由HSBC銀行扣款的。 今天花了很多功夫,終於弄通了,可以在強制關機中,點擊再打開的那一項中,電腦可以關機再打開來用,但是不能夠打開紙張寫文章,因此這件事,只能夠透過mail來寫,看能不能將此文也發表在blog上。 剛才試著再來打開一張白紙寫blog,可以打開。電腦好嬌嫩,只有懂得它,才能夠應用自如,那麼我得要多花時間在這電腦的應用方面。

2019年11月19日 星期二

自殺                 虞和芳              19.11.19.發佈

自殺                 虞和芳              19.11.19.發佈 不少人猶太人,在一再逃亡後,還是自殺。他們的自殺真是太划不來,白自殺了。最後希特勒自殺,納粹垮台,那些自殺的猶太人,若是能夠再堅持一陣子,之後有得到解救的喜悅。 AB兩人談自殺。 A:那些自殺的人,真是太傻了。 B :你知道為什麼? A :為什麼? B:因為每個人最後都是死,自殺是多此一舉。

聪明是一种天赋,而善良却是一种选择!            虞和芳             19.11.19.發佈

聪明是一种天赋,而善良却是一种选择!            虞和芳             19.11.19.發佈 天賦的聰明,若能夠加上勤勉和善良,是發明家,偉人們和宗教家的一種天賦。 而任何人都有可能選擇善良,選擇按照良心正義去做事,發揮人性善良,正向的精神。 這種人,是幸福的,這種人是快樂的人。 感謝瑞明轉寄一篇感人的戒子一文,請分享: 经典故事:《戒指》此文无价!|戒指|亚当斯|老人_新浪网 https://k.sina.com.cn › ...

夢到兩條細長的毒蛇 虞和芳 19.11.19.發佈

夢到兩條細長的毒蛇 虞和芳 19.11.19.發佈 夢中我突然發現有兩條細長的毒蛇在房間內。牠們怎麼進來的?不知道,但是我意識到牠們的可怕和威脅。 這時哥哥被一條蛇咬到手背,我好著急,一方面用力擠那個地方,要把蛇的毒素擠出來,但是擠時,並沒有擠出什麼血來,那裡的傷口處,儘管我用力的擠,沒有擠出多少的液體。一定這個毒素,有一部分進入他的體內。我喊著,快打電話,叫一輛救護車,送哥哥進入醫院,以便醫院內,盡快的能夠找到對付這種毒蛇的藥物。來救治他。 這個夢,沒有發展,沒有交代。 到底為什麼哥哥突然的出現,也沒有交代。 而我在哪裡? 房間內,是什麼模樣?不清楚,很可能是在一個公眾進出的地方,或是旅館內。 這個夢的背景,跟哥哥相關,跟我立即救他,擠出咬傷的毒素有關,但是我知道只是這樣的救治還是不夠,需要送到醫院才行。 這跟哥哥在美除了三高外,還洗腎有關。我想幫忙他,但是鞭長莫及,而且我的能力有限,所以出現,他突然進入房間內,被蛇咬到,我立即做我能夠做的事,趕快把毒素擠出,但是這個措施不夠,一部分的毒一定立即就進入他的體內。這是擠不出來的,所以我邊救治,邊呼喊,快去叫救急車。 這又跟我在美國Gray Valley接受瑜伽教師訓練的課程有關。去到那裡時,我先去拜訪哥哥。他要送我到那邊,我沒有接受,因為對他來說,要開很長的一段山路,太累不方便。我可以搭乘火火,轉公車到一處,瑜伽中心有汽車來接。在那裡的瑜伽中心住宿受訓,上課時,有很多毒蛇,我有次在電話旁邊的牆上,看到一條毒蛇。有人說,那是一條很毒的蛇。那裡有專人會抓蛇,抓了後,放到另外一處放生。我問,要是那人或是別人被蛇咬了,該如何救治,得到的回答是,在瑜伽中心,有一些藥物,知道是哪種蛇咬,可以救治。若是不知道是哪種毒蛇,只有很快送進醫院,醫院有綜合性治療蛇咬的毒素。 哥哥洗腎已經好幾年了,雖然情況穩定,但是我還是為他的病情擔心,生怕他隨時情況會惡化。 這是我分析此夢的來龍去脈。

2019年11月18日 星期一

精神和物質 虞和芳 18.11.19.發佈

精神和物質 虞和芳 18.11.19.發佈 所有的物質,不管它是動物植物,生存時間的長短有別,都會消滅。 只有精神,廣義指人的精神,思維,文化;窄義指主宰生物宇宙的原理原則,是不會像物質那樣的消逝。古代的人早就逝世了,但是他們遺留給我們的精神糧食,我們今日還能夠享用,如孔子,老子教導我們的為人之方,他們建樹著作的精神,至今仍昭然可見。莫札特的音樂,我們願意一再的聆聽,欣賞,這些是神而化之的精神,它在這些偉人形體消失後,以另外一種雖然抓不住,卻是聽得到,讀到的精神,存在在人間,只待我們去發掘,這樣可以跟古人為伍,換言之,這是精神不死。 每一個人的思維想像,不佔據時間空間,可以透過時空存在。即使夢境也是一種精神的出現,夢中一個人,可以夢到會飛翔,能呼風喚雨,一個夢也許在夢中經歷的事情,是一生之久,而卻是只有瞬時的時間,這是黃粱一夢的成語出處。我在“渾天爺”小說中,就也說明這種現象。夢境在某種程度來說,是屬於精神的領域,但它們必須透過形體的存在。人死後,每個人的思維,夢境,夢想也隨之而去。 各種的原理原則是恆久不變的。宇宙的運行有一定的規律,白天過了,晚上來到。一年四季,春耕秋實,有它的季節性;時間逝去,不會返回;數學的定義,演算,1加1=2,這些規則是恆久不變。 人類具有一點神性,會繼續一些精神領域的創造,如文化文明,如發現一種原理原則,這算創作。愛因斯坦的相對論,藝術方面的創意。只有特殊的發現,特殊的創意,才有價值。 藝術的創新,才在藝術的領域不朽。莫札特的音樂,每一個作品,是獨一無二。Michal Angelo的每幅畫都是創作,後人可以模仿他的畫,但是模仿是模仿,沒有原來畫的價值。 精神勝於物質。 我們想要有一番作為的話,最好利用物質來發展精神方面的潛力。 精神能夠主宰物質,這是立志,這是目標,這是精誠所至,金石為開,這是創意。

夢到馬堡大學幫忙我修改德文的D 虞和芳 18.11.19.發佈

夢到馬堡大學幫忙我修改德文的D 虞和芳 18.11.19.發佈 夢中跟一群人會面在一起,是以前馬堡大學認識的德國人,其中一位幫忙我修改德文的Döhring。 他是學音樂的,很有耐心的修正我的德文。 那是1970年初。 他仍然是當初的那個神態,長長的頭髮,那時德國年輕人男性,著興留長髮。他那時有一位比他年紀大二十多歲的金髮女友,她是照顧威英的馬堡Schulz表妹。 這個夢境出現,我想跟昨天我發佈一篇“從 《康定姑娘》,《达坂城的姑娘》談王洛賓”有關。王洛賓是一位音樂家,由此在晚上就出現在馬堡求學進修期間學音樂的Döhring來了。 夢是非常奇怪,來去無蹤,但是若是尋根究底,多少可以找到它出現的蛛絲馬跡。

2019年11月17日 星期日

德國歷史家兩派的爭論 虞和芳 17.11.19.發佈

德國歷史家兩派的爭論 虞和芳 17.11.19.發佈 最近德國歷史家爭論,到底德國退位的皇帝的皇太子,是否支持納粹,支持希特勒。 所以這件事提出討論,是東德被沒收的貴族所擁有活動財產,要歸還原主,但是若是支持納粹,就不必歸還他們的財產。 德國皇室有好多的活動財產,畫,傢俱等等動產要歸還,在威瑪共和國下,私人還擁有的不動產要賠償。這件法律案件,不能全部由法官來判決,因為有一部分,要看德國皇室後代,是否支持納粹。 因此歷史家就分成兩派,一派說德皇退位的太子與納粹無關,相反的,他反對納粹。另外一派說,他跟納粹有關,支持納粹,要沒收他家族所有在東德的動產和不財產。 一戰後的歷史清清楚楚。當納粹主義興起時,最初本身有好幾個有聲望的頭子,Hitler,Ernst Julius Günther Röhm,(1887年11月28日-1934年7月1日) Gregor Strasser(1892年5月31日-1934年6月30日), Kurt von Schleicher (1882年4月4日-1934年6月30日) 他是威瑪共和國的最後一任總理,他也是德國的將軍。 希特勒為了奪到領導權,發動羅姆政變(Röhm-Putsch),那是發生於1934年6月30日至7月2日的清算行動,這場莫須有的錯誤指責Röhm要叛亂,達成希特勒的肅清政敵的願望。大多數死亡者為納粹衝鋒隊SA的成員。其中有我們在中德關係書中,所提及的von Falkenhausen的弟弟,他屬於SA,和曾經邀請來南華大學參加國際研討會,和客座的von Bredow教授的親戚,也在這場清算鬥爭中被殺。從此希特勒的對敵被消滅。 那時退位德皇的太子,一直反對希特勒,雖然他跟Röhm,(1887年11月28日-1934年7月1日) Gregor Strasser(1892年5月31日-1934年6月30日), Kurt von Schleicher (1882年4月4日-1934年6月30日)有聯繫,是希望分散希特勒的專權,可是希特勒厲害,將這批政敵,在羅姆政變(Röhm-Putsch)時一一消滅。 贊成沒收德皇後代在東德的財產的歷史學家,是反對德國以前的統治者。 德國所以有今日,是以前統治者的建設功勞。他們不是剝削者,而是建設者,若是他們沒有在一戰後退位,德國不可能有希特勒的興起。 二戰是德國的錯,是納粹主義興起,毀滅了德國。當時有不少的德國貴族反對希特勒,冒生命危險反對希特勒,如隆美爾將軍等等。最後希特勒自殺,才結束戰爭。但是一戰並不是德國一國的責任,而是英法俄不願意德國興起,而造成一戰的爆發。 在Christopher Clark的書Die Schlafwandler說的明明白白。 歷史學家,要按照歷史事實來探討,不可以扭曲事實的指責。

從 《康定姑娘》,《达坂城的姑娘》談王洛賓 虞和芳 17.11.19.發佈

從 《康定姑娘》,《达坂城的姑娘》談王洛賓 虞和芳 17.11.19.發佈 中學時代,我們嘉義女中同班的同學,在校慶時,會演出一些歌舞。那時我們就學了《康定姑娘》《达坂城的姑娘》的歌和跳舞。我每次也參加跳舞,表演西部少數民族的歌舞。 那首“在那遙遠的地方”是我們那個年代很流行的歌曲。 今天讀到瑞明轉寄來的一篇Subject: 他蹲过3次监狱,失去15年自由,却写下足以传唱500年的情歌,這是作曲家王洛賓一生的寫照。讀了有關王洛賓的報導,以及查閱王洛賓的一些其它生平資料,使我情不自禁的感覺,王洛賓是一位了不起的藝人。 王洛賓出生於北平,祖父和父親都是畫師。1925年王洛賓考入通縣基督教會創辦的潞河中學,在唱詩課里,他接觸到西洋合聲,使他喜歡上音樂。於1930年考入北平師範大學音樂系,主修聲樂和鋼琴。王洛賓有音樂的血液,一生中很不幸的捲入到不少的政治糾紛,以致遇到許多坎坷痛苦的煎熬,失去15年的自由,這正是王洛賓集合人生的體驗,和他對音樂藝術的喜愛執迷,在苦難中,以音樂作為生命的目標,才能創作出他不朽的作品。 王洛賓的祖父是為逝者画像的藝人。在王洛賓的記憶中,祖父在人們悲傷的哭聲中,一笔一画描繪死者的模样。他祖父常對家人说:“只有真正懂得悲哀的人,才能懂得真正的快乐。” 王洛賓在六盘山下的一个大车店,聽到一位老人唱回族民歌《花儿》被其優美的旋律和浪漫的歌词,深深感動,王洛賓突然间意识到,他寻找的音樂,并不在西方。为什么要去巴黎呢?最美的歌就在中国。 王洛賓60多岁时说:“我的很多成功作品,往往不是在幸福中寫就,而是在痛苦中完成的。” 为了寻找西部民谣,王洛賓去往新疆,途中受阻,只得在蘭州落脚,在青海遇到了西部的少数民族,從他们的歌声中學到各種民谣。王洛賓把对音乐美的嚮往,和生命的诗意,热烈挥洒在西北的荒漠上。 就在这时期,王洛賓和一位叫卓玛的藏族姑娘相識,王洛賓把深藏心底的爱恋化作名曲,《在那遥远的地方》。1939年,王洛賓偶遇一个维族司机唱了一支新疆民歌,动人的韵律令王洛賓興奮不已,他掏出纸笔开始填词,用简单却诗性的漢语,在歌曲裡,表達他豐沛的情感,《达坂城的姑娘》就诞生了。王洛賓将内心迸发的生命感受,和民谣原始的曲调结合得天衣无缝。王洛賓認為,民谣要流传得更廣,必须要將它符合汉语特点。为此,王洛賓写了很多歌词,这是他一生艺术的第一个高峰。 王洛賓将汉语的四声音调,与少数民族歌谣的旋律紧密结合, 《半个月亮爬上来》《玛依拉》、《青春舞曲》《康定情歌》《阿拉木汗》,经典民谣從此流傳開来。 王洛賓自1937年就開始搜集、整理、編寫、出版中國西部地區的民歌,這些歌曲以新疆民歌的名義,受到許多中國人傳唱,影響廣泛,直到1983年才由甘肅人民出版社正式出版《洛賓歌曲集》,被譽為「西部歌王」。 從王洛賓的一生看出,人生有很多的偶然,藝術家能將相遇的霎那情懷感觸,納入詩詞歌曲作畫中,這種藝術的創作,將剎那成了永恆。 感謝瑞明寄來有關王洛賓的網路連線,請點擊分享: https://mp.weixin.qq.com/s/c0xWhBNiSwApIrD95M_gSA

夢中驚醒 虞和芳 17.11.19發佈

夢中驚醒 虞和芳 17.11.19發佈 夢中有一個女子,像是一個巫婆的樣子,要來攻擊我。她從上面的樓梯下來。 我看她來勢洶洶,感覺不妙,只有趕快從下面的樓梯處逃跑。 這時下面來了一個類似模樣的女子,她要攔住我往下的通道。 我想,我只有大聲疾呼,讓旅館工作人員或別人聽到,讓她們的謀害不能夠在暗中進行。我大聲的叫,被自己的叫聲吵醒。 起來看時間,半夜三點半。 我本想將這個夢境立即寫下來,但是這樣早起晚睡,對身體健康不利,在這個情況下,寧可趕快睡覺,這個夢境,我會記得,等上午起來後再記載下來。 昨晚我在寫貪婪妒忌,以十誡來說明其中的6誡 ,篇名“貪婪妒忌是人性最可怕的劣根性”,談到貪婪妒忌的最惡的發展會導致殺人。 在這之前發佈“很奇特的Pentahotel Kassel ”。昨晚的夢境中,在一個旅館內,它跟這個起初陌生的旅館的樓梯,似乎相連。 這個夢境跟這兩篇文章,和在Bad Driburg的旅館在游泳池內,遇到三個類似女妖的人有關。 昨晚我提到基金會的事,我說明年我們一定要設立基金會,他似乎不贊成。 我說這件事一年拖一年,要拖到何時?他嫌我吵到他看文章。 昨晚我睡在樓上,我關上電腦大約已經12點了,他還在看電腦上的文,我不知他會看到幾點,也許到1點,跟前一晚一樣。於是我說,我睡樓上。 這樣不必因為兩人的生活節奏不同,造成不必要的衝突。他會不高興,我催他上床;他的晚睡,不致影響我的睡眠。 我又寫了日記,到上床睡覺時,已經12點半。 這個夢境跟這幾天來的經歷和我們談到的妒忌有關。 我沒有在清晨三點半起來寫下這篇文章,跟我要貫徹注意生活節奏有關,因為失去生活節奏,開夜車,我受到身體康健的損失。因此,我必須改進。但是昨晚雖然睡在樓上,比前晚早睡,還是太晚睡覺,這點必須要改正。

2019年11月16日 星期六

貪婪妒忌是人性最可怕的劣根性 虞和芳 16.11.19發佈

貪婪妒忌是人性最可怕的劣根性 虞和芳 16.11.19發佈 人性有很善良的一面,同情心,正義感,仁,愛,友情,原諒。但是也有醜惡的一面,恨,狠心,妒忌,貪,偽裝,欺騙。其中以貪婪和妒忌為最。有貪婪,得不到,就生妒忌,這是邪淫。 邪淫使人貪,得不到自己所想要,看到別人擁有,就生妒忌。這種人,充滿了恨,狠,偽裝,欺騙,對待他所妒忌的人,無所不用其極的設法毀謗,甚至要來消滅,殺死對方。 以前人們還會認清人性的惡根,如聖經中的《十誡》 《十誡》 《十誡》為摩西向以色列人民頒佈十大誡條,為天主教/基督教重要的規條。 十誡 第一誡:欽崇一天主在萬有之上。 第二誡:毋呼天主聖名以發虛誓。 第三誡:守瞻禮之日。 第四誡:孝順父母。 第五誡:毋殺人。 第六誡:毋行邪淫。 第七誡:毋偷盜。 第八誡:毋妄證。 第九誡:毋願他人妻。 第十誡:毋貪他人財物。 從5到十的六項, 毋殺人。 毋行邪淫。 毋偷盜。 毋妄證。 毋願他人妻。 毋貪他人財物。 都是人的惡行,邪淫之人,即貪婪妒忌之人,會偷盜,會妄證,會願他人妻,會貪他人財物。而最厲害的是殺人。 我們一定要戒除邪淫,它是貪婪妒忌。 貪婪妒忌,是萬惡之首,它是邪淫,快設法遠之為妙。這正是正人君子所不齒,所不為的惡行。君子的修行功夫,正心誠意為首,四維八德是我們的遵守準則。

很奇特的Pentahotel Kassel 虞和芳 16.11.19.發佈

很奇特的Pentahotel Kassel 虞和芳 16.11.19.發佈 11月15日我們得要搭乘飛機返回馬爾他,而在12日我建議14日就去Kassel,以免當天從Bad Driburg開車到Kassel趕9點的火車,還要加油還車,時間太倉促。 這樣他在火車站和Sixt還車旁邊找到一家Pentahotel Kassel 訂了一天旅館,那裡的價格也好貴,要199歐元一夜,但比同天住在Sheraton旅館480歐元要便宜。也就是因為Sheraton那天的旅館那麼的貴,我們不住在那裡,寧可多住在Bad Driburg一天,當天趕去法蘭克福機場,搭乘飛機返回馬爾他。 但是因為我們在11月7日去Haddenhausen古堡參加邀請會的那天,12公里的路,開了一個小時20分的經驗,我不願意,11月15日早上六點從Bad Driburg趕到Kassel,所以要前一夜在Kassel火車站附近住宿,以便次日從容的還車,搭乘ICE9點多的火車,到法蘭克福機場。這件事,他起初也反對,我一再的堅持,他才答應,訂下Pentahotel Kassel。 花了那麼大筆錢,我們看到此Pentahotel Kassel那麼的窄狹,他說床比房間還大,看出此床大,房間小的情況。我們不滿意這家旅館,嫌貴,價格跟旅館的舒適度不相稱。 房間內設計很特別,書桌不寬,長長的,在牆上有不同的電插座設備,有一個薄薄的大電視,它有各種不同的button,不知它的用途。床邊沒有茶几,只有小小的一個板塊,只能放眼鏡手錶的小東西,容不下一本書。浴室有浴缸,設備齊全。 當天晚上,他在床上坐著看電腦,並看了一個偵探影片過去。 我發佈3個blog,做了瑜伽,地方擠得很,勉強在放衣服旁邊的80公分的寬度做了瑜伽,房間沒有衣櫥,在牆邊,有一處可以掛衣服和開口的不同層的地方,擺衣服雜物等東西。 不過樣樣俱全,可說麻雀雖小,五臟俱全。 次日早上我們7點下樓要去早餐時,看到一個旅客,拿了一輛自行車進電梯,他神情很滿意;另外一位旅客,穿著西裝革履,打領帶,他的神態,不甚滿意。 15日早晨我們到底樓早餐,看到不少人在那裡早餐,這些人,年紀不等,大約在40-70歲之間。 他們的穿著類似,多半是隨身便裝,年紀大的是光頭,頭皮發亮,三三兩兩的坐在不同的桌子旁邊早餐,大部分是男士。他們互相交談的聲音低低的,聽不到他們談什麼,不過他們彼此都很專心的聽對方說話。 S猜測,他們是屬於另類人士,也許是在電腦事業成功的人,似乎不在乎錢,裝扮簡單明瞭,起得早,一定工作勤快。 令我們驚奇的是早餐非常的豐富,每人只要10歐元,包括在199歐元內。 10歐元的早餐能夠吃到什麼? 不但豐盛,應有盡有,還有Pfannenkuchen,這是一片片的小薄餅,上面可以放果醬或是別的吃的。果醬可以隨個人喜好,放在一個個可以吃的小帽子裡面,有人裝了四、五種不同的果醬,在不同的麵粉製的小帽子內。除了不同的麥片外,還有一包包裝好的五穀混合的麥片。salmon魚片是煮熟的而不是生魚片。這是我所喜歡的,熟的魚片,而非生魚片。而S卻喜歡吃生的。 服務人員有好幾位,每當看到顧客用完一個杯子,盤子,就立即收走。 所有飲食,一當用了一大半後,就送來新鮮的新的食品,冷熱全是如此。 最吸引我的是,那裡的顧客,他們不是通常的旅客type,而是另外一類型,有些像是同性戀的樣子。 當我去找廁所時,跑堂告訴在底部往右轉。我照做,只看到meeting room和其它的指標,沒有廁所的指標,我就打開meeting room,不了裡面好多男人在開會。這麼早就在會議室開會,很令我驚奇。 我跟S說,沒有找到廁所,他跟我去看,看到一個圖片,有男女兩人,手往前面放,他說那就是廁所,它在樓下。到那裡又看到另外的meeting room,和那女子的廁所。我進去女廁所,令我感到驚奇的是,廁所非常的華麗,空間很大。在洗手處,每一個地方有一面鑲上金邊的大長鏡子,像是進入華麗的展覽室,鑲金邊的鏡子的鏡框是跟法國鑲珍貴畫的鏡框一樣。廁所內部也是非常的乾淨,有好幾間的廁所。 當我們早餐後,要回到204號房間拿他的行李時,在電梯內,看到一位黑皮膚的女招待員,手上捧著一大盤的新鮮水果,她說那是送到地窖開會處的人們吃的。 經歷到這家很奇特的旅館,看到裡面顧客彬彬有禮,說話聲音輕盈的態度,對這家旅館又掀起了另外一種特殊的印象。 於是我去查這家旅館的特色,一般平均的雙人床的房間是110歐元一夜。我們所以住的那麼的貴,像是跟其它現代的旅社一樣,當快要滿座時,就增加價格,可到兩倍三倍。 又去查了酒店資料。 層數6,房間總數137,單人間數量10,雙人間127,其中有2張獨立的床115,配有一張雙人床12,可容納三張單人床的房間15,有內連門的房間24,酒店全年開放,前台開放24小時,最早 入住15:00,最遲退房00:00,翻新工程2011-12-28,至2012-03-01,會說多種語言的工作人員-24小時,白天會說英語的員工,晚上會說英語的員工,酒店,城市酒店, 商務酒店,藝術/設計酒店,貿易展覽會酒店,貿易展覽會/會議酒店,度假酒店,兒童友好酒店,認證設計酒店,男女同性戀友好酒店,無菸房131,3張嬰兒床,Air Plus會議卡 DATEN DES HOTELS Anzahl Etagen 6, Gesamtanzahl Zimmer 137, Anzahl Einzelzimmer 10, Anzahl Doppelzimmer 127, davon mit 2 getrennten Betten 115, davon mit einem Doppelbett 12, davon als Dreibettzimmer geeignet 15, Zimmer mit Verbindungstür 24, Hotel ganzjährig geöffnet, Rezeption 24 Stunden besetzt, Frühester Check-in 15:00, Spätester Check-out 00:00, Geplante Renovierungsarbeiten 2011-12-28, bis 2012-03-01, Mehrsprachiges Personal - 24 Stunden, Englisch sprechendes Personal tagsüber, Englisch sprechendes Personal nachts, Hotel, Stadthotel, Businesshotel, Art / Designhotel, Messehotel, Tagungs- / Kongresshotel, Ferienhotel, kinderfreundliches Hotel, Geprüftes Designhotel, Schwulen- und Lesbenfreundliches Hotel, Nichtraucherzimmer 131, Anzahl Babybetten 3, Air Plus Meeting Card

夢到兩件事 虞和芳 16.11.19.發佈

夢到兩件事 虞和芳 16.11.19.發佈 第一個夢:我跟一群南華大學的學生會面,佑瑞,一位女學生詒,她要出版一本她的書,問我在哪裡出版最快,她給我看了幾張裡面的圖片,還不錯。大家本來要在一起吃飯的,可是有些學生鬧情緒,不幫忙把飯菜端到桌上。這個夢沒有結局,不過夢中的情節很細膩,出現的人,都是以前的學生,有些知道是誰,可是想不起名字。 這個夢跟在南華大學八年的一段時間,助理的佑瑞有關,他工作算認真,交代他辦理的事情,都盡力去做,如跟印刷廠聯繫出書,報稅等工作。一位跟我寫論文,寫生肖的中英文成語的比較,她預備出版她的論文,她英文不錯,工作認真,快速,在教育部來做校評訪問時,幫忙我整理邀請外國學者來南華歐研所的信件,整理的又快又好。她的論文也寫的有條有理,我給她90的評分。還有另外一位學生,高高胖胖的身子,每次見到我,都把我抱起來,非常的親切,他的論文寫台灣在歐洲的辦事處,調查的很周到,它可以作為去歐洲留學生和對這方面找尋資料的人,很有幫助。此夢跟郭武平老師帶學生來馬爾他,以及兩次子揚老師來Dolphin House,怡婷寫論文,要出版有關。 第二個夢,我寫了一篇文,要將它張貼在電腦上,我在做這個工作。好像是辦成了,可是這是一場夢,還是沒有成果。 此夢給我一個啟示,我要盡快安排下一本書的編排。我本來想,在這次旅德期間編輯,可是每天發佈三篇文章,以及每天在觀光跟人接觸,遊覽,後來到Schweckhausen有不少的時間花在跟人交往會談上面,自然就抽不出時間來做編輯書的工作。 但是昨晚把這十天來的書信,文件打字出來,就是為日後出書做了一個準備。

2019年11月15日 星期五

一位了不起的古巴歷史學家Eusebio Leal Spengler 虞和芳 15.11.19.發佈

一位了不起的古巴歷史學家Eusebio Leal Spengler 虞和芳 15.11.19.發佈 新聞報導,西班牙國王菲利普六世(Felipe VI)拜訪古巴首都Havanna哈瓦那。此城在五百年前,由西班牙所建立。基於這個歷史的城市建立,西班牙國王特地拜訪古巴首都,授予古巴歷史學家Eusebio Leal Spengler一枚Orden Española de Carlos III 勳章,這是對Leal Spengler終身從事保存Havanna歷史文化古蹟的極高勳章獎。 Eusebio Leal Spengler(1942年9月11日出生於哈瓦那)是古巴首都哈瓦那的城市歷史學家。他是哈瓦那舊城和歷史中心(聯合國教科文組織世界遺產)修復的歷史學家和主任。 在Leal的領導下,隸屬於城市歷史學家辦公室的Habaguanex S.A.成立於1994年,它結合發展城市歷史修復相關的商業旅遊相關活動。 Habaguanex擁有越來越多的酒店,飯店和零售商店,它們如雨後春筍般地出現在經過修復的老城區建築物中,這些建築物的利潤,利用在修復更多建築物。包括其各個子公司在內,城市歷史學家辦公室約有10,000名員工(2012年數據)。 2014年12月,古巴國務委員會通過法令,決定將城市歷史學家的辦公室置於部長會議的授權之下,並設立副總幹事的職位,為城市歷史學家服務。 Leal Spengler通過在哈瓦那地區廣播電台和電視台執導並播放的節目以“安達拉·哈瓦那”(Andar La Habana)為名,向公眾傳播描繪這座城市具有歷史意義的重要地點。 Leal Spengler是聯合國和哈瓦那大學的“好心大使”。他是哈瓦那市古蹟委員會主席和考古學專家。Leal贏得多項國際榮譽勳章,包括自2017年以來的德意志聯邦共和國功績大十字勳章和西班牙國家伊莎貝爾·卡托利卡(Isabel laCatólica)勳章,以及自2018年以來的俄羅斯友誼勳章。 2019年,他當選為美國藝術與科學學院院士。 今天他接受西班牙國王的Orden Española de Carlos III 勳章。 這是對他一生貢獻的表彰。請點擊觀賞 https://www.youtube.com/watch?v=HFmkSLeDpUA

人類的起源和四海之內皆兄弟也 虞和芳 15.11.19.發佈

人類的起源和四海之內皆兄弟也 虞和芳 15.11.19.發佈 接到Paul的來信,談到日本人,來源於中國雲南移民,給他回信中談到人類的起源和人種的區別 。 Dear Paul: 你以人類學的觀點來看日本人,是從雲南移民到那時還是陸地,後來才被海洋分割。你談到台灣的山地原住民,以及越南,原是中國的 “Yee”族。這種分析是很有道理。 ----- 根據你的來信,使我想到,馬爾他原來跟義大利也是連在一起,而後來海洋將它們分開,這從地質分析中證明。 愛斯基摩人,為中國人到那裡而跟中國分離。愛斯基摩人的祖先來自中國北方,大約在一萬年前從亞洲渡過白令海峽到達美洲。所以他們是黃種人,長相上跟中國人並沒多大區別,同是屬於蒙古人種。 根據人類學的分析,所有的人類都是來自一個源流,來自非洲,因為分散遷徙到不同的地方,所以才會有膚色人種的不同。 從DNA醫學上的分析看出,人類來自同一源流,否則不同種的人類,不可能通婚,不可能有小孩出生。不可能同樣血型的人,可以輸血給不同的人種。而且人類雖然人種不同,文化有異,但是種族之間沒有優劣的區別。 這是很重要的一點。納粹主義的優生學,導致二次世界大戰,殺戮6百萬猶太人,和無數納粹主義認為劣等民族,如吉普賽人,東歐國家民族等等。 這種種族迫害,是偏激主義,絕對不可以拿種族不同,文化有異,來“狗眼看人低”。 話說狗,所有的狗也來自同一個源流,雖然狗的樣子大小完全不一樣,牠們可以相互交配。家貓和野貓不能夠交配,因為牠們的來源不同。不同的鳥類,不能夠交配。 而世界上人種來自同源,中國有句一再被人引用的話“四海之內皆兄弟也”,看出中國人的視野遠大,早在人類學、人種學、生物學、醫學、遺傳學進步到發現人類來自同一源流之前,就有這句說法。 基督教也認為人類來自同一源流,都是神的創造,神的子女,以亞當,夏娃一男一女來做象徵比擬。天主教耶穌的門徒,聖彼得時,以所有的人類,都是神的子女,不分種族,沒有種族歧視,把基督教向世界各地傳播。 世界所以有那麼多的征戰,戰爭,罪惡發生,不是因為人種有異的關係,而是不同的種族,都具有人類類似的天性,好的,壞的都具備。 曹植的7步詩,令人深省“本是同根生,相煎何太急”,受到競爭,妒忌,政治立場,不同想法,不同立場,不同主義,使得人們背道而馳,泯滅天良。 人在世的價值,就是要跟自己的惡性戰鬥,發揚善性,行善事。自己欲立而立人,己欲達而達人。 祝福 愉快 虞和芳,15.11.19.

夢到在火車站 虞和芳 15.11.19.發佈

夢到在火車站 虞和芳 15.11.19.發佈 我們要去旅館早飯,我說,時間不早了,乾脆拿他的旅行箱到下面吃早點,然後去車站。 從旅館出來到火車站,車站中有不少的人,我問S,要搭乘的火車是9點幾分,他沒有說,過一會他在人群中消失。 我到處找他,找不到。連要去哪裡都不知道。 我想只有問人,先要知道哪裡是月台,哪裡可以看到火車時刻表,也許可以在火車時刻表中,看出是到哪裡,搭乘哪班的火車。記憶中,他曾說是9點四十分的火車,這樣進一步在月台上也許可以看到他。 我看到一個人,問,哪裡是有火車,哪裡是月台。他聽不懂我的話。 這個火車站很怪,像是一個大空艙,有一些雜貨店,人來人往,卻看不到火車和月台。 而S在哪裏?我連要到哪裡都不知道,該怎麼辦? 正在這時我醒了。 這時立即知道,當然我們是要去法蘭克福的機場。 窗簾遮住,看不出是否天亮,不知到底是幾點。摸到書桌上,看到錶,是清晨5點半。 昨天下午我們開車來到Kassel,還了車,旅館就在Sixt車場的對面。 問他旅館的名字,他不知道,說好像是波蘭的名字。 他看到一棟建築,說,那就是旅館,我們進入,櫃檯找出我們的名字,已經從信用卡中付款,交給我們一張單子,要寫上馬爾他的地址,給我們一張房間卡,是204號房間。 這是一間很小很簡單的房間,還要199歐元一夜,是太貴了。有什麼辦法?它的好處,就是在車站旁邊,Sixt租車公司對面,還車,去火車站很近。 旅途的不定,換來換去不同的地點,不同的旅館,紡織成這個渺茫不知去處的夢境。

2019年11月14日 星期四

一座房子所承載的值 虞和芳 14.11.19.發佈

一座房子所承載的值 虞和芳 14.11.19.發佈 這是回覆我年幼堂妹的一封信。 思旦: 這一陣子,妳真是受到很多方面的壓力,委屈,多虧妳和大高兩人合作,總算是剛好以你們定的最底價,購買到清華大學妳父母的這棟房。 看到妳的解說,很為妳不平,妳說:“我爸这套房子市场价格大概在770左右。因为是在清华校内,不能按照市场价进行交易,所以,如果卖给清华,大概400万左右。” 那麼你們出300萬,應該買下來的,但是妳的父親後來娶的妻子王金x不肯,把房子总价叫到了670万,而在11月13日开庭时,法官还是不认可你们说的3/8比例,还是按照10月10日的价格报价。这个价格确实很高了,所以你們以510萬,買到王金x的3/4份,總算是得到妳從小到大,父母住的房子。你說“钱只是价值,房子承载的东西更多吧!” 由此看來,妳念舊情,才肯將積蓄的款,幾乎悉數付出購買得到此房,因為對妳而言,錢只是價,而房子承載的東西更多。妳說得對,若是妳們按照1/4份數來算,跟王金X住在一起,不知還會受到多少的氣。當時就是你們受不了她,才不得不搬出自己生長的家。 這樣至少妳是贏家,這是指,妳得到了所要的具有生長意義念舊的房子,這比錢更重要的了。這也是我們買下Schweckhausen古堡房子的決定,賣主只看到錢的價,它沒有什麼利用的價值,所以不肯翻修,出賣。而我們看到它的值,那是文化遺產的價值,和帶有中國風潮古堡的價值,而去翻修,就是以這種情懷去翻修,得到今年Willebadessen市政府在12月12日市議會頒發的第一獎鄉土獎。這是從事一件大於自我的目標代償。 目前我們在德國,明天返回馬爾他,12月10日會再來德國,接受12月12日市長的頒獎。 思旦,你們很不簡單,能夠存下那筆那麼大的存款。而妳肯買下清華大學的那棟房,相信妳妳能夠成就更大的成果。祝福 安康 和芳 14.11.19.

中文的美妙--做個中國人很美 虞和芳 14.11.19.發佈

中文的美妙--做個中國人很美 虞和芳 14.11.19.發佈 世界上最美的文字,非中文莫數, 感謝瑞明寄來一檔,尤其是最後的 做个中国人很美 如果你不是中国人, 你不会知道“天涯”有多远, “断肠”是一种怎样的思念。 你体会不到有一种“愁”, 能“恰似一江春水向东流”; 你体会不到有一种“喜”, 可以“漫卷诗书喜欲狂”; 你体会不到有一种悲, 叫做“十年生死两茫茫”。 你也将永远不会懂, “江南”不止是个笼统的地名, “扬州”也不止是一座小城, “滕王阁”“黄鹤楼”“岳阳楼” 多少英雄曾在楼上扼腕西风...... 所幸我是中国人! 为美丽的中文竖起大拇指! 是的,我們要以作為中國人為傲,為幸,為美。 請欣賞: Subject: 中文   https://mp.weixin.qq.com/s/tohM2d3Z1xv7lxKwRN4O8Q  

去還車的時候 虞和芳 14.11.19.發佈

去還車的時候 虞和芳 14.11.19.發佈 下午兩點的時候,Besse來,他直接上二樓的office。他說我們講好了兩點他來,問有什麼事情。我說,我以為他有事跟我們談。他說他沒有事,明天下午,有人來修理暖氣。我即收拾好了房間內的東西,跟他下樓。S在下面,他們談到如何清理園地的樹枝。B問12月12日的頒獎如何,S說Heimatpfleger今天接到了通知。這是Schmitt上午告訴S的。我把汽車座位的腳部鞋子的墊子清理出來,它上面有不少的泥土。駕駛的座位腳部墊子,我拿不出來,請Besse幫忙來弄。2點二十從Schweckhausen出發,往高速公路開,高速公路的路上很多一輛輛的大卡車,它們有些互相的超車。但是在一個小時之後,抵達Kassel,他往還車的地方開。加滿了汽油,問我下一步如何?我說這要看他的旅行箱如何,是放到租車Sixt公司的停車場,還是到旅館問情況。 他開車到Sixt還車的地方。他跟那裡的職員談,因為行李箱,擬明天上午還車,但是汽車放在停車場內。對方說,也許兩小時左右有人來借車。S又問,若是把汽車放在停車場,多少費用,對方回答17歐元。S說,那麼他還車。 就來了一個人,檢視車,弄了半天找出後車門,說那裡有一處不對,畫了一個圈,照下相來,要S簽名,他沒有簽名,他說我們沒有撞到別人,別人也沒有撞到我們,何來這個後門的痕跡。我們即離開,S把他的行李箱推到旅館,它就在停車場的下面。這時已是下午4點半。 這個旅館叫Penta Hotel,199歐元,沒法跟Bad Driburg139歐元的Suite房間相比。不過它就在車站旁邊,所以採取這個位置的好處,來出這樣的價格。

把我的旅行箱搬到古堡的office內 虞和芳 14.11.19.發佈

把我的旅行箱搬到古堡的office內 虞和芳 14.11.19.發佈 這次為了還車和旅行箱的事我們兩人的意見不同。 車子是租到11月15日的中午,這是我們特地延長一天的時間,因為他打著15日一大早從Bad Driburg的Schwallenhof開車到Kassel還車。 我認為一大早天黑開車趕路,又沒有時間早餐,太匆忙了一點,早餐廳7點才開門,他要早餐後才上路到Kassel,又要加油,又要還車,趕9點的火車去法蘭克福,中途還要轉車,這樣太趕了,本來是打算14號住在機場Sheraton的旅館,這樣可以搭乘14日中午12點的火車,早一天抵達機場,時間上充裕。但是14日那天機場Sheraton的旅館,索價480歐元一夜,比次日115歐元同一房間的價格相差太多,花這筆錢住一夜,太浪費,太划不來。於是他延長在Bad Driburg的Schwallenhof一夜,和延長租車一天。 我要他找尋在Kassel的旅館,住11月14日的一天旅館,他嫌旅行箱搬出搬進太麻煩,而不肯,硬要延長Bad Driburg的Schwallenhof一天的住宿。 只好順著他,免得為這件事兩人辯來辯去浪費時間唇舌。 可是11月7日在Haddenhausen古堡6點的邀請會,我們5點就開車要先到那個古堡,預備早到,在附近看看風景。可是這段路花了一個鐘頭20分鐘才到。那裡離開住的Oeynhausen旅館才12公里。路上開錯路,導航可能因為築路改變,所指示的路徑發生錯誤。路上他因為找不到目的地那裡,發脾氣,要放棄到那裡的約會。我又因為駕駛位子,不能夠往前移,只從停車場駕駛出來,因為他進不去駕駛座,汽車離開旁邊的汽車太近。他也不知道如何的來改變駕駛座位往前移。這樣我勉強的開出停車場,停下車,他從右邊座位下車,從左邊座位上到駕駛車的位置上。我坐上右邊的座位上。這樣他開車。 那條路上是不容易開,開出Oeynhausen的城,就走錯路,因為在此城內有很多地方在修路改道。這樣路上漆黑,所經過的鄉鎮城市,全不認得,而越開越遠。 他即說,他受不了這趟路的折騰,要返回旅館。我於是下車請問別人,問了三次人,他們都很熱心的指點,並說導航顯示的路途是對的。最後開到一條路,標明是死巷,他說哪裡會是這樣一條路,就說返回旅館旅館,不要去赴約,反正已經太遲了。 我不肯放棄,又下來到對街的路口,問人,那人說就是S汽車上的那條路。這時我回到汽車上,告訴他,往前開就是了。他說他把導航撥回到返回Oeynhausen旅館,導航說,請在Schloss街轉回頭,他才知,原來我們就在那條通往Haddenhausen古堡的街上。這樣才抵達赴約的古堡,雖然晚了20分鐘。 我們這次來德國,主要就是因為這個邀請而來,半途而廢的話,太可惜。 在古堡內,他喝酒,回程更不可能他開車回去。我心裡在盤算,如何返回Oeynhausen的Kittekind旅館,只有兩個辦法,叫計程車,或者我開車回去,但是我開車的話,那一定要調整駕駛座位往前才行。幸好碰到P先生膝蓋痛,不能夠下樓參觀Haddenhausen古堡的地窖,我告訴他,如何自己按摩促進膝蓋病患。我請問他,也許他知道如何調整汽車的座位。 他就跟我到停車場,找到我們的汽車,告訴我,糾正處是在座位的左邊,電動糾正,等我糾正後,我們才又進入Haddenhausen的古堡內晚餐。 幸虧P先生的幫忙,這樣才得以我開車,S看導航,返回旅館。 因為這次的事情,使我覺得我們15日趕到Kassel的計畫太不合理,會為還汽車,趕火車,而發生事故。 我建議他14日我們改住別的旅館,要住在Kassel,他反對,直到我說,他不肯,我一人住Kassel的旅館,他才答應。 昨晚我為了旅行箱的問題,很傷腦筋。因為他說我們住的旅館,就在還車的地方。而行李,要放到車上,旅館那裡停車,一定要索價,不如他14日就把汽車放到租車的停車場。15日早上去停車場取行李,辦理還車的手續,這樣可以省下付旅館停車的錢。 我先建議,既然旅館就在車站旁邊,不必因為行李,就阻礙我們的行事,為停在租車的停車場,或是車子放在旅館傷腦筋。把車子還了,次日把行李推到火車站,就跟在Hannover的Luisenhof一樣。這樣可以把握住時間,不必再還車,因為早一天了掉還車的事,總是好。他不肯,他說他拒絕把行李推到車站。我說那麼叫一輛計程車,了掉推行李的事,他說旅館就在車站旁邊,沒有計程車肯來,他也不肯此計畫。 而他認為,早一天把車子放進Sixt的停車場,行李放在裡面,次日再辦理還車的事,這樣次日從汽車中取出行李來,不必付停車費。我說他想的那麼好,而Sixt看到我們早一天進入Sixt的停車場的卡片,照樣會扣除一天的停車費。我們在那裡有500歐元的押金。 要不然,他可以問旅館,停車在那裡需不需要付款,說不定不需要,那麼就15日早上到Sixt那裡還車,省得為了停車的事,弄成傷腦筋。他不理。 昨天晚上,我忽然想到,既然我們根本不需要行李箱的東西,何不把兩個行李放到Schweckhausen的古堡內。我們反正12月10日又來Schweckhausen,行李箱的東西反正用不到,何必搬來搬去,浪費精力時間,也省掉這次為行李箱還車,或是汽車在旅館過夜的事。 但是當我跟他建議把行李箱放進到Schweckhausen古堡,他大加反對。說他絕對不這樣做,他的衣服不能夠在旅行箱過夜,他要將它掛在家中透風。 他說的好聽,上次我們從德國返回到馬爾他,他沒有把行李箱的東西清理出來,連換洗的衣服,要洗,都不拿出來,還是我提醒他,他才將那堆他用過的衣服拿出來。 他就批評別人,衣衫不整,旅行不拿大箱子,而只拿一個小行李,不去過磅。而他是另外一種人,他注意衣衫。 別人有別人的原因。不關他事,但是他會說別人,而別人也會對他的自己一切為了一點小事,就來批評別人的行為不贊同。尤其跟他相處的人,很是為這些事困擾。 而他這樣的每次進出旅行拿重行李,為行李的取拿花費那麼多的時間精力,給自己困住手腳。而卻來批評別人。 算了,跟他再辯論沒有用處。他要提重行李,是他的事。我就把我的旅行箱放入Schweckhausen古堡的Office。至少我來解決我行李的問題。他要上下為行李的事,來這樣做,是他的事。 他要浪費時間精力,我無能為力,只有我設法減少自己的提重行李,只少我做了我認為最好這樣來做的事,不增加其他人的麻煩和負擔。跟他辯論是我自找沒趣,自找麻煩。

2019年11月13日 星期三

有關日本人 虞和芳 13.11.19.發佈

有關日本人 虞和芳 13.11.19.發佈 讀到Paul寄來他新寫的一文,Watch From Ocean Tower , 861 :WHY JAPAN IS STILL THE GREATEST NATION ON EARTH。 他談到日本人的刻苦耐勞,稱讚他們。下面是我的回信: Dear Paul: 這篇文中,你寫“I saw some Japanese high-school girls running on tracks covered with ice with frosts on their eyebrows and with their schoolmates yelling and cheering in the cold winds. And I know Japan is still number one !” 這是對的。 只有自強不息的民族國家才能夠興起,戰勝或是受到其他的民族的欺侮,能夠抵禦。一個民族即使失敗亡國,戰敗,但能夠自強不息,順應必要的改良改變,就有生存的能力。這些民族能夠由小國寡民強盛,若是強勝後,受到榮華富貴的影響成為草莓族,就會自取滅亡。請參閱今天發佈的 羅馬城市的盛衰 http://www.yuhefang.blogspot.com 這可以從羅馬的城市盛衰,猶太人的滅亡又恢復強盛,印度成為英國的殖民地,又獨立。日本受到美國強迫開關,二次大戰戰敗,又抬起頭來,德國兩次世界大戰為戰敗國,又在短期內恢復成為歐洲的富裕強國,中國受到列強的攻擊,近三十年來發展潛力,成為世界所矚目的強國看出。 日本人有他們的強項,這點可以供我們的參考。 感謝寄來Watch From Ocean Tower , 861 :WHY JAPAN IS STILL THE GREATEST NATION ON EARTH !分享。 祝福 平安愉快 虞和芳,13.11.19.

羅馬城市的盛衰 虞和芳 13.11.19.發佈

羅馬城市的盛衰 虞和芳 13.11.19.發佈 條條大路通羅馬。 羅馬以前是羅馬帝國的首都,天主教的首都。現在為義大利, 天主教會梵蒂岡和馬爾他騎士會的首府。 羅馬帝國極盛一時,那時的版圖不只是英國,法國,德國南部,西班牙,葡萄牙,連土耳其,埃及,近東敘利亞,黎巴嫩, Palastina 等地方都屬於羅馬帝國的版圖。 那時羅馬帝國的首都在羅馬。 按照神話傳說,羅馬的建立在紀元前 753 年,4 月 21 日,由 Romulus 建立。
挖掘的古蹟證明,果然此城在 1000BC。就有居民定居。 羅馬最先是一個王國,後來為共和國。
BC312 年建立 Servianische 城牆。 羅馬有一段很不穩定的時期。
羅馬在紀元前 1 世紀時,已經有一百萬居民。 有名的是凱塞 Gaius Iulius Caesar 大帝,他在 44BC 被殺。他 的繼承人 Augustus 更加興建建築。那時有新鮮的水,道路四通八 達。可惜在紀元 64 年,尼諾皇帝的時候,一場大火,受到莫大的損失。 有一個電影〈暴君焚城錄〉曾記載此事。 紀元 2 世紀是羅馬的盛時,之後開始衰微。 但是在西元 410 年,455 年,472 年受到不同的民族遷移,入侵,進行搶劫,西羅馬帝國在 476 年滅亡。雖然東羅馬仍然繼續存在。 羅馬在紀元前 1 世紀時,已經有一百萬居民。 羅馬城在 330 年時有一百萬人口。
在 410 年,羅馬城經過搶劫後,人口只剩 40 萬人。在 530 年時,羅馬城只有 10 萬人口。650-1000 年時,居然降到 2 萬人口。 到 1871 年,為 20 萬人口。1936 年才又回到一百萬人口。到 2004 年升到二百五十萬人口。 羅馬的城牆的建造可分為: Aurelian’s Wall (270-275) Wall of Pope Leo IV (847-855) Wall of Pose Urban VIII (1623-1644) 現在的羅馬挖掘出許多以前羅馬的廢墟。我們旅遊羅馬時, 拜訪一些挖掘的 Forum。壯觀得很。 羅馬在紀元前 1 世紀到 330 年時己有一百萬人口。可以想像 到那個時候的興盛情況。可惜好景不常,不久被敵人攻破,搶劫。 從人口的改變角度看出,羅馬城市的盛衰轉移。 羅馬由一個城市,經過擴充,戰爭,發展成一個大帝國。可 是榮華富貴,使得此帝國的人民好安逸、道德腐化、以致沒有能 力抵禦外侵而帝國又衰亡。

來到Schweckhausen的幾件新遇到的事情 虞和芳 13.11.19.發佈

來到Schweckhausen的幾件新遇到的事情 虞和芳 13.11.19.發佈 本來我打著下午2點來Schweckhausen的,因為下午2點半建築師Beltz才來。 我特意昨天中午請Schmitt午餐時,交代他,上午告訴Besse,我們下午才來。 昨天因為office的暖氣,不能夠完全的通暢,要在地窖的暖氣房,加上足夠的水才行,這是建築師的診斷,我昨天就電Besse來做這件事,他昨天不能夠來,他在Paderborn,說今早來看。 S說我們今天上午就去Schweckhausen,他要來照相,於是我們早飯後就來了。 令我們驚奇的是,除了Albrecht等Siebert的技工們外,藝術家Schneider今天也來,還有一個女助手在旁邊。我們以為他的工作停止了。 因為目前沒有要繼續在這方面工作的事。 Schneider說,他助手發現,在一間房間內,暖氣流過的地方漏水。要我立即給Besse打電話,請他來修理。 我感謝他的告知。 他說在古堡外面,因為天氣的關係,停止工作時,至少他還能夠繼續在古堡裡面的房間工作,從事視察內部古堡的藝術價值情況。他已經把每間房間牆壁打開一部分,看有沒有特殊的壁畫等的遺跡。 他要帶我去看,他的發現。 我問建築師知道這些事?他說知道。我說,他要講解的話,最好等S上來時,一塊指示給我們看。 因為若是他發現跟Enfilade有關的事,S一定要知道。Schneider跟我講解一個小時,然後又跟S再講解一個小時,我們付他每小時的工資是至少50歐元,再加上20%的稅。不能夠這樣的浪費他和我們的時間,而且付這筆錢,目前沒有必要。我們要簡省翻修的開銷。 他還說,冬天外面不能夠工作,可是內部可以工作,他在冬天可以繼續在古堡工作。 我們已經交代建築師,停止Schneider內部的工作。他來古堡已經工作了半年,先在外部,內部他也已經工作了一個月。 內部我們明年不打算翻修。 不久S上來,他帶來Schmitt送來的排骨,要我熱上它,我就將它放在暖氣上。S跟Schneider下樓看他的發現,一個小時多,12點半,S才上來。我們午餐。 在這期間Besse上來,談到樓下會議室的暖氣,有一個地方壞掉,因為生鏽,有一個洞,所以漏水。B認識一位管暖氣的人,下午會來看。 2點我跟S到外面,預備照幾張相,遇到Albrecht,後來遇到Esse和他菲律賓的妻子。她說他們開車在南歐旅行一個多月,開了5000多公里,昨天才回來。他們會待到12月24日,搭乘飛機回返馬尼拉。 她讚美古堡翻修的很漂亮,我告訴她,我們得到Willebadessen的Schweckhausen家鄉獎金,會在12月10再來德國。 這樣我們還會在12月會面。 這時建築師Beltz已經抵達,我們即上樓。 就拿在建造煙囪時,來了政府部門一位人員,說煙囪的架子,不夠安全,要多建築更穩的架子。那時一個已經建好一個煙囪。另外兩個,只是加上穩重的架子,就多花費1萬歐元。 對翻修的費用,不得不重視,否則會變成越來越多,超出預算,不能這樣的下去。這是今天要跟建築師商討的事。 我們談到明年前面古堡的翻修,即古堡西部。建築師以前的時間計畫是7個星期,這次新計劃,卻變成12個星期。它本來應該在今年10月底完成。換言之,這個翻修已經超出8個預算的星期,而古堡西邊根本還沒有開始。 在這期間,Besse和看暖氣的人來,Welling也來,Schneider也上來。他明天和後天要授課。他的支氣管炎,沒有好,我要他多休息,身體健康要緊。

2019年11月12日 星期二

今天來回游泳了20圈 虞和芳 12.11.19.發佈

今天來回游泳了20圈 虞和芳 12.11.19.發佈 昨天晚上遇到游泳池早關燈,一片漆黑,我擔心游泳池的門也關了,本來打著游泳20圈,只來回游泳14圈,就遇到關燈,趕快的走出來,我深怕被鎖在游泳池內出不來,那麼這一夜會很不適意。 雖然出了游泳池,但是晚上為了15日一大早,趕近200公里的路,去搭乘9點多的火車,誰知路上會遇到什麼意外事件,這樣不必要的給自己添麻煩,那麼還是改到14日就住到Kassel附近的旅館。為這件事,找尋網路旅館,發現離火車站不遠處,有不少的旅館,這樣才放心上床睡覺,那時約晚上三點,或說清晨三點。 今天晚上7點吃購買的肉丸當晚飯時,我很累,想到昨晚在游泳池遭受到關燈,可能會也關門,出不來的情況,猶有餘悸。加上兩次在游泳池內遇到像Macbeth戲劇中的巫婆的三個女人,她們對我不懷好意,我趕快出了游泳池的經歷,使我今晚不願意去游泳。 可是讀到Paul寄來他釣魚的文章,我們差不多同一個年紀,他早上四點就起床,不怕天黑地凍,不怕釣魚時可能遇到的危險,我想自己太懦弱了。 於是我換上游泳衣,穿上浴衣,今晚早一點,8點半就到游泳池。我要來回游泳20次,克服心中的擔心害怕,果然達成了這個定下來的小小目標。 回到房間,為自己的克服勞累無力,感到愉悅。若是我為此待在旅館房間內,沒去游泳的話,心中一定會對自己不滿。 人生有很多的挑戰,大大小小的挑戰,只有想法克服,才是上策。

今天上午的決定 虞和芳 12.11.19.發佈

今天上午的決定 虞和芳 12.11.19.發佈 昨晚因為11月15從Schwallenhof旅館到Kassel-Williamhoehe車站,要趕9點多的ICE火車,當天下午一點要在法蘭克福機場,搭乘飛機飛返Malta,時間太匆促。當初最先的決定是在先一天,即在11月14日住在機場的Sheraton旅館過夜,這樣次日即可從容的搭乘飛機,很是方便。 但是那天Sheraton club的同一天11月14日club同一個房間的索價,是480歐元一夜,而次日是115歐元,那麼去花費貴300多歐元的房間,沒有任何特殊質量的改變,是太划不來,等於把錢往垃圾桶丟掉,沒有一點錢的價值和好處,因此沒有訂11月14日Sheraton的旅館,後來他說乾脆將Schwallenhof的旅館延長一天,15日早上飯後開車去Kassel,還車後,搭乘火車去法蘭克福機場。 可是這段路,要打著三個小時,因為還要開到加油站加油,要還車都要時間,那麼我們必須6點鐘早上離開,7點旅館的早餐桌才開。他又要吃完早飯後才動身,這樣時間上太倉促,為此我昨晚失眠,一再思索,而決定先一天到Kassel,住在離開車站不遠的旅館。我就在網路上找到很多的旅館,都在100歐元之內,比Schwallenhof的一夜139歐元還便宜,雖然也是四星旅館。 今天起身後,告訴他,我的著想,以及昨晚為此失眠,找尋Kassel火車站附近的旅館住處,看到有不少的旅館。但是他大加反對,說他不要換旅館,還是住在Schwallenhof旅館,早點出門。我說,那麼他一人住在此旅館好了,我要14日住在Kassel旅館。 通常他合理的意見,我全部接納,可是這次,實在不合理,我不贊成。他要我快去早餐,我說他一人去早餐,這件事情沒有決定前,我不去早餐。 他說,我太累,最好今天我就留在旅館。 我說這是他說的,那麼我就一人留在旅館,處理14日訂在Kassel過夜的旅館。 這時他才想到,今天中午我們邀請鄉長12點午餐,我不出席不行。 這樣他才說,那麼我們14日改住在Kassel的旅館。等吃完早飯才來商量此事。 我說那麼先要通知Schwallenhof的旅館櫃檯,我們14日晚上不住這,以便空下來,旅館可以給別人住。 他這麼做了,退掉14日Schwallenhof的旅館。 早飯後已經上午10點,他說我們還是先上Schweckhausen,上午跟建築師Beltz有約,午飯後返回Schwallenhof旅館,有網路後,他就訂Kassel的旅館。 我上到古堡Office的門後,看到建築師正在那裡看暖氣。昨天暖氣只通前1/3,後面不通,我試著放出氣體出來,以便通暢,不果。S和建築師都來看,也沒有弄成。今天上午Beltz不服氣,就來再試,也沒有用處。 我就電Besse,他正在Paderborn,約好明天早上他來。 Schmitt早早就在古堡前等我們。 S和Beltz還在談古堡明年的翻修,我就在12點的時候,先下去。 Schmitt要我上到他的汽車上。 問他可好,他說他的膝蓋和腳,有時疼痛。 我告訴他幾個按摩的穴位,並說給他寄去一個Video影片的示範,作為參考。 他說他的按摩師給他做點穴按摩,效果不錯。我說這樣很好,此外他自己可以做輔助的按摩治療。我們去Jaegehaus餐廳午飯,那裡離Schweckhausen很近。那裡也有房間出租。 回到Schwallenhof的20號房間,已是下午三點。 他在網路上找到靠近Kassel的旅館,100歐元以下的房間,全部滿座,沒有空位,找到一家199歐元。就在Sixt出租汽車附近。他說14日晚上就開車到Sixt停車上面,把行李放在汽車裡面。15日上午從旅館,走去取出行李,進入火車站搭車。 這是一個解決辦法,這樣我們就不必為趕車而給自己找麻煩,造成不必要的Stress。

現在是半夜12點半 虞和芳 12.11.19發佈

現在是半夜12點半 虞和芳 12.11.19發佈 我躺在床上一個小時,睡不著,想到11月15日清晨要趕到Kassel還車,時間上是太倉促。尤其想到在Bad Oeynhausen,要到Haddenhausen的古堡,不到15公里,通常二十分鐘就能夠抵達,而我們按照導航,開了1個小時20分鐘的汽車才到。路上他因為找不到那個會面的古堡,天黑,導航又不管用,他著急,發脾氣,說他受不了這樣錯誤指示的導航,因為太多築路修路的地方,導航不知,這樣的折騰,我又不能夠開車,因為駕駛座位太後面,它怎麼也拉不到前面,情況很是令我擔心,他要放棄去那裡的約會,我不贊同。我下車問了三次的路,請人幫忙看,如何到那座古堡。總算是問出那是哪裡,那時正是他已開往在那古堡的路,才算是找到了。而回程之前,我請一位也是客人的P先生,幫忙我,找到轉移駕駛位子的按鈕,這樣我可以駕駛開車,他按照導航,看清路線指導我,才返回旅館,兩人為此弄得精疲力竭。 受過這次教訓,使我覺得,我們不能夠15日一大早,天還黑的六點鐘,開車到Kassel還車。而他還要早餐,這樣在短期間,匆忙中開車,一定會出問題。 今晚他到11點三刻才上床,我睏的很,睡著了,被他吵醒後,反而睡不著,想到15日的事,我覺得,我們還是14日開車到Kassel,在那邊住一夜,這樣才不至於次日匆忙,出差錯。 整個的問題,是我們安排來返兩次都要在Sherton機場的旅館過夜,而剛好這兩天此旅館特別的貴,一夜要480歐元。11月5日那天,沒有時間做別的安排,就只好住了一夜這麼貴的旅館,而覺得回程不能夠再花這筆錢住這旅館,它太貴,次日同一個club的房間,只要115歐元,那麼480歐元住同樣一間房,是不能接受這樣的被敲竹槓,很不贊同Sheraton的此舉,那麼只能夠另作安排。他說就在Schwallenhof多待一天,15日清早趕到Kassel Wilhelmshöhe搭乘ICE火車。 而從Bad Driburg趕去,太倉促。 這樣我一定要設法改在前一天去Kassel Wilhelmshöhe才行,為此今夜睡不著。 我就來找尋那裡的旅館。 找到了好幾個旅館,都很不錯,包括Schloss Hotel, Schweizer Hof。 最好明天上午就訂下這個旅館。

膝蓋疼痛的治療穴道 虞和芳 12.11. 19發佈

膝蓋疼痛的治療穴道 虞和芳 12.11. 19發佈 不少人受到膝蓋折磨的苦痛。它的起因是風寒濕,或是受到外傷的後遺症。即使關節炎,退化性關節炎,也可以試著自我按摩來改善。 以前來我診所治療膝蓋腫痛,關節炎的患者,我用針灸治療,先針灸曲池穴,膝蓋周圍挑出幾個穴位,最後加上三陰交穴,不少病患遠離數年來纏綿不斷的膝蓋病患。 中醫對治療膝蓋疼痛有不少穴道。 梁丘 (Liangqiu-Punkt - über Knie außen) 血海( Xuehai-Punkt - über Knie innen)  鶴頂穴(Heding-Punkt - über Knie mitte), 犢鼻 (Dubi-Punkte -  links und rechts der Kniescheibe)  陰陵泉 (Yinlingquan-Punkt, unter den Kniegelenken Innenseiten) 陽陵泉 (Yanglinhquan-Punkte, unter den Kniegelenken Außenseiten) 每人也可以在這些穴道上按摩。請點擊下列的網站: https://www.youtube.com/watch?v=6cvQS_Qq4BI 5-2:舒緩膝關節疼痛 穴道按摩 .CCU MOOCs1 YouTube - 17.05.2016

2019年11月11日 星期一

在游泳內時 虞和芳 11.11.19發佈

在游泳內時 虞和芳 11.11.19發佈 今晚我9點20去游泳池,打算游泳20圈,在十點前返回房間。 今天跟昨天一樣,游泳池內,沒有一個人。 我進入游泳池,游到第14圈,要遊第15圈時,看到一個男人,把游泳池在游泳池外面的走道走,他把游泳池的燈光關上。 我連忙在游泳池內叫哈囉,叫了幾聲,那人根本沒有任何反應。 好在我在游泳池的入口處,趕快在黑黑的游泳池內上來,摸索到門,它沒有上鎖。 這樣我走出泳池,回到房間,問S是幾點鐘,他回答9點40分。 旅館的游泳池是10點關燈關門。因為沒有什麼顧客,也許只有我們,以致工作人員要早早回家,就提早關燈,也不看,是否在游泳池內有人在游泳。 由於門還沒有上鎖,我猜想,那人聽到我的叫聲,故意不理會,關上燈,以便抗議,要我快走出泳池,他好早離開。 有一次,我要去游泳時,碰到一位和善的工作人員,他看到我往游泳池內走去,他說他已經把泳池上鎖了,那時是9點半,他又幫忙打開。 當私人小型旅館生意不好時,僱員就會火顧客。這就是Gehrden旅館的情況。最後那裡的女經理把怨氣發在我們身上,對待我們很不禮貌,恨不得把我們趕走。她達成了她的目的,我們在那裡幾年來,每次來德國都是居住在那個旅館,不知賺了我們多少錢,最後嫌我們多餘,因為有幾次,就是只有我們兩人住在旅館。因為這是四星級的旅館,只要有旅客,一定要有一定的水準,早飯要有所有的自助餐的要求飲食俱全,冷熱的食品具備。餐廳得要至少廚子,助手,跑堂和門房在旅館內待客。 那個旅館在我們住在內的那個期間,拍賣,換了一位新主人,但是僱員並沒有全換,只換了幾位。他們的情緒都不好,不知道何時旅館會關門大吉。 住在那裡的旅館,僱員不滿意,顧客感覺不適。自然是每況愈下。 現在遇到這家旅館,看到顧客稀少,僱員就懶散,恨不得早點休息返家。這是今天管游泳池的那人對顧客的反應。 這樣的話,我們還是以後換另外一家旅館來住比較好。

有心的地方就有愛,有愛的地方就有美           虞和芳           11.11.19.發佈

有心的地方就有愛,有愛的地方就有美           虞和芳           11.11.19.發佈 雖然世界上充滿了你爭我鬥,妒忌,仇恨,攻擊的事件層出不窮,可是還是有不少令人感動的善心人。 孫觀漢教授說:有心的地方就有愛,有愛的地方就有美。這個世界有了這樣善心的人,會變得更好,更美這是一篇非常感人的3分鐘影片,怪不得贏得the Oscar for the best animated movie. 感謝Daniel轉寄。請分享。 This 3 minute movie has won the Oscar for the best animated movie.  https://youtu.be/xZEj_a_Gdws

來到Bad Driburg的Schwallenhof旅館 虞和芳 11.11.19.發佈

來到Bad Driburg的Schwallenhof旅館 虞和芳 11.11.19.發佈 從Detmold到Bad Driburg不算多遠,只有30多公里。 給導航Schwallenhof旅館為終點,地址並不清楚,S給Brunnen Str。 看到Bad Driburg的路邊標記,要轉彎,只有1公里,但是導航指示繼續往前走,我感到很疑惑。S說信任一次導航。繞過一些不清楚的鄉村,突然他發現了Schwallen Hof的標記在左邊,趕快放慢速度,還是開過,再轉頭過來。 導航指示的很對,不走那條一直在修路的路上,三週前,繞了好久,繞不出來。這次居然一開就開到了,很是意外。 進入20號的房間。以前每天是129歐元,有10歐元的折扣,而這次是139歐元,櫃檯解釋。因為這次只是逗留4天,沒有一個星期,所以沒有特價。 去旅館餐廳內晚餐,只有寥寥幾人,以前幾乎滿座。 女老闆娘的態度冷冷的,看出她對少顧客很不滿意。 她雖然送來白色的游泳外面穿的浴衣,沒有給布鞋,以前都有布鞋。 可以了解她的減省心情。 這次從Sheraton旅館,我只拿了一雙布鞋,問他要不要拿,他不願意拿,我就只拿一雙。而之後住的旅館都不供應布鞋。這樣我們兩人分著穿布鞋,可是若是一起去游泳,布鞋就不夠用。 不過晚飯餐廳燒的菜很可口,他叫肉,我叫魚,兩人吃完了,很滿意。 我去游泳,一切冷冷清清的。 游泳池的水是暖和,不過沒有人。我游泳來回17次,可以游到20次,不過心中忽然引起一種畏懼感,很快的起身,回到房間內。10.11.19.

在世外桃源的Detmold古城發生的一起謀殺案 虞和芳 10.11.19.發佈

在世外桃源的Detmold古城發生的一起謀殺案 虞和芳 10.11.19.發佈 星期三(11月6日)在Detmold城,一名15歲的女孩,殺死她3歲的同母異父兄弟。 據調查人員說,這名女孩在逃亡了一個晚上,於週四早晨在 Lemgo-Brake被捕。 Detmolder檢察官辦公室發言人Christopher Imig說,這名男孩是在周三晚上在家中發現被殺,兇器是一把刀。 驗屍的結果,此男孩被砍27刀。 這位15歲的女孩為嫌疑犯。 起初,調查人員沒有對犯罪的背景和可能動機發表評論。 在星期三(11月6日)男孩的親戚在晚上9:00左右在公寓裡,發現了這個三歲男孩的屍體,並向警方報警,沒有他的大姐姐的踪影。當局隨後發起了搜查。巡邏官員,服務犬和一架直升機在Detmold地區行動。 到週四早上,當局發布了女孩的照片並向居民詢問線索後,才從鄰近的 Lemgo的一名證人提供決定性的線索。當一名官員逮捕這名15歲的年輕人時,她沒有反抗。Imig說,她處於“鎮定狀態”。犯罪嫌疑人在哪裡過夜以及她如何來到Lemgo,最初仍不清楚。 警察當局,成立15名成員組成的謀殺委員會。 在德國,可比的兒童或青少年殺害其兄弟姐妹的案件並不算多。 一名14歲的男孩於2001年9月在家庭住宅中槍殺他的母親和7歲半同母異父的妹妹-他被判處八年徒刑。 十年前,即2009年4月,一名16歲的男孩在Darmstadt殺死他的6歲兄弟。動機,他對弟弟仇恨。 2015年8月,Thüringen,在 Demmin (Mecklenburg-Vorpommern)一名6歲女孩殺死她才10天大的妹妹。 另一方面,針對兒童和青少年的兇殺案的調查正在進行中。在2018年,僅Nordrhein-Westfalen北萊茵-威斯特法倫州的警察犯罪統計數字在14至17歲之間,有35名犯罪嫌疑人被確定為謀殺或過失殺人罪。三名嫌疑人甚至不到14歲。此數字每年相對較大的波動,十年比較中沒有明顯的趨勢。 本文參考Lippische Landes-Zeitung和別的網路的報導。 從這樣的行兇看出,這些未成年的兇手,所殺死的弟弟妹妹,多半是同母異父的弟妹,對母親的不滿和對年幼弟妹的仇恨有多麼的大。在父母離異下,成長的小孩,心理不正常的發展,有多麼的可怕。 以前在Nordlinger城,看到一棟房子上,刻著屠夫的兒子,殺死他的弟弟,並把他分屍,這是多麼的殘忍。但是心中的恨,會使小孩都來動刀殺人,可見恨是一種天性,它的生根發洩主要在不健全家庭中,受害的是幼小無助的弟妹。 若是這種人成人後,他們的殺人方式有異,除了恨,還會有別的因素存在,如對遺產的佔有,常是家庭中互相攻擊成為仇人,殺人的另外一種因素。

夢到給不同班級的學生上課 虞和芳 11.11.19.發佈

夢到給不同班級的學生上課 虞和芳 11.11.19.發佈 夢中我給四個不同班級的學生在一個小時內上課。他們三班是在一個教室內,另外一班在另外一個樓上的教室。有大學部的學生,那是很多。碩士班的,每班只有三位學生。 這樣我要把握住時間,不只是很快的講解,還要回答學生的問題,以致下課了,第四班級的碩士學生,沒有時間給他們上課。 這個夢,反映出什麼? 從表面上,它反映出我在南華大學上課的情況,通識課程的學生很多,每班有五十位學生以上。碩士班學生少,只要3位學生以上,就可開課,不過一班約有6-10位學生。在南華大學我曾跨所授課,有自然醫學研究所的學生,有歐研所的學生,此外我還在南華大學和雲林科大古典漢學研究所演講。此夢是這些上課和演講的混合綜合的夢境。 而這個夢還影射到目前時間上的緊湊。我想是11月15日返回Kassel的時間上,跟早餐7點開始吃飯的時間不大配合,是太倉促。我幾次建議,最遲7點出門,到Kassel還車,還車前還要加滿汽油,趕9點多ITC的火車,它還要在法蘭克福轉車到機場。我們不要等到7點餐廳開始早餐時,才去早餐,寧可放棄早餐。但是他不贊成,這點很使我苦惱煩心。 這種心情下,紡織成為此夢。

2019年11月10日 星期日

來到Detmold 虞和芳 10.11.19.發佈

來到Detmold城 虞和芳 10.11.19.發佈 Detmold是Lippe地區的首府,我們11月8日下午來到,以為從 Bad Oeynhausen到Detmold只要半個小時,兩城相距只有40多公里,又有高速公路可通。可是花了近兩個小時才開到。路上進入到此城前,塞車。 我們住在Detmold Hof旅館,它是在Detmold的老城中間,離開Lippe古堡不遠。 Lippe是這個地區的代表,它原是Lippe公爵的屬地,它跟魏瑪Weimar公爵一樣,屬於一個小國,有自己的主權。 德國在普魯士統一德國以前,有好多獨立自治的小國。它們不管大小,都跟歐洲每個國家有同等的待遇,可以“門當戶對”的結婚。因此德國許多公爵的子女,跟英國,俄國,西班牙,葡萄牙,法國,瑞典,丹麥,荷蘭等國的國王,王子,都有親屬關係。這些歐洲的國家,不但互相通婚,而且相互影響,相互競爭。跟中國春秋時代戰國時代的思想文化的大放光芒,可以比較。凡是有獨立自治的國家,在其首府都是建造的美輪美奐。 住在的Detmold Hof旅館是17世紀的建築,裡面只有12個房間。一樓3間房,2樓四間房,3樓5間房。 房間內的牆壁是很雅致的布料貼成。浴室有最新式的自動化的洗澡堂。澡盆是電動控制,帶水衝擊的按摩。 這樣的澡堂,在台北曾經住過一次,是在台北開國際研討會時,南華大學歐研所訂的新旅館。那更是壯觀,還有電視在浴室內,因為新開,以特價來款待,好像只有1500元一夜。 而在Lippe的首府,Detmold的旅館內,卻有這樣的設備。這在德國任何的旅館,我們都不曾經歷過。 在老城,都是很美的一棟棟的這樣的房子,樓下全是店鋪,飯店等的店面,市集在中心,Lippe公爵的古堡也在市中心。 對Detmold城的印象很好。今天離開前,還在古堡周圍走了一圈。

在地獄中 虞和芳 10.11.19.發佈

在地獄中 虞和芳 10.11.19.發佈 A和B在地獄中相逢。 A是幾年前被判死刑,在地獄中待了好大一陣子,才看到B。 A很奇怪為什麼B也進入地獄,那是判他死刑的法官。 於是問B怎麼也進入地獄。 B說,他死後進入天堂,在那裡一天到晚唱哈利路亞,對他來說太單調無聊,他請求調入地獄。在地獄中,他被派為地獄判官,繼續做他以前的工作,這是有趣得多。 A問:難道你還要來繼續審問我? B回答:不用,你犯的殺人罪過,是怎麼也洗不清了,你在天堂一定過不習慣那裡的生活,還是乖乖的待在地獄中繼續接受刑罰。

Alles in Butter(都在牛油內)它的來源和意義 虞和芳 10.11.19.發佈

Alles in Butter(都在牛油內)它的來源和意義 虞和芳 10.11.19.發佈 我們參觀Detmold的古堡,它以前是屬於Lippe公爵家族統轄的地方,約有1200平方公里,是一個小國。一次世界大戰後,1918年,德國成為共和國,統治家族的公爵,所有的貴族全部失去他們的貴族頭銜,國王和公爵喪失他們的統治權。 這座古堡其中有一個房間專門收集瓷器。有一個瓷器展出,是拿破崙的妻子Josefine送給Lippe家族。它的運輸方法是在瓷器木箱中,倒滿牛油。它凍結後,就不怕馬路上的顛簸,不至於瓷器互撞打破。根據講說人員的解釋,德國有一句成語:alles in Butter 是來自這件事情,它指一切順利。9.11.19

這個世界有了這樣善心的人,會變得更好,更美 虞和芳 10.11.19.發佈

這個世界有了這樣善心的人,會變得更好,更美 虞和芳 10.11.19.發佈 孫觀漢教授說:有心的地方就有愛,有愛的地方就有美。這是一篇非常感人的3分鐘影片,怪不得贏得the Oscar for the best animated movie. 感謝Daniel轉寄。請分享。 This 3 minute movie has won the Oscar for the best animated movie. https://youtu.be/xZEj_a_Gdws

2019年11月9日 星期六

Bad Oeynhausen的公園 虞和芳 9.11.19發佈

Bad Oeynhausen的公園 虞和芳 9.11.19發佈 Oeynhausen的公園,是我們在德國所參訪的花園中,最美麗的花園。這是一個英國式樣的自然花園。由普魯士國王Friderich William IV統治下所建造。這是在拿破崙戰敗後,1816年的維也納會議中,它成為普魯士國王的領土,Friderich William IV以當時有名的普魯士花園公園設計師Peter Joseph Lenné(1789-1866)設計此花園。這不是簡單的設計,這如一個植物園,裡面有不同的植物,它們生長的高矮,樹葉的顏色不一,在公園內,一族一族的生長,秋季中樹葉色彩的美觀,就是一個奇景。 在Oeynhausen,有一位政府官員,Karl Oeynhausen在挖掘鹽井,發掘了溫泉。在普魯士Friedrich William IV下,在公園中,建築劇院,兩座溫泉館,作為健身的溫泉浴室。以Oeynhausen發掘的溫泉,對關節炎,心臟病,糖尿病,腎臟病有效。Friderich William IV普魯士國王到過Oeynhausen七次,把那裡的公園建築成德國最美麗的英國公園。那裡有我見到最寬敞的石階樓梯。以前我在慕尼黑巴伐利亞州立圖書館工作時,以為此圖書館的樓梯是德國最寬敞的樓梯,而當我看到Oeynhausen公園內的石階樓梯後,才看到更寬的樓梯。在這個公園內,有一尊普魯士的國王Friderich William IV世的上身像。 我們去到那個公園兩次,愛不忍釋。Bad Oeynhausen受到蒙哥馬利在戰前去到那裡的療養院,所喜愛,才會在二戰後,作為盟軍英國佔領區的軍事中心,這不是偶然。

去購買11月15日到法蘭克福機場的ICE快車票 虞和芳 9.11.19.發佈

去購買11月15日到法蘭克福機場的ICE快車票 虞和芳 9.11.19.發佈 他在透過on line訂購這段11月15日到法蘭克福機場的ICE快車票時,可是突然出現銀行需透過雙層安全性檢驗,否則不給予信用卡的應用。 他試著去履行這項要求,但是另外要透過手機,手機又要進入網路,折騰許久,難以完成,他非常的生氣。 我說目前要解決的問題,是如何達成買到這個車票,他認為可以去車站購買這張票。查到離開旅館不遠,就是火車站。至於看出信用卡的解決方式,只有設法按照信用卡公司,要求的解決辦法,要明瞭手機的運作才行,這是很重要。手機隨時可以帶在身邊,知道它的運作方式,可以方便很多。以及設法去看,以後另外申請德國的一個信用卡,這樣有雙重的卡片,不至於依靠一家銀行。 這邊旅館離車站不遠,走到那裡,正好旅行中心12點到一點關門。 我們就先去一家義大利飯館午餐。飯後去購買到車票,這樣就解決了這個問題。 7.11.19.

抵達Bad Oeynhausen 虞和芳 9.11.19.發佈

抵達Bad Oeynhausen 虞和芳 9.11.19.發佈 11月6日抵達Bad Oeynhausen住在Kittekind 旅館。 Bad Oeynhausen 是Nordrhein-Westfalen.北萊茵-威斯特法倫州東北的 Minden-Lübbecke 明登-呂貝克地區的一個小鎮。這座城市始建於19世紀,在其領土上鑽了溫泉之後,當時是作為溫泉出名。在接下來的幾年中,它發展成為具有區域重要性的療養勝地,如今,這裡是眾多專科診所的所在地,尤其是北萊茵-威斯特法倫州心臟與糖尿病中心。此地有一個很有名的英國式公園。在療養院治病的病人有新鮮的空氣呼吸,散步,對身心健康大有助益。 Bad Oeynhausen擁有將近50,000名居民,是該地區的第二大城市。它位於北部的維亨貝格(Wiehengebirge)和南部的韋爾河谷(Werre)山谷的柏柏蘭(Lipper Bergland)之間,流經韋瑟(Werre)的瑞姆(Rehme)地區。 1973年,根據比勒費爾德法律,原巴德·奧恩豪森(Bad Oeynhausen)與原雷姆(Rehme)周圍的社區合併,使這座城市得到了擴展。 Bad Oeynhausen是二戰後,曾短暫地是英國軍事政府的所在地,在波茨坦會議後移師柏林。英國萊茵河陸軍總部一直保留到1954年在Bad Oeynhausen。 盟軍的英國蒙哥馬利將軍,以前曾經來到Bad Oeynhausen療養院,對這城市喜愛,也可能為英國駐軍佔領德國區最初以這座城市為英國軍事政府的所在地的原因之一。

2019年11月8日 星期五

兩個帶幽默諷刺的批評 虞和芳 8.11.19,發佈

兩個帶幽默諷刺的批評 虞和芳 8.11.19,發佈 今年建築師的計畫時間和最主要的石磚粉刷公司Siebert的估價超出當時計畫的時間和經費。 在上次來到古堡時,跟建築師和Siebert會面商談此事時,S說: “這古堡的翻修進行太慢,或是建築師的計畫有了錯誤,或是施行公司的過程工作效率有了偏差。” Siebert回答:“這是建築師的估計有錯誤。” 建築師默不出聲。 有時工作進行緩慢,我們付款是按照工作時間來計算。有時發現工人們休閒時間太多,有時在一起聊天,工作嫌散漫,效果不佳。於是S說: “我有時擔心,這些古堡外面的架子安全設備不夠完善,也許除了架子外,還需要安全網,以防工作人員睡著時,有安全網來防設阻擋跌下來。” 這時Siebert一聽,笑不出來,這是等於在批評他的手下工作散漫。他的公司每天至少連他有兩個師傅頭銜的人來工作,有時增加到5從旁協助的工作人員,每天8個小時,就只是Siebert的公司,每天就要付二千歐元的工資,當他們除了上午早餐,中午午餐,下午咖啡的休閒時間外,還有更多的休閒時間,以致耽擱工作的進行。換言之,我們付的款,跟工作成果的預算,不相配。 不過要說明,他們的工作質量包括建築師的能力和經驗是德國第一級。 這個批評以一個幽默的評語來說,建築師和Siebert聽了,笑不出來。他們卻改進效率,這次在我們11月11日來檢視翻修,在短期時間內,幾乎完成了第三面最後的翻修的計畫。在西部的翻修只有等到明年冬季過後,冰凍解除後再來繼續完成。
翻修古堡的過程 虞和芳 8.11.19發佈 Schweckhausen古堡翻修,面目一新,可是一年幾乎過去,西邊還沒有翻修,因為天一下雪冰凍,就不能繼續工作,通常只得停工。 這個古堡的翻修計畫,是從今年一月開始。建築師我們去年就交代他,做整個計畫。它從今年一月挖掘護城河的泥沙開始,要在冰凍前結束,因此開始在1月,結束終點在十月底完工。 這個計畫的配合主腦人是建築師Beltz,他很有經驗,知道工作先後進行,需要那些公司分工合作,給我們工作的計畫,翻修的機動機器,儀器,材料費,等等的公司消耗大約的經費。今年只能夠完成古堡三面的翻修。參與此翻修工作的公司有:挖掘泥漿的挖掘公司,Siebert的粉刷公司,Marx的木工,Welling的磚瓦工建築Gauben公司,老牆的石工公司,煙囪的特殊藝術公司,砍伐一些樹木的公司,考古公司,以及架子搭蓋和卸除公司。這些公司有時只有一兩家公司來工作,有時多到一天內,有5家公司一起出現來工作。 建築師是計畫配合不同公司的主腦人,策劃時間配合,工作人員的工作互動。每個公司的老闆都親自出動動手,老闆的工資,至少跟有特殊的技術師傅一樣,每小時工資50歐元起跳,他管所需要的本公司工作人員的配合,至少一個有師傅頭銜的手下。老闆和他的主要師傅,管手下的其它工作人員。 建築師每小時的工作價格更高,幾乎比師傅多一倍的工資。當然他的責任和工作份量相當於他的工資。 建築師Beltz分派5個不同公司工作的時間計畫,列成一個有色的表格,從1月底到10月底完工。 可以想見,這個翻修的工程不易,壯觀和費用之大。 雖然此古堡沒有得到政府部門的任何補助,可是卻得到Willebadessen市政府和Höxtern縣政府的感激。因此今年12月的市政府的“家鄉獎”,第一獎的榮譽,是授予我們和Schweckhausen鄉村。這是這次翻修成果的喜悅。

「好逸惡勞」從蜜蜂來看習性 虞和芳 8.11.19.發佈

「好逸惡勞」從蜜蜂來看習性 虞和芳 8.11.19.發佈 讀過一句觀念,行為,習慣,個性和命運的連串語句: 「觀念影響行為,行為成為習慣,習慣變成個性,個性影響命運。」是一連串彼此之間互相因果的影響力。 錄下一篇很有意思的故事,那是「好逸惡勞」從蜜蜂來看習性。尤其最後一段,是我們每一個有心人,都能夠做到,培養好的習慣性,它能夠發揮正面的能量,改變我們的命運。請分享: 新加坡昔日的總理李光耀先生,每次來臺灣時,都會買蜂蜜帶回去。有一次,時任臺灣省主席宋楚瑜先生,忍不住問他: 「新加坡不是也有蜂蜜,您為何每次來,都要在臺灣買蜂蜜?」 李光耀答道: 「臺灣蜂蜜品質比較好!」 宋楚瑜更不了解,再問道: 「新加坡不是一年四季皆夏嗎?蜂蜜品質怎會不好?」 李光耀說: 「我也搞不清楚,所以我就請專家學者去研究,一年後提出報告,內容是說:『因為新加坡一年四季皆夏,所以蜜蜂比較懶惰。』」 宋楚瑜聽了覺得非常有趣,真是前所未聞。便說道: 「臺灣農業改良技術不錯,我派一組專家去新加坡,幫你們改良蜂蜜好了。」 於是宋楚瑜就請當時的農林廳派了一組養蜂專家,並帶了幾百箱的蜜蜂到新加坡。一開始,新加坡蜂蜜品質果然大幅改善,可是過了一年,蜂蜜蜂品質就跟當地原本品質差不多了。研究結果:臺灣去的蜜蜂,也因為新加坡氣候四季皆夏,沒有嚴冬,又沒有颱風的狂風暴雨考驗,所以很快就入境隨俗,被當地的蜜蜂同化了。 附註:以上的故事,是當時任臺灣省教育廳長陳英豪先生所說的。環境太優渥,動物、昆蟲也會「好逸惡勞」,更何況是人類!       「優秀是一種習慣」,這句話是古希臘哲學家亞里斯多德所說;如果優秀是一種習慣,那麼懶惰也應該是一種習慣。人出生的時候,除了脾氣會因為天性而有所不同之外,其他的習性,基本上都是後天形成的,是家庭影響和教育的結果。       所謂「觀念影響行為,行為成為習慣,習慣變成個性,個性影響命運。」也就是說,我們的一言一行,日積月累下來,就會養成習慣;有的人形成了很好的習慣,有的人形成了很壞的習慣。因此我們從現在起,要把「優秀變成一種習慣」,讓我們的優秀行為習以為常,變成我們的第二天性。       朋友們!讓我們習慣性地讀聖賢書,習慣性地冷靜思考,習慣性地布施行善,習慣性地作創造思惟,習慣性地認真做事情,習慣性地對別人友好,習慣性地欣賞大自然,並愛護大自然的一切,尊重一切眾生的生命!

2019年11月7日 星期四

很重要的一篇健身必讀的文章 虞和芳 7.11.19發佈

很重要的一篇健身必讀的文章 虞和芳 7.11.19發佈 這不僅是對老年人而說的文章,而是一般健身必要知道的文章。 健身必須要注意四點 均衡飲食,尤其重要的是飲水。 適當的運動 心靈的安寧 有節奏的生活節律,避免開夜車。 這也是我自身的經驗,尤其夜晚喝水的重要。以前每晚我不肯喝水,避免晚上起來夜尿上廁所。自從幾年前,S讀到一篇德國醫生寫的文章,告訴我,我的想法完全錯誤,最新的醫學研究結果,是要晚上睡前喝水,才是針對改進夜尿的方法。我起初很難相信,但是打著試試看的心理。試過後,果然如此,夜尿的問題並不因為晚上喝水增重,反而腎臟膀胱情況改良。這樣我改變以前的習慣,晚上睡前喝水。後來讀到,雖然近二十年前,聽到看到朱立德神父在2001年來馬爾他拜訪我們時,他每天早上起來要喝一杯水,他說很重要,我也沒有理會。前些日子讀到這方面的報導,跟著去做,感覺很好,早上喝一杯水,也是非常的重要。 感謝Daniel寄來一篇林靜芸作為台灣第一位女性外科醫師的一篇親身體驗的文章,請分享: 林靜芸簡介 - 1949年生於台中,是台灣第一位女性外科醫師,也是台灣整形界的先驅。其夫為林芳郁醫師 (台灣著名的心臟外科醫師,曾任台大醫院院長、衞生署長、台北榮總院長等)。 我從小不喜歡吃肉,九歲氣喘,父親規定我每餐要吃一塊三層焢肉。我常偷丟給桌子底下的貓,結果貓營養很好,經常懷孕,我的氣喘拖到初中才改善。 父親是典型的肉食主義者,三餐有自己的「私菜」,內容都是肉,包括豬心、白斬雞等等。父親牙齒很好,老年迷上牛排,一個人可以吃兩份。他強調吃肉才能長肉,吃肉才有營養,運動才有爆發力。 母親相信肉食會造成高血壓、高血脂,兩人為了該不該吃肉爭執,母親會恐嚇父親:「你如果中風或心臟發作,我不照顧你!」幸好父親終身沒有心血管問題。 不吃肉的我,據說從小面有菜色。醫學院畢業,我在台大外科作住院醫師。 民國65年,謝東閔先生郵包爆炸案受傷,時任行政院長的蔣經國先生到急診部探望,我陪他搭員工電梯。不料古老的裝置卡在兩層樓之間,故障的電梯裏只有我們兩個人。 看著我與電梯把手奮鬥,經國先生用帶著鄉音的國語說:「慢慢來,你要多吃肉,吃肉才有力氣。」我忙了20分鐘左右才啟動馬達,電梯門一開,幾個衛兵以為長官被挾持,舉槍對著我們,嚇死我了! 經國先生不慌不忙,給了我一張名片,上面只有蔣經國三個字。那次的經驗並沒有讓我加餐吃肉。婚後我與婆婆同住,跟著吃素,更是與肉無緣。 外科的文獻,老人的傷口與正常人口相比,容易有感染、延遲癒合等等併發症。 抽血檢查,老人的血中前蛋白、維他命以及元素鐵、鋅、硒等缺乏。如果提前在手術前三星期就給予補充,所謂高風險的老年人手術,傷口癒合會趨於正常。 促進傷口癒合的血中前蛋白等,可以輕鬆從「肉類」獲得。我因而鼓勵整形的老人,術前術後多吃肉。 作為外科醫師,我的體力很好,但是每年總會幾次感冒。感冒有時引發氣喘,晚上咳到無法入睡。 我想起父親的吩咐:三餐吃肉。說也奇怪,肌肉變結實,高爾夫球的成績進步,這幾年的流感、腸胃病毒,我都能倖免。 老人醫學專家認為,「老化」是一種營養不良。老人胃口變小,熱量營養不足,免疫力下降,認知也下降。老人普遍蛋白質不足,所以建議老人「要吃肉」。 日本的報導,沖繩高壽老人最多,他們喜歡吃肉、吃魚。沖繩人吃肉是類似台灣人燉肉,裡面加了蘿蔔、海帶、大蒜等等,專家認為這樣的煮法減少總膽固醇,增加不飽和脂肪,富有營養又不會引起心血管疾病。 東京老年綜合研究所副所長柴田博士也說,蛋白質缺乏可能肌少症,容易感染,威脅老人的生命。 「葷食」不是高血壓、高血脂的罪魁禍首。肉食中含有多種豐富的胺基酸,使血管保持柔軟,預防動脈硬化和腦中風,提高對傳染病的免疫能力。 總之,肉類能夠提供蛋白質,必要的胺基酸,以及其他營養素,老人該考慮多吃肉,膳食平衡。營養充分,才能成功老化。。 值得老同學、老朋友們花兩分鐘看看,美國醫生說:夜尿與心,腦梗問題,因為夜尿,所以就很怕喝水,殊不知這種,睡前不喝水,半夜爬起來尿尿又不喝水,却是導致老年人清晨腦梗塞的重要原因。 其實,夜尿並非膀胱功能失常的問題,,夜尿是因為老年人心臟功能老化衰竭,右心房回吸來自下半身的血液能力變差所導致... 白天的時候,我們都處於立着的姿势,血液會往下流,心臟不好,回心血量不足,下半身的壓力會變大,於是老年人白天會有下半身水腫的現象, 等到入夜平躺睡覺的時候,下半身的壓力解除,大量囤積在組織裡面的水份就回到血液裡面來。 水太多,腎臟就開始努力的把水釋出,排至膀胱,引起夜尿, 所以一般平躺入睡後大概三四個小時就會起來上第一次廁所,上完之後,血液中的水份仍然不斷增加,於是又過了3個小時後又會上第二次廁所....  那為何這是導致腦梗塞心肌梗塞的重要原因呢?    因為經過兩三次排尿後,血液中的水份已經大量減少,加上冬天人體透過呼吸散失水分速度很快,於是血液開始變的黏稠, 睡覺的時候由於人體基礎代謝低,心率相對變慢, 於是黏稠的血液加上緩慢的血流速度,血管狭窄處就容易堵塞了....    這也是為什麼老年人幾乎都是在清晨五六點的時候發生心肌梗塞或腦梗塞的重要原因,最嚴重的情况就是睡著死亡。  第一個要告訴大家的是:夜尿並非膀胱功能失常,而是心臟老化的問題 。  第二個要告訴大家的是:睡前一定要喝點温開水,半夜起來尿尿之後一定要再喝點温開水,不要怕夜尿,因為不喝水可能會奪走你的性命 。    第三個要告訴大家的是:平時一定要多運動多鍛煉,讓心臟的功能得到加强,人體不是機器, 機器常用會磨損,人體却剛好相反,常用會變強壯... 平時一定要拒絕吃不健康的食物,尤其是高澱粉類及油炸煎烤物。如果你喜歡這篇文章,請轉發給你們的老年朋友。

古今中外,詩畫同源 虞和芳 7.11.19.發佈

古今中外,詩畫同源 虞和芳 7.11.19.發佈 古今中外,詩畫同源 ,這是指人類的感覺,天性都是相互“心有靈犀一點通”,可以溝通理解,雖然每一個民族國家,會有它的特殊性,特異性,但是這是一種大同小異。也正因為如此,文明古今中外有一縷相連相通,這也是翻譯的可能性,也是翻譯作品的一些侷限性。相互溝通理解,對文化,對人類的智慧,對維持世界的理解,對增進人類的文明都有好處。 這是上天的運作,即創造人類的神明的先見之明,除了創造萬物,各種運作的原則外,還創造人類,雖然長相不同,膚色黑白有異,能夠互通,能夠交媾產生後代。但是同一個家族不好相交媾,產生的子女可能會有遺傳上的缺陷。這是中外有文明的國度早就認識出來,避免近親血緣結婚。在馬爾他有一種地中海的遺傳疾病,就是相近太近血緣關係的人們,一再通婚後的結果。我們認識的Francis哥哥一家,夫妻移民到加拿大,生了三個女兒,兩個女兒得了這種疾病,這是起初一切正常,到進入生育年齡後,開始這種隱藏疾病的顯像,跟MS疾病有類似的發展,可是到20歲時,全身不遂,不能夠行動,就會死亡。 醫學上認識出來這種疾病的原因,卻沒有治療之法。F給我看她們的照片,很是可愛的荳蔻年華,迷人的女孩,而發展出這樣的疾病的暴發,而死亡,真是可怕。 現在世界進入國際化,世界彼此互相合作的時代,不只是通婚,而且文明互相的交流。 感謝瑞明寄來一個很傑出的外國攝影師的照片,以中國古代詩詞歌賦的句子來搭配,真是如鬼斧神工的配合,驚佩於它們形容的恰到好處。好像這些外國攝影師,以最現代化科技拍攝下來的照片,正是中國古代詩人眼中所描寫的風景面貌,如妙如竅。 國成大師正是利用中外古今藝術創作的特別處,配合藝術家的融會貫通的心領神會的感受,創作出融為一體的藝術作品。他的理念是將中国的古點青铜器物,一些很有意思的器物,整理和再创造,他受到德國畫家Dürre鉛印技巧的影響,發展出他自己的線條繪畫的特色。他心中的理念,是出自愛中國的文化,愛中國內心和平的心聲。這是偉大人物所不可缺少的心懷。請分享瑞明寄來的Subject: 照片 https://mp.weixin.qq.com/s/_0uOC05vPLZskO7RRffOng

夢到在剪貼路易16世國王的那篇文 虞和芳 7.11.19.發佈

夢到在剪貼路易16世國王的那篇文 虞和芳 7.11.19.發佈 這是幾年前寫的一篇文。 那是一張掛在會議室旁邊,他的小書房的一張路易16世的油畫。那是在1980年代,我們住在法國Montlaurent古堡時,在巴黎de Drout拍賣行購買的。這個拍賣行後來因為腐敗解散。那時有好多的拍賣,我們特地住在巴黎離開此拍賣行不遠的一家旅館內,每天去尋求一些寶物,就發現了這張Ludwig 16世被砍頭的年輕時的油畫。在那段時間還購買到一個Muschel半圓形的椅子。那家客棧的樓閣中,堆滿了我們那時購買的古董,有油畫,地毯,家具。 這個夢的出現,是幾天前,我看到了幾年前寫的有關這幅畫的文章,內中還張貼一張我站在此畫旁邊的壁爐上,那天第一次生壁爐,那是一張壁爐內生有熊熊烈火的照片。 這夢也跟幾天來,不時跟S談到西班牙現任國王和他的王位繼承人女公主的事情有關。 夢中剛醒時,不知置身在哪裡,還以為在馬爾他的Dolphin House,之後才想到是在Oeynhausen的Kittekind旅館內。 “夢里不知身是客”,人生每人在世都是作客。匆匆而過,每人都有他的一場人生經歷,這是他的小天地。這個小天地,需要每人自己的培植,灌溉澆肥料,才能過的有意義精彩,不虛此生,也許可以起到跟其他天地中的過客,以及後人的一點共鳴。 想到Willebadessen市長昨天的來信,我們和Schweckhausen的鄉民共同得到此城市的第一家鄉獎。這是一個榮譽,也是我們耕耘翻修Schweckhausen古堡的回饋,更是對我們的一個鼓勵。 誰都不知明天會如何,只有把握每天來臨的時機,貢獻個人的力量。

2019年11月6日 星期三

得到Willebadessen市長Bluhm的一封來函 虞和芳 6.11.19.發佈

得到Willebadessen市長Bluhm的一封來函 虞和芳 6.11.19.發佈 今天抵達Bad Oeynhausen的旅館後,在四點的時候,他打開電腦,這時聽到一聲有人來函的通知,他說是Willebadessen市長Bluhm的來函。我說快打開看有甚麼事情。 他讀了後告訴我,說我們得到了一個獎。這是Willebadessen每年一度給其屬下的鄉鎮家鄉獎,市長來的一封信函通知我們並祝賀,問我們能否參與。 得到的是,Schweckhausen鄉和我們,得到今年Willebadessen愛家鄉獎第一名,有兩千歐元。 這是所有的議員一致決定定下來的。這是翻修古堡的功勞,使得Schweckhausen鄉村,面目一新。對整個Willebadessen有正面的影響。這也是市長和議員們,表達對我們的感激。在此城的維護文化遺產部門的Heiermeier的首頁,就以翻修好的兩個工坊,作為首頁的圖片。 這是一個我們沒有想到的好消息。這是一項榮譽,頒獎是在12月12日。 我們購買了Schweckhausen古堡,起先翻修兩個工坊,沒有想到,一些鄉民自動的來幫忙。 翻修古堡,鄉長說,看到古堡翻修,比他中特獎還高興。Ungerland妻子,來信中提到他們是多麼的感激,我們來翻修Schweckhausen的古堡。 每個週末都有不少的鄉鎮人們來圍觀此古堡的翻修。Landkreis Höxter把Schweckhausen定為最受歡迎的地方之一,寫入縣誌中。這些看出德國人對鄉土愛顧之情。 從 Willebadessen市長Bluhm的來信中,提到每年有“愛鄉獎”更可看到他們對鄉土之情的熱愛。這些都是接觸到後,才感受得到的。 這次Willebadessen市議會和市長一致決定愛鄉獎,的第一獎頒給Schweckhausen的Gemeinde和我們,對我們是一種鼓勵和安慰。我們也深深體會到,做一件公益的事,是一種與人分享的喜樂。

德航今天罷工 虞和芳 6.11.19.發佈

德航今天罷工 虞和芳 6.11.19.發佈 本來以為德航罷工問題會圓滿解決而不施行,可是今天有1300架德航飛機停開,因為空中服務人員罷工,受到波及的有十萬八千旅客。 這種罷工威脅到的是一般有事得要搭乘飛機的人們。 德航的工作人員比其他航空公司的工作人員薪水高,有保障,偏偏這種不知感激的人們,帶給旅客和德航很大的損失,也帶來社會的不安。 6月4日抵達法蘭克福機場,由機場到入境是搭乘大汽車。途中聽到有三位從馬爾他飛往法蘭克福的中國人談話。一位說,德航是世界上最好的航空公司,可是要罷工。另外一位說,罷工的人是按照法律規定罷工。第三位說,在中國有妨礙安全和危及到國家的運作,不准許罷工。 在2014年我們從台灣到德國,參加Nordlinger古堡的法院強制拍賣,在拍賣前一小時,撤回拍賣,是債權人和房地產擁有者,取到妥協,而撤回強制拍賣,我們白跑一趟。 正要返回台灣時,德航罷工,不能趕回南華大學任課。我們只好多停留幾天,這時看到另外一個古堡,在Nienover要出售。此古堡是州政府的招待貴賓的賓館,決定出售,有一位荷蘭的女獸醫以一百萬歐元購得。她經營馬的畜牧和開馬場,經營十年,要放棄出售。 我們調查,那裡離哥廷根大學不遠,二十多公里。在那裡哥廷根大學考古發現一座中世紀的村落,有一個國際性的挖掘組織,因為政府出售給那位獸醫,她禁止繼續挖掘。這個計畫值得終止,相當的可惜。 我們深感可惜。想購買下來,再讓哥廷根大學繼續這項很值得的挖掘工作。 可是那位獸醫,花了50萬歐元,搭蓋一個跑馬場,又購置了土地,養馬,她索價兩百萬歐元,我們不願意購買那個賽馬場,因而沒有成交。 這是2014年LH罷工的事,我們才多待在德國幾天,繼續尋覓古堡。 罷工若是有理,是可以諒解,而LH的飛機上服務人員,薪水比一般人要高,有許多人員,不願意罷工,可是工會卻為了政權而來罷工勒索LH,這令受害的旅客,內心不服。

法蘭克福機場ICE歐洲特快的機票 虞和芳 6.11.19.發佈

法蘭克福機場ICE歐洲特快的機票 虞和芳 6.11.19.發佈 我們早早的就買好今天從法蘭克福機場ICE歐洲特快到達Kassel的火車票。 以前有從機場的直達火車,而從一個月前起,在Goettingen火車站發現有二戰時的未爆炸的炸彈,以及在法蘭克福車站連續發生人命案,沒有直達來回機場的火車,為什麼?一定還有其它別的原因。 我們每次旅行有兩個笨重的箱子要提,轉車很不方便,但是也沒法,只好逆來順受的做。 從法蘭克福轉車的時間只有十分鐘,它們不在一個左右相鄰的車站,要走到頭,轉車,時間很緊湊。 可是正在他打開電腦的時候,接到通知,從飛機場到法蘭克福銜接的火車遲到十分鐘,這樣肯定趕不上到Kassel的火車。 怎麼辦? 他去查,有一班10點16分從機場到法蘭克福的S Bahn到火車站。 那時是10點,趕快收拾行李,去下面Sheraton旅館check out,趕去車站。 我們走出房間在長走廊上,我發現,他只是拿了他的旅行箱,沒有拿我的。 我趕快又返回房間拿我的旅行箱。 趕到下面,他已經check out,就趕去車站。 幸好那班S Bahn的火車還沒有開,我們趕快進入。 抵達法蘭克福火車站,是10點32分。 趕到第八月台,需要十分鐘的時間。 這樣剛好趕上了10點58分的特快。 現在正在此快車上,旅行中出現一些沒有想到的問題,每次要去解決它們,這是很傷神的事,怪不得旅行很累人。每次一趟旅行後,都是精疲力竭,需要休息一陣子,才能恢復正常。

夢到西班牙女公主西班牙莱昂诺尔 虞和芳 6.11.19.發佈

夢到西班牙女公主西班牙莱昂诺尔 虞和芳 6.11.19.發佈 夢中我夢到西班牙莱昂诺爾公主在演講,非常的動人。 這是幾天來,他時常觀看西班牙國王的消息,看到他們參加日本天皇的加冕,直到昨天晚上還在看國王和他14歲女兒11月4日在巴塞隆納的演講。 這場演講,她說了好幾種語言,演講是用巴塞隆納的加泰羅尼亞語言,電視還要翻譯成為西班牙語。她有巴塞隆納公主的頭銜,也以她的名字的基金會到那,頒發不同語言的得獎人。演說中,她還用阿拉伯語,頒獎給得獎人,她的這場演講具有政治意義,因為加泰羅尼亞在歷史上有幾度獨立的事件。三年前Carles Puigdemont領導的獨立。他是在2016年1月,當選加泰羅尼亞自治政府加泰羅尼亞宮(Generalitat de Catalunya)總統。 在2017年加泰羅尼亞舉行的非法獨立公投之後,Puigdemont和他領導的政府於2017年10月27日根據《西班牙憲法》第155條被免職,同僚以及其他有關人員被西班牙司法機構解僱判刑。Puigdemont被控告,犯有叛亂罪; 他逃到國外逃避西班牙司法。 Puigdemont來到比利時首都布魯塞爾得到庇護,他一直是分離主義努力的積極領導人。 這是西班牙政治的一種搞獨立不安的情況。Puigdemont的同夥人沒有逃走的,被判十二年的牢獄。這件獨立事件使得西班牙境內不安。國王在這方面做努力,盡量來安撫加泰羅尼亞人跟西班牙的和心力。 這位14歲的女孩的演講,具有很大的政治力量。她演講完後,參與的加泰羅尼亞人,不只是拍手,還站起來歡呼,表示對這位西班牙王室的女儲公主的致敬,和他們尊重她,贊成跟西班牙的合一同心協力。 這場演講非常的成功。 看過她的兩場演講,她就出現在昨夜的夢中。這個夢是反映幾日來白日看到有關她的報導和影片。

2019年11月5日 星期二

文章用字在精不在繁 虞和芳 5.11.19.發佈

文章用字在精不在繁 虞和芳 5.11.19.發佈 文章最怕潘金蓮的裹腳布又臭又長,而另一方面“文喜看山不喜平”。畫圖也是在於畫的傳神,不在於畫的大小長短,若是“畫蛇添足”,多此一舉,反而敗筆。 感謝Daniel寄來一篇“文不在長  一字則靈” 闡明“一字則靈”的重要。將此文附上,請分享 “文不在長  一字則靈"  一字聯: 清咸豐年間,有一個才子出了個一字聯求對----- 曰:墨。 不少人以書、筆等對之,均不巧妙。 獨有一人對: 泉。 此對句十分工巧, “墨”字上半部為顏色中的“黑”,下半部為五行中的“土”, 而“泉”字上半部為顏色中的“白”,下半部為五行中的“水, “墨”“泉”二字詞性相同,平仄相對,確實不可多得, 世人稱為妙對,千古流傳。 一字[嫁] 清代著名詩人、書法家何紹基,在得知女兒備辦嫁妝後, 便特地從京城捎回一隻箱子。 大喜之日,女兒春梅打開箱子一看,全家愕然。 原來箱內空空如也,只是箱底工工整整地寫著一個大字——“勤”。 小夫妻很快領會了父親的良苦用心,於是, 一字嫁妝便成了治家的座右銘。 一字判詞 清代年間,一寡婦想改嫁他人,受到鄰居和家人的百般阻撓。 於是,她向官府呈上了狀紙: 荳蔻年華,失偶孀寡,翁尚壯,叔已大,正瓜田李下,當嫁不嫁? 寥寥數語,盡述了改嫁理由。 知縣接狀,拍案叫絕,揮筆寫下一字判詞:“嫁!” 一字小說: 美國某大學曾經舉辦過微型小說徵文比賽, 結果一篇《第一封情書寄去後》的小說獲得最高獎, 該小說只有一個字:“等……” 真令人回味無窮。 一字千金: 傳說,唐代文學家王勃到南昌,趕上都督閻伯輿的宴會, 一氣呵成寫成《滕王閣序》。 最後寫了序詩: 閒雲潭影日悠悠,物換星移幾度秋。 閣中帝子今何在?檻外長江___自流。 王勃在最後一句空了一個字不寫,將序文呈上就上馬走了。 在座的人看到這裡,都覺得很奇怪,於是有人猜是“水”字, 有人猜是“獨”字,閻伯輿都覺得不對,派人去追回王勃, 請他補上。 派去的人趕到驛館,王勃的隨從對來人說: “我家主人吩咐了,一字千金,不能再隨便寫了。” 閻伯輿知道後,說道:“人才難得。” 便包好千兩銀子,親自率領文人們到驛館來見王勃。 王勃接過銀子,故作驚訝地問:“我不是把字都寫全了嗎?” 大家都說:“那裡'空'字呀!” 王勃說:“對呀,是'空'字,檻外長江空自流嘛!” 大家聽了都連稱:“絕妙!奇才!”

文章用字在精不在繁 虞和芳 5.11.19.發佈

文章用字在精不在繁 虞和芳 5.11.19.發佈 文章最怕潘金蓮的裹腳布又臭又長,而另一方面“文喜看山不喜平”。畫圖也是在於畫的傳神,不在於畫的大小長短,若是“畫蛇添足”,多此一舉,反而敗筆。 感謝Daniel寄來一篇“文不在長  一字則靈” 闡明“一字則靈”的重要。將此文附上,請分享 “文不在長  一字則靈"  一字聯: 清咸豐年間,有一個才子出了個一字聯求對----- 曰:墨。 不少人以書、筆等對之,均不巧妙。 獨有一人對: 泉。 此對句十分工巧, “墨”字上半部為顏色中的“黑”,下半部為五行中的“土”, 而“泉”字上半部為顏色中的“白”,下半部為五行中的“水, “墨”“泉”二字詞性相同,平仄相對,確實不可多得, 世人稱為妙對,千古流傳。 一字[嫁] 清代著名詩人、書法家何紹基,在得知女兒備辦嫁妝後, 便特地從京城捎回一隻箱子。 大喜之日,女兒春梅打開箱子一看,全家愕然。 原來箱內空空如也,只是箱底工工整整地寫著一個大字——“勤”。 小夫妻很快領會了父親的良苦用心,於是, 一字嫁妝便成了治家的座右銘。 一字判詞 清代年間,一寡婦想改嫁他人,受到鄰居和家人的百般阻撓。 於是,她向官府呈上了狀紙: 荳蔻年華,失偶孀寡,翁尚壯,叔已大,正瓜田李下,當嫁不嫁? 寥寥數語,盡述了改嫁理由。 知縣接狀,拍案叫絕,揮筆寫下一字判詞:“嫁!” 一字小說: 美國某大學曾經舉辦過微型小說徵文比賽, 結果一篇《第一封情書寄去後》的小說獲得最高獎, 該小說只有一個字:“等……” 真令人回味無窮。 一字千金: 傳說,唐代文學家王勃到南昌,趕上都督閻伯輿的宴會, 一氣呵成寫成《滕王閣序》。 最後寫了序詩: 閒雲潭影日悠悠,物換星移幾度秋。 閣中帝子今何在?檻外長江___自流。 王勃在最後一句空了一個字不寫,將序文呈上就上馬走了。 在座的人看到這裡,都覺得很奇怪,於是有人猜是“水”字, 有人猜是“獨”字,閻伯輿都覺得不對,派人去追回王勃, 請他補上。 派去的人趕到驛館,王勃的隨從對來人說: “我家主人吩咐了,一字千金,不能再隨便寫了。” 閻伯輿知道後,說道:“人才難得。” 便包好千兩銀子,親自率領文人們到驛館來見王勃。 王勃接過銀子,故作驚訝地問:“我不是把字都寫全了嗎?” 大家都說:“那裡'空'字呀!” 王勃說:“對呀,是'空'字,檻外長江空自流嘛!” 大家聽了都連稱:“絕妙!奇才!”

誤解 虞和芳 5.11.19.

誤解 虞和芳 5.11.19. A: Sie sind Geschickt. B: Danke für das Kompliment. A: Ich wollte kein Kompliment machen. Ich wollte fragen, wer hat Sie geschickt? B: Geschickt für was? A: Um mich zu beobachten. B: Sie haben nicht alle Tassen im Schrank. A: Ich bin kein Küchenschrank. Sie dürfen mich nicht beleidigen. B: Ich rede nicht mit jemand, der kein Humor hat。 A。你很靈巧。 B。謝謝你的恭維。 A。我沒有恭維你,我要問的是,誰派你來的。 B。派我來做什麼? A:來調查我。 B:你神經不正常。 A:怎麼,我不是廚房櫃子,你把我當什麼來看待! B。我不跟蠻不講理,沒有幽默感的人談話。 這是我們今天在機場上談話中的靈感。 這誤解是兩個詞句,一是Geschickt字,它有雙層意思,可解釋為“靈巧”或“派遣”。另一是 nicht alle Tassen im Schrank,字面上講,所有的杯子,並未全放在櫃子內,引申來說,做事馬虎,不夠穩重,神經不正常。

2019年11月4日 星期一

夢到有人讚美 虞和芳 5.11.19.發佈

夢到有人讚美 虞和芳 5.11.19.發佈 這是一個雙層的夢,或說是夢中夢。 這是要透過一件事,或說一個夢,一個門,才能夠看到那個另外展現的一件事,它受到讚美。 這個夢很奇特,半夜醒過,入睡後又出現,隱隱約約,卻又是一件美好,不容易見到,得到讚揚的事,這個夢的來龍去脈,和它所指的究竟是什麼? 在我回憶,思索,分析此夢,找出了它的端倪。 這跟兩件事有關。 昨晚讀到Daniel轉寄一個forward的mail,“另外一層想法”,內中說一個人帶一條狗走路,走到一條通路,他想到那個狗,幾年前已經過世了,怎麼會又出現,跟他一起走,這人在路上死了。而他繼續帶狗前進,看到一個金色的光,到一棟金色的建築,要進入一個門,他問門房,裡面是什麼,對方回答是天堂,他可以進入。他問那條他的狗,可不可以一起帶著進入,得到的回答,狗不能夠進入。他說那麼他也不要入內。他即轉頭,不要進入天堂,他又帶那條狗繼續走,看到另外金色的建築,和門,在門口他問:裡面是什麼?對方回答,是天堂,他問能不能帶狗入內,對方回答,能。 然後此文繼續說,轉寄收到的mail,代表對方想到你,重視你,珍惜你,雖然並不見得有什麼話要跟你說。 我即給Daniel回覆一信,感謝他寄來這個另外一個看法的mail。此mail具有另外一層的意義。 另外影響此夢的是昭禮的來信。他讚揚Schweckhausen的翻修,他看到翻修老鐘的大鏈子,從來沒有見過,他希望我給他寄一些Schweckhausen的翻修照片。他並說,它的翻修,若是地理的Chanel能夠攝影照相下來播放的話,會很有意義。他說的對,可是這件事,只有我們錄影照相下來,做一個Archive,整理好了出來,才有可能將它以後交給這類的電視台播放出來。這件事,建築師每天去視察一至兩次,拍攝照片寄給我們。而目前只有照片,也許可以將它以一種技巧,做出它的發展,連帶未曾翻修的部分一塊出現,做對比。有趣的還有,那個挖掘出來的護城河顯露出來古堡下面地基的樣子,發現古堡的護城河的水,原來是不同的水源。最大的是古堡下面引出來的水源,有幾處是古堡周圍護城河所冒出的水源,有好幾處,我看到它們冒出來的水,好清晰可見,我不小心踏入一個泥漿內,脫下鞋子,在這流出的水源洗腳,從來沒有用這樣清新的水洗過腳。這些水源,是以前所不知,也沒有記載的事,人們猜測,是引入河水來的水源。挖掘出來泥沙,看出壞掉的老牆地方,有些磚在厚厚的牆壁處,經過歲月的侵襲,磚不見,出現深入的一個大洞,裡面越來越小,這是古堡下面所以有水的原因。這些被侵蝕腐蝕的地方,如何的逐漸填補上,是一個有趣的工作。而我在想,為什麼其它的地方好好的,但是就是有幾處石磚,比其它地方侵蝕的厲害?是石頭本身的原因,是那裡特殊的地理環境的因素?至今沒有人重視這個問題。這個半乾枯泥地中如何在挖掘後,又很快的長滿了水中植物,它逐漸生長狀況。在未挖掘前,也有不少的地方長出這些植物。為什麼有些地方特別水生植物茂盛,有些地方,沒有植物,這跟水中的泥沙堆積多少,有關係,為什麼有些地方多,有些地方少?這種現象,都很值得研究。Schweckhausen的水古堡,幾百年才能夠見到一次。此護城河有三百年未曾挖掘泥沙出來,是百年不曾有的措施,應該攝影下來,而且值得研究,關注,可以供有興趣的人寫博士論文。那個翻修的Cabinet櫃子,在巴黎翻修時,有位學生就以它的翻修寫博士論文。可惜Schweckhausen的翻修,沒有去做這個工作。古堡的翻修,將過去建築歷史的點滴再度出現。外部從今年一月開始,到現在已經11個月了,還未完成。前後兩座橋還要修建。能夠將這些經過除了照片,以後攝製成為一部電影,是一件很有意義的工作。內部的翻修也是同樣有研究價值,目前只是偶爾發現,在遮蓋頂的一個房間內,發現16世紀的原始繪畫,報社已經來視察,報導。又發現以前的Enfilade被封上。 昭禮的對此古堡翻修的意見,將它拍攝下來,在地理Chanel放映。這是非常的好,很珍貴的建議,就看如何具體實現。 古堡在翻修時,受到文化遺產保留部門,媒體,和不少對翻修的重視,珍惜和讚美。昨天在寄出了“拾穗的人生”一書文稿,給昭禮回信,他很快又回復,說出他的想法,看出他對古堡的珍惜和寶貴的意見。 昨天遇到這兩件事,Daniel來信中提到的Forward信件的意義,和昭禮的來函,紡織成為這個複雜的夢,它是兩個步驟的夢,要透過不同的層次,才能得到讚賞的夢。 所有的有收穫的成果,都需要時間,都需要播種灌溉,長期的投入,才會有所獲得。即使得到一個學士學位,也要經過長年累月的耕耘,上學,考試,經過小學,中學,大學,才能得到學士學位。更何況進一步的碩士博士,以及之後工作中,完成一件建樹。

了不起的一位好老師 虞和芳 4.11.19.發佈

了不起的一位好老師 虞和芳 4.11.19.發佈 一位好老師,會給學生無比的啟示和影響。同樣的,一位好老闆,好同事,好同學,也會發生好的影響。給人容身的空間,給人轉身的臺階, 這不止是慈悲和智慧,更是一個高超的境界。 感謝Daniel寄來一封感人的短文,請分享: 真實的故事。

在某婚宴中,一位中年男士認出他小學的教師, 於是上前恭敬的說: 老師,您好!您還認得我嗎?

老教師: 對不起、我實在記不起來。

學生: 老師您再想想, 我是當年在課室裏偷了同學手錶的那位學生。

老師看著面前的這位學生, 還是搖了搖頭說: 我真得認不出你。

學生: 當時您叫全班同學站起來,面向牆壁,再用手帕蒙上自己的眼睛,然後您一個個搜查我們的口袋。當您從我口袋裏搜出手錶時,我想我一定會受到您的譴責和處罰,一定會遭到班上同學的鄙視,也將在我人生中烙下不能磨滅的恥辱和創傷.... 。
但是事情並不是如我想像的,您把手錶歸還給物主後,就叫我們坐回原位繼續上課。一直到我畢業離開學校那一天,偷手錶的事從來沒有被提過或被傳過。
老師, 現在您應該記起我了吧。

老師微微笑說: 我怎麼會認得你呢? 為了同學之間能保持良好關係,為了不影響我對班上同學的印象, 當時我也蒙上自己眼睛來搜查學生的口袋。

學生聽了,緊緊抱著面前這位老師,師生倆就這樣彼此默默擁抱著... 擁抱著。

給人容身的空間,給人轉身的臺階, 這不止是慈悲和智慧,更是一個高超的境界。

採菱角    虞和芳 4.11.19發佈

採菱角    虞和芳 4.11.19發佈 這是回憶兒時的一段記載: 小學五年級,上自然課時,老師拿著一片葉子,講解著它的形狀特徵。下課前她問:「誰能設法找到新鮮的菱角和它的綠葉?下堂課,我要拿它們當標本,說明給你們聽。」 王澄舉手,說她能採取新鮮的菱角和其葉子。 下課後我們很好奇地圍著她問:「妳怎麼去取這些標本?」 她得意洋洋地說:「在離學校半公里處有個大池塘,裡邊長滿了菱角!」 「啊!它長在水中?我從來沒看過它的生長地。」我很驚訝地問。然後帶著期望的眼光問她:「能不能帶我一塊去採?」她用眼睛示意了一下,然後將眼光掃射在別的同學身上,問著他們:「誰還想去看大池塘中的菱角?」一窩蜂地,八、九個同學應和著。 於是她說,放學後帶我們去開眼界。我們巴不得快點下課,好去看看天然長的菱角。 下課放學了,我們每人背著一個大書包,尾隨著王澄後邊走。王澄個子大大地,坐在課堂後排,因為功課不大好,沒人愛理她,可是這一天,她帶領了我們班上這群蘿蔔頭,她可神氣十足。 一路上她解釋著,她每天上學時,都經過那個池塘。不知走了多久,腳的確有些累了,這時李云問:「還要走多久?」「妳走不動就一人回頭!」王澄帶著輕視的聲調跟她說。 別的同學見王澄敢嘲笑她,也趁機譏笑著她:「妳留級生年齡比我們大,還走不動,妳該拿我們做榜樣。」 這時我看到李云眼睛紅了起來,似乎要哭,不知怎的,我忽然有些心軟,見她被欺,為她難受。我即牽了她的手說: 「別理她們,一定很快就會到了,我們一起走。」 遠遠地看見在草叢中露出一片水汪汪的池子。多大?在我當時的眼中,它相當的大。 大家一窩蜂地跑到池邊。池中長滿了各種的綠的野生植物。我看到了菱角,它漂浮在水上,多吸引人!在城市長大的人們,很少看到這種自然生長在池中之水草生物。我興奮地蹲到池邊,採摘了一個菱角又採摘了幾片葉子。我嫌菱角刺人,只摘下一個放在書包裡。 第二天到學校,朝會升旗後,訓導主任叫我們全班留下。他用眼睛掃射了大家一圈,然後說:「昨天你們班上,大部分的人到野外採摘人家的菱角,你們小小的學生怎麼可以去採摘別人池塘中不屬於你們的菱角?」 他的語氣嚴而厲,他的臉色板得緊緊地,我一想不妙,不知是誰告發了,多半得要受罰。 他停頓了一下繼續說:「除了王澄,誰採了菱角,自動走出隊伍。」我的心砰砰地作跳,低著頭,慢慢地走出了隊伍。 「訓導長,她只是跟著我們去,並沒採菱角。」 突然李云大聲地指著我,跟訓導長說。於是訓導長往我身上一拍,命令我:「妳可以回到隊伍裡去。」 「我?」我結結地要說:「可是我也採了一個菱角。」但是看著訓導長伸出的手,命令回隊,一時似乎也願遵命,就只朝著他命令的手勢走回。 我的腳步有些怯生生地,心中有著愧疚,我是採了一顆菱角,但是被李云一句話,訓導長一個手勢,決定了我屬於無罪的一群。我邊往隊伍那兒走時,心還是在跳著。我想,萬一別的同學喊著,他看到我採了菱角,我該怎麼辦?心跳著,腳步軟軟地,走回了隊伍。 這時訓導長宣布: 「凡是採了菱角的人,記大過一次。」 我的心裡很複雜,一方面高興沒受懲罰,另一方面又覺得,雖沒遭記過之罰,但卻有記過之罪。 為什麼李云那麼坦護我,是她沒看見我採了菱角而為我辯護?還是她因我對她一點和善而故意撒謊坦護我? 那麼我的免遭於罰,是種懦弱,不敢大膽承認我的罪行?還是一種體諒,體諒李云以及她的坦護? 然而無論如何,當時是慶幸沒有被罰,但心中蒙受著的那層污點,至今仍難釋懷。 6.11.03  

夢到Annemarie 虞和芳 4.11.19.發佈

夢到Annemarie 虞和芳 4.11.19.發佈 夢中Annemarie來訪問我們。 我們雖然有些驚奇她的出現,但是並沒有聯想到她已過世。 她帶來一些小橘子和一包包的糖果。 我們吃了小橘子。 這個夢跟前天去首都,看到一個鄰座的小孩在打開她母親送的一個圓形禮物,它裡面裝了幾個小包包,每包打開又是一個個小禮物,後來她把那個圓形的盒子丟到地上,大發脾氣,父親把她抱走。這個小女孩的無理取鬧跟此夢境有關。 這在夢中的一景,跟以前去Annemarie家過聖誕節,Achilles送給她一個方形的玩具上面有1-9的數字,可以用來轉動排列的遊戲,有關。Annemarie弄了一會此遊戲,沒有完成,就生氣,把它丟到地上弄壞。當時周治華從美國來訪問,一塊到Annemarie家作客,見到她的舉動,看到她的眼神,對我說,要小心她,她得不到的東西,就會毀壞它。並說,她不至於對待自己的兒子壞,我要當心,她會恨媳婦,她很有可能殺死我。 而她對待自己的兒子也很不好,充滿抱怨和恨。S很擔心她會因為恨他的父親,不但因此恨他,也會嫁禍於他。 不過我們小心,盡量減少衝突。有次S講歷史上的事情,她說他懂什麼,要他住嘴。總之,待不住兩天就會弄的不愉快。我試著要S息怒,他說她恨他,會毀滅他,要我不能夠讓他一個人跟她在一起,她若是摔跤的話,會賴在他身上,那麼他有理講不清。最後一次拜訪她,是在2014年,他們兩人衝突,S一氣就離開,我看情況不對,我還是留下,以免鬧得太僵。S自此之後說,他不會再去拜訪她,他不要再見她。 果然如此,只有在2017年她中風,住進醫院後,送進特殊治療中風的醫院,我們接到通知,她會隨時過世,才趕去慕尼黑醫院看她,她已不省人事。次日接到她死亡的信息。我們為她辦理喪事,為她請人建築墓碑,整理她的墓園花草。花了好幾萬歐元。 由這個夢,聯想到跟Annemarie的一段往事。

2019年11月3日 星期日

這一對歡喜冤家 虞和芳 3.11.19.

這一對歡喜冤家 虞和芳 3.11.19. 她講了一個笑話。 他聽後說:這算什麼笑話,跟每次她談一件事,他都唱反調一樣。 她說:我講的是你幾年前自己所造出的得意笑話。我覺得很有趣,所以提出來,好讓你開心的笑。 他聽了後回答:那時我們兩人都傻。而在這期間,我學習很多,成長不少,妳卻跟以前一樣,所以妳提出以前我講的笑話,我完全不再贊同當時我的想法。 ***** 她:你吃完飯後,你的手比我的暖多了。這看出你的身體消化的機能比我強。 他:這是我發胖的原因。 她:我有一個減肥的妙方。 他:什麼妙方? 她:食品不經過腸胃,直接送到肛門的話,一定能夠減肥。 他:這是什麼屁話! 她:這就應了你說要減肥,老是做不到,和一些人說要怎樣怎樣的改革,都做不到一樣,都是屁話。 ———- 她:你坐在咖啡廳想什麼? 他:我在觀察人。 她:你看到什麼特殊的情況? 他:現代的年輕女人,不怕胖,歐洲會恢復Baroc時代的胖女人的風尚。 她:你還發現什麼? 他:胖女人的胸脯大,是自然的。瘦女人的大胸脯,都是塑膠墊起來的。 她:你的眼光厲害,跟X光一樣,能夠透射過女人的衣服,看到她們的胸脯,怪不得,你喜歡觀察女人的胸脯。 ———— 她說:每個時代的喜好不同,燕瘦環肥的成語,就是代表瘦美人,趙飛燕是瘦女人,那時風尚是瘦,所以瘦女人漂亮,那是當時的風尚,楊玉環是胖女人,是唐朝的美女,那是著興胖女人風尚的時代。 他:唐朝,喝湯怎麼會胖? 她:不懂你的意思。 他:跟妳說笑話,妳卻不能舉一反三,這是同音字,唐跟湯字,是同一個音。喝湯不吃飯的朝代,人怎麼胖得起來! 她:那不如說是糖朝,吃糖的朝代,那是引人發胖的朝代。

買鞋                虞和芳           3.11.16.發佈

買鞋                虞和芳           3.11.16.發佈 A。為什麼我們買鞋要買兩隻? B。這還用說,當然以防丟掉一隻。 ————— 在蘇聯共產時代,一些產品時常會缺貨。 一位組長,看到有人只穿一隻鞋,很同情的說:同志,你真不幸,只有一隻鞋穿。 對方回答:我很幸運,得到了一隻鞋可以穿。

夢到王彥軍主任和基金會 虞和芳 3.11.19.發佈

夢到王彥軍主任和基金會 虞和芳 3.11.19.發佈 夢中王彥軍主任一再的出現,他跟我們基金會的事有關。 夢中我似乎知道這是一場夢,我想一定要寫下來,好像要設立基金會有一些事,要請教他,得到答案,可是醒後具體的事,卻不記得了。 這個夢,跟我希望要介紹蔡教授跟他認識有關,很可惜蔡教授去南韓開會,不是在首爾,而是在釜山,兩地相距太遠,以致不能夠去拜訪王彥軍主任。 基金會的事,還沒有進行。S要明年再說,我覺得此事不要拖,越早辦理越好。 可能就是這個原因,這兩件事,在夢中同時出現。

2019年11月2日 星期六

我們去首都 虞和芳 2.11.19.

我們去首都 虞和芳 2.11.19. 今天是他的生日,我們去馬爾他首都慶祝。 早上起來時天氣是大晴天。當我們出門時,西邊一大片黑雲,漫佈到幾乎全部的天空。 出門時,我說很可能下雨,我們帶一把傘出門。他拿了傘,我們又開玩笑的說“也許天不會下雨,每次我們帶傘出門,都轉晴天。“ 但是看到那麼多的黑雲,擔心天下雨,至少這是有備無患。 渡船是在Senglea這邊,因為勝利城那裡修理路邊海岸,幾個月來,都在Senglea停泊。 一出門時12點10分,到海邊,看到那艘渡船正開往首都。無所謂,反正我們不趕什麼,再等半小時,慢慢的走到渡船那,時間很快就會過去。 果然在渡船那,沒有等多久,那艘渡船就駛來了。 我們走到船的樓梯上,可是船的汽油味道正在船尾,他一再說,不要深呼吸,廢氣味道很難聞。後來說,何不我們坐在船頭,可能廢氣不會那樣的厲害,果然好多了。 想到2013年我們去巴黎時,飛機座位旁邊一個女的,傷風的很厲害。我到前面幾排空位去坐,要他也換位子,他不肯。結果他染上傷風,又傳給我,那次旅行,兩人生病,我針灸,很快就好了,他不肯針灸,返家後更是厲害,睡覺躺下後就咳嗽。那次傷風輾轉好幾年,他一直沒有好好的恢復過來。 今天我們兩人往前面坐,是一種改正。 到首都,他挑選到一家Luciano飯店。 那裡的菜單有兔子的肝為starter,他叫了此菜,我們又叫了麵,Cordon Bleu即炸小牛肉內有cheese和ham。 肝我不吃,麵和炸小牛肉,兩人分著吃。吃的好飽。這家餐館的廚師很會燒菜,味道很可口。剩下來的Pommes Fritz,炸薯條,吃不下,我用餐紙包起來放入皮包內,要帶回家。 我們走到總統府前面的廣場,天氣變成大晴天。坐在廣場的椅子上休息。有一些家庭帶小孩,在廣場上。小孩們很活潑,一個小男孩追逐一隻鴿子。有一個6歲大的女孩,在廣場的地上,手著地,抬起腳來翻騰,運動的很不錯。一個剛會走的小小的胖女孩,跟父親吃冰淇淋,很是開心。有好幾個小孩在廣場上跑動玩耍。這些都是圓滿和協的家庭週末出外遊玩之樂。 我頭伏在他的肩膀上,人好累,差點睡著。 我們四點到Cordina咖啡店,他叫了一個Kuchen,我肚子太脹,沒有叫蛋糕。 在這座咖啡店內,旁邊一桌坐一對黑人夫妻,帶兩個小男孩。男孩大約是5、6歲,兩人會玩,頭額碰頭額的,很可愛。他們離開後,來一對英國夫妻帶兩個女兒來坐那裡。 一位女兒大約5歲,看起來很可愛,另外一位約8歲,很文靜。母親給她們每人一個圓筒禮物,打開它後,裡面有一小塊,一小塊的玩具。小女兒打開後,很開心,她走下來時,碰到桌子,就打桌子。後來她發脾氣,把那個圓筒玩具丟到地上,而且來耍賴的哭,父親把她抱走。這一家,本來好好的,一下卻鬧得氣氛變了。 離開咖啡店,到路邊一家食品店,買了三個蘋果,家中沒有水果了。 天傍晚有涼意。我們搭乘5點45分的渡船。在船上售票人員,把一個家庭,帶一個小孩趕走,他們不肯,船員要叫警察,他們才離開。可能是為買票的事,起爭執。 世界上,到處都會有一些不愉快,起爭執的情況發生。 回到家,6點一刻,天已很黑,兩人都還是飽得很。 這趟首都之遊,進入人群中,看到各式各樣的家庭。社會上的家庭非常的重要,看出雖然時代變了,可是現代的年輕人,又組織家庭,過去男女開放後,很多人不願意結婚生子,這個時代又被恢復家庭的男女,逐漸的取代。這是一個好現象,這是幾千年來的一代傳一代的人類進化的更替。 這一代的歐洲人,跟以前不同,是家庭經濟情況良好,父母不像以前那樣的權威。家庭的父母,對待子女友善,反而小孩會耍脾氣。 這我在診所內也遇到過。這種小孩一定要管教,不可縱容。

我一大早有三個訪客 虞和芳 2.11.19.發佈

我一大早有三個訪客 虞和芳 2.11.19.發佈 他:我今天四點起床,就有三個訪客。 她:訪客?是網路的信件? 他:不是。那是兩隻蒼蠅,一隻蚊子。 她:你沒有抓到打死任何一隻? 他:沒有。今天是我的生日,我不殺生。

一個惡夢 虞和芳 2.11.19.發佈

一個惡夢 虞和芳 2.11.19.發佈 夢中有一個起初很單純的人家,有一個女兒,他們來作客。 在這個家庭中,有了糾紛,女兒發瘋,要來殺死父母。 我意料到可能發生一場悲劇,當我聽到那個女兒走近的時候,我大聲疾呼,這時他把我搖醒。 幸虧我昨晚在樓下睡覺,遇到這樣一個情景,他把我叫醒,才從惡夢中醒來,繼續的再入睡,惡夢終止,沒有繼續。 在做惡夢時,多半身體和精神陷入在一種不正常的狀態之下,這時身邊的人,要叫醒對方,以便不要使惡夢繼續。 若是身體有什麼不適,尤其是心肺腎方面的問題,叫醒夢中本身透不過氣,心臟等的問題的人,可以防止對方從這種惡夢中繼續受罪,而醒覺過來,這樣使受到身心健康威脅的人,終止惡夢的侵擾。 最近我因為開夜車的緣故,身體不適,出現背部疼痛,勢力消退,精力不足的現象。加上又要旅行,在旅行前,又想完成“拾穗的人生點滴”書稿的編輯,使自己加上不必要的內心負擔,這樣對身心不利,出現惡夢,不足為奇。

博士生的教授 虞和芳 2.11.19.發佈

博士生的教授 虞和芳 2.11.19.發佈 在博士生的考試中,一位考官翻了一下博士論文,很驚奇的說:怎麼搞的,論文中,只有白紙,什麼字都沒有。 博士生的教授回答: “很好,至少沒有人可以說他論文犯了錯誤。 沒有人可以說他的論文是抄寫的。”17.4.08 (這是看到德國一再有博士論文是抄襲,而吊銷博士頭銜,這對政客來說,是很不榮譽的事,如德國防禦部長Gutenberg,就因此必須辭職,我們談到此事,他靈感一動就說出這樣一個諷刺笑話)2.11.19.

Dufu,Libo 是什麼? 虞和芳 2.11.19.發佈

Dufu,Libo 是什麼? 虞和芳 2.11.19.發佈 他問我, 知不知道Dufu,Libo是什麼? 「怎麼拼法?」 「Dufu,Libo」他把羅馬字母一個字一個字念出來給我聽。 「嘟府,離撥」我按照他說的音調在心中著磨。 「是指地方?」 「不是。是很有名的中國作家。」 「有沒有中國字在上面?」 「沒有。他們那麼有名,連一位德國記者都不住的讚美,說是中國最偉大的文學家。」 我問: 「是現代還是古代?」 「應該是古代。」 「是那個朝代?」 「不知道, 是哈佛大學教授提及的。」 「都府,李博,我實在不知道他們是誰,我要看到中文才明白。」我又寫出另外發音的中文字,還是不知到底是誰。 「可是他們被尊稱為中國最有名的文學家。」 「有沒有說他們寫了什麼書?」 「沒有。」 「兩個字分開,還是合起來?」 「合起來。」 「那麼缺少姓,中國的名字多半是三個字。」 「他們非常有名。」 「那我可猜不到了。只用羅馬拼音字,我不知道是誰。」 說完後,猛然靈機一動想起,莫不是杜甫,和李白? 我告訴他,「是杜甫,和李白。」 他回答: 「這跟我說的一樣,你怎麼說你聽不懂。」 「它們跟你說的四聲不一樣。」 「有什麼不一樣?你怎麼聽不出來?!」 「你就只拿它們短短的拼音,沒法知道是什麼。中國一支陌生的歌,沒有寫出字幕來,根本不知道唱的是甚麼。何況這是以前外國人的翻譯中國名字的方法,現代拼音是寫 Li Bai,Du fu而且是分開來寫,」 「哪有這種事!」 「就是這樣,這是中國字和中國語言跟英文、德文不同之處,和中國文字的特殊地方,尤其是人名,要看到中文字才明白是指誰。」 17.4.08.四

2019年11月1日 星期五

我衹是喫葷 虞和芳 1.11.19.發佈

我衹是喫葷 虞和芳 1.11.19.發佈 B兩人辯論。 A說: 我是素食者,這是很人道的作風,我不喫葷食,我不殺生。 B問: 你不喫葷,難道你是佛教信徒? A.我不信任何宗教,我是最現代化的人,我喫素,完全是基於人道,仁愛觀念。 B一聽,知道他又碰上一位滿嘴仁義道德的人士,他問A:你愛動物? A. 當然愛,這是我不喫葷食的原因。 B一聽A的假仁慈,假道德的作風,就故意回答:我愛花,愛樹木,愛蔬菜,我不忍心喫掉我愛的植物。這是我葷食的原因。 A. 難道你不愛動物? B. 動物就跟人一樣,狗髒兮兮,會大便,豬也是到處拉屎,狗會亂吠人,咬人,我不喜歡動物,所以吃葷食。而植物靜靜的,給人氧氣,供人愉悅欣賞。它們會放射出香味,我喜歡這樣的生物,他們不會攻擊人,不會抱怨,不會有不滿之心,它們也有生命,衹是默默的生長著,默默的貢獻它們的清香。所以對我來說,寧可吃動物,而不喫沒有自衛本領,又對人類有好多益處,并且還有生命的植物。 B故意這麽一説,把自以爲高高在上,挂在嘴上滿嘴道德仁愛的A,弄得滿臉通紅,啞口無言,不知該怎麽回答才好。 28.3.16.一  

在一個豪華旅社内 虞和芳 1.11.19發佈

在一個豪華旅社内 虞和芳 1.11.19發佈 在一個豪華旅社内, 一位旅客A認出了另外一位旅客B。 A很驚奇的說: 你就是那位鼎鼎有名的作家,批評有錢人,批評他們住豪華旅館,說他們多麽沒有道德,不把錢財分給,賺錢不如他們的人,批評社會不公平,但是你怎麽也住進這家豪華旅社? B理直氣壯的回答:我不駡有錢人,不批評他們的話,哪裏能夠賣出暢銷書,達成我賺錢住進豪華旅社的夢想。 你這是榨取窮人的錢。 你說錯了,是他們自動要買我的書。他們絕非窮人,衹是一般的人。他們妒忌有錢人,又不知道如何正規的多賺錢,對自己的生活不滿,他們有太多的心靈垃圾,無處發泄,這也是病態。我等於是他們的心靈醫生。這種充滿負面情緒的人,衹是喜歡聽到有錢人的壞話,我給予他們精神營養的安慰,這是我的生財有道,你哪裏能夠這樣的來毀謗我,說我榨取窮人的錢!26.1.16.

用眼過度的現象 虞和芳 1.11.19.五發佈

用眼過度的現象 虞和芳 1.11.19.五發佈 這幾天我在趕著編輯“拾穗的人生點滴”,這是收集歷年來生活中經歷的一些幽默可笑,值得深省人性的點滴。 那是我遇到一些事情後,記載的茶餘飯後的短文。 為了趕在我們11月5日去德國前,弄好編輯的資料給出版社寄去,每天工作到三更半夜,不只是影響睡眠,還影響眼睛的視線。 當我午睡,或晚上睡覺時,閉上的眼睛中出現一條電腦中的一連串的檔案。這正是我每天的工作。將這些檔案按照年份,日期來排列。 這個工作偏偏遇到電腦發生問題,一再出現電腦ipage滿載,不能夠儲存。 這怎麼可能,今年年初才在德國購買的一個新的Apple電腦,就是為編輯書籍用的。我沒有儲存什麼影片,怎麼會滿? 幾次出現信箱有問題,必須鎖住,暫時不能夠運作。 出現信件寄不出去,有時寄出去了,對方卻沒有收到。如寄給出版社說明,可以經飛天過海一書付印的信件,對方就沒有收到,雖然信件儲存處是寄出,但是S也沒有收到,蔡教授也沒有收到,我就再寄一次。 在處理文件的時候,打開兩個要同時進行的文件,打開一個,另外一個就不見,找回來,先前一個又在螢幕中隱藏掉,不能夠同時進行,很是麻煩。 而要付款加大ipage的儲存量,但是進入,現在有需要ID的密碼,我怎麼打都不對,很是傷腦筋,該怎麼辦? 當閉上眼睛時,就出現一連串的檔案在眼前跳動。我得要做氣功的吐息,它才逐漸的隱退。 知道不應該耽擱睡眠,可是為了趕工,不得不工作。明知這是自己給自己找麻煩,不可以趕夜車,透支睡眠,可是欲罷不能,因為要履行自己給予自己的規定限制。這是從小學到的責任感,這是一件好事,可是這在現在不必履行這種自己找來的不必要的限制,然而認為,我應該如此,人生不可以懈怠下來。難道這也是一個人性枷鎖,人性的羈絆。為什麼明知放下,明知開夜車不好,就是做不到。 我應該放鬆自己才行。 只有慢慢的一步步來學習,遵守紀律,生活的紀律,這也是一項任務,做不到它,對身體有傷害,是不應該,尤其我要以身作則,才能夠要求學生和病人,不能夠開夜車,晚上十點關燈,睡眠重要。那麼先就先從今天做起。

轉寄 《我沒有老,只是年齡大一點》 虞和芳 10.11.24.發佈

轉寄 《我沒有老,只是年齡大一點》 虞和芳 10.11.24.發佈 Dear姊姊: 讀到您寄來的此文《我沒有老,只是年齡大一點》,這個帖子寫的真好,值得一讀。 是的,“ 我老了,我感到徹悟。再無少年的懵懂,再無年青的氣盛,閱盡世上多少事,...