2018年9月4日 星期二

Thymos這個重要字的意義是指的什麼? 虞和芳 4.9.18.發佈

Thymos這個重要字的意義是指的什麼? 虞和芳 4.9.18.發佈 Thymos此字來自古希臘θυμόςthymos,意義是指活力,引申為是一個人的情感系統的表達。 Thymos是一個哲學概念。柏拉圖引入它為三個人類基本的動機之一。 在古代,對不朽的Psyche精神,會死亡的凡人Thymos,和知性的νοῦς有明確的區分。 中國人的精神不死,概括了精神Psyche和Thymos會死的凡人。其實也概括了人的知性。 Bruno Snell (18.6.1896-31.10.1986,為德國經典的語言學家,主要研究古希臘語言)分析荷馬史詩中出現使用不同的詞研究,他的結論是,儘管在荷馬史詩時代的人們,從其行動和責任的獨立自由的意義上,並沒有自我意識,但是他們的人身和人格的部分,無論是其Thymos或Nous,如果有疑問可以看作由眾神控制。 Snell的論點後來由E. R. Dodds和Christopher Gill繼續其思想為這一派的代表。 古代醫學認為人的Gemütes情緒人格在 Thymus胸腺中佔據具主導地位,此後從源自希臘的拉丁文,胸腺仍被稱為 Thymus。 這是Thymos和Thymus兩字關聯之處。 Thymos包括兩個部分 Megalothymia和Isothymia。 指人的情感需求,供他人認可。 Megalothymia: Francis Fukuyama解說的一個術語,建立在柏拉圖對靈魂精神部分的概念的基礎上,它驅動了暴虐的野心; 強迫自己優於其他人。Megalothymia指被別人優越承認的慾望。 而IsothymiaIsothymia - encyclopedia article - Citizendium Isothymia 如Francis Fukuyama所下的定義lei“被公認為與其他人平等的願望”或尊嚴。 在日文維基上指出Thymos為 気概(きがい、希: θυμός)とは、自ら進んで困難に立ち向かっていく強い意志・気性を指す。[1] プラトンは「魂の三分説」において、この「気概」を、「理知」「欲望」と共に、人間の魂(精神)の側面・機能の1つに数えている。 柏拉圖的三個人類基本的動機,在此為「魂の三分説」:「気概」を、「理知」「欲望」 綜上所述,以及參考別的資料,本人認為Thymos一字可以說是促進人類動機的重要部分,它是動機的力量。它包含一個人的情感系統正面的表達:引以為傲的proud自豪,氣概,慾望,理智,榮譽,尊嚴。 參考來源維基和 https://www.deutschlandfunkkultur.de/thymos-statt-thanatos.950.de.html?dram:article_id=134380 https://petersloterdijk.net/werk/zorn-und-zeit/

沒有留言:

張貼留言

余虞對話 有德當政受人慶 虞和芳 24.12.24.發佈

余虞對話 24.12.24. 有德當政受人慶 余處長:感謝大作詩三首分享,回敬數語致意。 有德當政受人慶 人老有能受人敬 艾德諾與戴高樂 二戰後謀避戰爭 歐盟成立由其生 發展經濟利生民 歐盟宗旨重和平 說來容易實行難 俄國進攻烏克蘭 烏國不服來抵抗 俄國搶奪顯威揚 誰勝誰敗無人知...